Справа № 620/897/13-ц
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
23.10.2013 року Зачепилівський районний суд Харківської області у складі:
головуючого, судді - Огієнка Д.В.;
при секретарі - Ніколенко Л.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в сел. Зачепилівка цивільну справу №620/897/13-ц за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Управління Пенсійного фонду України в Зачепилівському районі Харківської області, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, -
В С Т А Н О В И В:
До Зачепилівського районного суду надійшла заява ОСОБА_1, заінтересована особа - Управління Пенсійного фонду України в Зачепилівському районі Харківської області, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, в якій він зазначив, що 24.03.1975 року йому була виписана трудова книжка колгоспника НОМЕР_1 на ОСОБА_1, де його рік народження помилково вказано як «ІНФОРМАЦІЯ_2». Також, 30.09.2006 року при оформленні в ТОВ «Чумацький шлях» вкладиша до цієї ж трудової книжки рік народження заявника знову зазначено як «ІНФОРМАЦІЯ_2», хоча згідно свідоцтва про народження та паспорту заявник народився ІНФОРМАЦІЯ_2. У зв'язку із досягненням пенсійного віку ОСОБА_1 звернувся до Управління пенсійного фонду України в Зачепилівському районі Харківської області, де йому було відмовлено у оформленні пенсійних виплат у зв'язку із помилками в трудовій книжці та вкладиші до неї. Тому, заявник просить суд встановити факт належності йому трудової книжки колгоспника НОМЕР_1, виданої 24.03.1975 р. колгоспом ім. 8-го Березня Зачепилівського району Харківської області та вкладиша до трудової книжки НОМЕР_1, в яких дата народження заявника вказана як « ІНФОРМАЦІЯ_2».
В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримав та просив її задовольнити.
Представник Управління Пенсійного фонду України в Зачепилівському районі Харківської області Ілейко В.П. проти заявлених вимог ОСОБА_1 не заперечував.
Суд вислухавши учасниів процесу, дослідив інші матеріали справи:
- копію паспорту серії НОМЕР_2 виданого 10.02.1999р. на ім'я ОСОБА_1 та ідентифікаційного номеру заявника-фізичної особи ОСОБА_1;
- копію свідоцтва про народження серія НОМЕР_3 виданого 02.10.1953 р. на ім'я ОСОБА_1;
- копія військового квитка серія НОМЕР_4 виданого 09.11.1971 р. на ім'я ОСОБА_1;
- копію трудової книжки НОМЕР_1 виданої 24.03.1975 р. на ім'я ОСОБА_1;
- копію вкладиша НОМЕР_1 виданого 30.09.2006 р. до трудової книжки НОМЕР_1 ОСОБА_1;
- квитанції про сплату судового збору;
- архівна довідка № 24 від 04.10.2013 р.;
- витяг з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців серія АВ № 716625 від 04.10.2013 р.;
вважає, що правовідносини повинні регулюватися:
- ст. 256 ч.1 п.6 ЦПК України «Суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'я, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті».
Досліджена судом сукупність доказів дозволяє зробити висновок, про належність саме заявнику трудової книжки НОМЕР_1 виданої 24.03.1975 р. колгоспом ім. 8-го Березня Зачепилівського району Харківської області та вкладиша до трудової книжки НОМЕР_1.
Факт належності зазначеної трудової книжки та вкладишу до неї гр. ОСОБА_1 підтверджений в судовому засіданні документами, що містяться в матеріалах справи, та необхідний йому з метою оформлення пенсії в результаті досягнення пенсійного віку, тому суд вважає його встановленим. Внести виправлення в зазначені документи юридичними особами, які їх допустили, неможливо з причини ліквідації цих осіб (а.с.15-18).
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 212, 213, 214, 215, 235, 256 ч.1 п.6, 259 ЦПК України суд, -
В И Р І Ш И В :
Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа - Управління Пенсійного фонду України в Зачепилівському районі Харківської області, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,- задовольнити.
Встановити факти, що:
- трудова книжка НОМЕР_1, яку видано 24 березня 1975р. колгоспом ім. 8-го Березня Зачепилівського району Харківської області на ім'я ОСОБА_1;
- вкладиш до трудової книжки НОМЕР_1, який видано 30 вересня 2006р. товариством з обмеженою відповідальністю «Чумацький шлях» на ім'я ОСОБА_1;
належать заявнику ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцю та мешканцю с. Олександрівка Зачепилівського району Харківської області
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Харківської області через Зачепилівський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Головуючий
суддя Зачепилівського районного суду
Харківської області Д.В. Огієнко