Справа № 105/5616/13-ц
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"22" жовтня 2013 р. Джанкойський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим у складі: головуючого - судді Холкіної Г.І.
при секретарі - Каріта О.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду м.Джанкоя цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Майської сільської ради Джанкойського району АРК про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини,
В С Т А Н О В И В:
Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом до Майської сільської ради Джанкойського району АРК про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини після смерті її сестри - ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, мотивуючи свої вимоги тим, що після її смерті залишилося спадкове майно: земельний пай розміром 1,8125га на території Майської сільської ради Джанкойського району АРК та грошовий вклад в філіалі ощадбанку 4553/021, про наявність яких вона не знала. Після смерті сестри позивач не переглядала її документи, сусіди приглядали за будинком сестри та користувались земельною ділянкою дока вона проживала у іншій місцевості. У 2013 році позивач переїхала в будинок сестри та під час ремонт знайшла документи на земельний пай та грошовий вклад. ОСОБА_1 звернулась із заявою до нотконтори на прийняття спадщини, але відповіді по теперішній час не отримала. Таким чином, просить визначити додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини.
Позивач ОСОБА_1 не з'явилась, у позовній заяві зазначила про розгляд справи у її відсутність.
Представник відповідача - Майської сільської ради Джанкойського району АРК у судове засідання не з'явились, надали до суду заяву про розгляд справи у їх відсутності. З позовними вимогами позивача згодні у повному обсязі.
Згідно з частиною 1 статті 11 ЦПК України, якою встановлений принцип диспозитивності цивільного судочинства, суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
Відповідно до частини 1 статті 60 ЦПК України кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених статтею 61 ЦПК України. А відповідно до частини 3 вищенаведеної статті Закону, доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі виникає спір.
Суд, дослідивши матеріали справи, докази, які надані сторонами, визнання відповідачами позову, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню.
Зі свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 12.05.2009 року, зареєстрованого Майською сільською радою Джанкойського району АРК, актова запис №27 від 08.05.2009 року, зазначається, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 82 років (а.с.7).
Згідно довідки Відділу ЗАГСу Жітковичського райвиконкому Гомельської області Республіки Беларусь №1472 від 05.10.2013 року, в документах архіву мається на зберіганні встановлений запис акті про народження №1785, здійснена 22.12.1949 року на ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, де батьками зазначені ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с.20). У відповідності до свідоцтва про реєстрацію шлюбу серії НОМЕР_2, зареєстрованого Майською сільською радою Джанкойського району АРК, актова запис №1 від 10.01.1961 року зареєстрований шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_6, та після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище «ОСОБА_2» (а.с.6).
Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3, зареєстрованого Жітковичським райбюро ЗАГСу Гомельської області, актова запис №6 від 05.08.1946 року, народилась ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, де батьками зазначені ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с.5). У відповідності витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища №00012718072 від 10.09.2013 року, 31.12.1966 року Виконавчим комітетом Майської сільської ради Джанкойського району зареєстрований шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_8, та прізвище після державної реєстрації шлюбу подружжю присвоєне «ОСОБА_1» (а.с.8).
Сестра позивача мала земельну ділянку на території Майської сільської ради Джанкойського району АРК площею 1,8125га, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ №327025 від 28.07.2006 року, грошовий вклад у філіалі №4553/021 ощадбанку, згідно ощадної книжки (а.с.8, 10). Крім того, у відповідності до довідки №1610/10-03 від 29.08.2013 року Майської сільської ради Джанкойського району, ОСОБА_1 зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, здійснила поховання сестри ОСОБА_2 за свої кошти (а.с.11).
Статтею 1270 Цивільного кодексу України встановлений термін для прийняття спадщини - 6 місяців із дня відкриття спадщини.
Відповідно ст.1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.
Згідно ст.1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
Судом встановлено, що позивач пропустив термін для прийняття спадщини, (термін минув 08.11.2009 року) з поважної причини у зв'язку з тим, що після смерті сестри вона залишилась проживати в іншій сільській місцевості, не маючи на руках правовстановлюючі документи на спадкове майно, про існування яких дізналась лише у 2013 році. Дані обставини для позивача були об'єктивними труднощами, що перешкоджали зверненню до нотконтори із заявою про прийняття спадщини.
Таким чином, суд визнає причини пропуску ОСОБА_1 строку для прийняття спадщини поважними, а також приймає до уваги положення ч.4 ст.174 Цивільного процесуального кодексу України, відповідно до яких, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
На підставі статей 1270, 1272 Цивільного кодексу України, керуючись статтями 10, 11 60, 209, 212-215, 218, 294 Цивільного процесуального кодексу України, суд,-
В И Р І Ш И В:
Позов ОСОБА_1 до Майської сільської ради Джанкойського району АРК про визначення додаткового строку, достатнього для подання заяви про прийняття спадщини, - задовольнити.
Визнати поважними причини пропуску ОСОБА_1 строку для прийняття спадщини, що відкрилася ІНФОРМАЦІЯ_4 після смерті сестри - ОСОБА_2.
Визначити ОСОБА_1 додатковий строк - три місяці, після набрання чинності рішенням суду, для звернення до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, що відкрилася ІНФОРМАЦІЯ_4 після смерті сестри - ОСОБА_2.
Рішення може бути оскаржено в Апеляційний суд Автономної Республіки Крим через Джанкойський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Рішення віддруковано суддею одноособово у нарадчій кімнаті.
Суддя Г. І. Холкіна