ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД 79018, м. Львів, вул. Чоловського, 2; e-mail: inbox@adm.lv.court.gov.ua; тел.: (032)-261-58-10

УХВАЛА

про зупинення провадження

14 жовтня 2013 року м.Львів № 2а-7274/11/1370

Львівський окружний адміністративний суд у складі головуючого судді Сподарик Наталії Іванівни, за участі секретаря судового засідання Перчак С.В., представника позивача ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання про зупинення провадження у адміністративній справі за позовом ОСОБА_2 до управління державної автомобільної інспекції Головного управління Міністерства внутрішніх справ України у Львівській області про скасування державної реєстрації транспортних засобів,

встановив:

У провадженні Львівського окружного адміністративного суду знаходиться адміністративна справа за позовом ОСОБА_2 до управління державної автомобільної інспекції Головного управління Міністерства внутрішніх справ України у Львівській області про скасування реєстрації автомобіля марки MERCEDES-BENZ SPRINTER 120 державний номерний знак НОМЕР_1 2003 року випуску та VOLKSVAGEN TRANSPORTER державний номерний знак НОМЕР_2 2001 року випуску.

Представник позивача заявив клопотання про зупинення провадження у справі до набрання законної сили вироком суду у кримінальній справі № 181-0062. По даній кримінальній справі ОСОБА_2 визнано потерпілим, про що свідчить постанова старшого слідчого СУ ГУ МВС України у Львівській області про визнання потерпілим від 10.11.2012 року.

Представник відповідача в судове не прибув, проте повідомлений належно про дату, місце, час судового засідання, призначеного на 14.10.2013 року.

Суд вважає, що клопотання підлягає до задоволення з наступних мотивів.

Згідно з ч. 1 п. 3 ст. 156 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Відтак, вирішення спору про скасування реєстрації автомобіля марки MERCEDES-BENZ SPRINTER 120 державний номерний знак НОМЕР_1 2003 року випуску та VOLKSVAGEN TRANSPORTER державний номерний знак НОМЕР_2 2001 року випуску є неможливим до вирішення кримінальної справи № 181-0062.

Керуючись ст.ст. 156, 158, 160, 165 КАС України, суд -

ухвалив:

1. Клопотання позивача задовольнити.

2. Зупинити провадження у адміністративній справі № 2а-7274/11/1370 за позовом ОСОБА_2 до управління державної автомобільної інспекції Головного управління Міністерства внутрішніх справ України у Львівській області про скасування державної реєстрації транспортних засобів - до набрання законної сили вироком суду в кримінальній справі № 181-0062.

4. Копію ухвали направити сторонам.

3. Зобов'язати сторін негайно повідомити суд про усунення підстав, що зумовили зупинення провадження у справі.

5. Про поновлення провадження у справі, дату, час і місце наступного судового засідання сторони будуть повідомлені ухвалою суду.

Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Львівський окружний адміністративний суд протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали.

Ухвала суду набирає законної сили в строк та в порядку, визначеному ст. 254 КАС України

Суддя Сподарик Н.І.