Справа № 2-о-81/2008 рік
Р і ш е н н я
И м е н е м У к р а ї н и
20 березня 2008 року Єнакіївський міський суд Донецкої області
у складі:
головуючого судді Мірошкіна О.І.
при секретарі Панової Л.В.
розглянув у відкритому судовому засіданні у залі суду міста Єнакієве справу за заявою ОСОБА_1про встановлення фактів, що мають юридичне значення, -
В с т а н о в и в:
Заявник звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, що належать їй - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1народження, яка народилася у селищі Меджибож Летичівського району Хмельницької області (паспорт серія НОМЕР_1, що видано 14 травня 2002 року Єнакіївським МВ УМВС України в Донецькій області), а саме: трудової книжки від 1 вересня 1967 року, пенсійного посвідчення серія НОМЕР_2від 22 жовтня 2001 року, довідки про реєстрацію шлюбу (актовий запис № 147 від 21 листопада 1972 року), свідоцтва про розірвання шлюбу НОМЕР_3від 22 жовтня 1980 року, актового запису про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1народження, № 6 від 27 липня 1944 року, свідоцтва про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1народження, НОМЕР_4від 27 серпня 1962 року. Також заявник просить встановити той факт, що ОСОБА_3, що народився у ІНФОРМАЦІЯ_2 у селищі Ласпа Маріупольського уїзду Єкатеринославської губернії, актовий запис № 5 за січень 1911 року, та ОСОБА_3, який вказаний батьком у свідоцтві про народження заявниці та в актовому запису про її народження, а також ОСОБА_3, що зареєстрував шлюб з ОСОБА_4 , 31 серпня 1957 року в Виконкомі Юнокомунарівської міської Ради, актовий запис № 249, а також ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3(актовий запис № 98 від 26 жовтня 1964 року) є однією особою - ОСОБА_3і є рідним батьком заявниці - ОСОБА_1. Крім того заявник просить встановити той факт, що ОСОБА_4, що вказана матір'ю в свідоцтві про народження заявниці та в актовому записі про її народження, та ОСОБА_4, яка зареєструвала шлюб з ОСОБА_3 31 серпня 1957 року актовий запис № 249, а також ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4(свідоцтво НОМЕР_5 актовий запис № 194), є однією особою - ОСОБА_4і є рідною матір'ю ОСОБА_1. Також заявниця просить встановити факт того, що вона - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1народження є рідною матір'ю ОСОБА_5, що народилася ІНФОРМАЦІЯ_5народження.
В обґрунтування своїх вимог, заявниця вказує, що в свідоцтвах про її народження, яких було видано тричі, були допущені помилки. А саме замість вірного зазначення прізвища "ОСОБА_1" в них вказано прізвище "ОСОБА_2", замість вірного імені "ОСОБА_1" вказано "ОСОБА_2" та "ОСОБА_2". Крім того прізвища батьків у свідоцтвах про народження та в актовому запису про народження заявниці також вказані не вірно "ОСОБА_2", замість вірного "ОСОБА_1".
У судовому засіданні ОСОБА_1. підтримала своє клопотання до суду.
Викликані у судове засідання свідки ОСОБА_6. та ОСОБА_7. підтвердили той факт, що ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_3 та ОСОБА_4та є рідною матір'ю ОСОБА_5.
Суд, вислухав заявника, свідків, вивчив матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню, бо у судовому засіданні досліджено достатньо доказів, які підтверджують факт того, що при написанні актового запису про народження заявниці, а також при видачі свідоцтв про її народження були допущені помилки в частині написання її ім'я та прізвища, як самої заявниці, так і її батьків.
Керуючись ст. ст. 4, 5, 6, 10, 208, 212, 213, 214, 215, 256, 259 ЦПК України, ст. ст. 234, 235 ЦПК України, -
В и р і ш и в:
Встановити факт належності правовстановлюючих документів, що належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1народження, яка народилася у селищі Меджибож Летичівського району Хмельницької області (паспорт серія НОМЕР_1, що видано 14 травня 2002 року Єнакіївським МВ УМВС України в Донецькій області), а саме: трудової книжки від 1 вересня 1967 року, пенсійного посвідчення серія НОМЕР_2від 22 жовтня 2001 року, довідки про реєстрацію шлюбу (актовий запис № 147 від 21 листопада 1972 року), свідоцтва про розірвання шлюбу НОМЕР_3від 22 жовтня 1980 року, актового запису про народження ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1народження, № 6 від 27 липня 1944 року, свідоцтва про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1народження, НОМЕР_4від 27 серпня 1962 року.
Встановити факт родинних відносин між померлим ІНФОРМАЦІЯ_3ОСОБА_3та померлою ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4, які є відповідно рідними батьком та матір'ю ОСОБА_1.
Відділу РАЦС Летичівського районного управління юстиції Хмельницької області внести зміни до актового запису № 6 від 27 липня 1944 року, складеного виконкомом Меджибізької селищної ради про народження ОСОБА_2 , а саме прізвище дитини та батьків виправити з "ОСОБА_2" на "ОСОБА_1", ім'я дитини з "ОСОБА_2" на "ОСОБА_1".
Встановити факт родинних відносин ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, яка є матір'ю ОСОБА_5, що народилася ІНФОРМАЦІЯ_5народження.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 20 /двадцяти/ днів після подачі заяви про намір апеляційного оскарження, яка подається до апеляційного суду Донецької області через Єнакіївській міський суд протягом 10 /десяти/ днів, починаючи з дня його проголошення.
Суддя: