12.09.2013 Справа № 127/21447/13-п
Провадження № 3/127/5465/13
Постанова
Іменем України
12 вересня 2013 року м. Вінниця
Вінницький міський суд Вінницької області в складі:
головуючого - судді Іванченко Я. М.,
секретаря - Ліщишина О.С.,
прокурора Шубіна І.Р.,
представника митниці Калитко Г.В.,
розглянувши матеріали, що надійшли від Вінницької митниці Міндоходів про притягнення до адміністративної відповідальності громадянина Р.Молдови:
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця та мешканця АДРЕСА_1, непрацюючого, паспорт НОМЕР_1, виданий 05.08.2011 року ОО Кишинів Р.Молдова,
- за ст. ст. 471, 472 Митного кодексу України, -
в с т а н о в и в :
Відповідно до протоколу про порушення митних правил № 0450/401060201, 24 липня 2013 року о 18 год. 22 хв. в пункт пропуску "Могилів-Подільський-Отач" відділу митного оформлення "Автомобільний" митного поста "Дністер" Вінницької митниці Міндоходів в напрямку «в'їзд в Україну» заїхав легковий автомобіль марки «AUDI Q7» реєстраційний номер НОМЕР_2 під керуванням гр. Р.Молдови ОСОБА_3, який на свій розсуд обрав проходження митного контролю через зону спрощеного митного контролю.
На підставі аналізу та оцінки ризиків транспортного потоку, старшими змін прикордонного наряду та митниці було прийнято рішення про проведення поглибленого спільного прикордонно-митного огляду даного автомобіля, який було виведено із зони спрощеного митного контролю на майданчик для поглибленого огляду.
24 липня 2013 року о 18 год. 25 хв. гр. ОСОБА_3 було проведено усне та письмове декларування, в ході яких він заявив про наявність у нього вищевказаного транспортного засобу, а на всі інші пункти митної декларації дав відповідь "нет".
Після оформлення митної декларації гр. ОСОБА_3, в ході подальшого митного контролю вищевказаного автомобіля, 24 липня 2013 року о 18 год. 30 хв., у багажному відділенні автомобіля інспектором митниці було виявлено незадекларований гр. ОСОБА_3 за встановленою формою товар: 30 літрів вина виноградного червоного домашнього виготовлення, яке знаходилось в поліетиленових пляшках; 3 скляні пляшки віскі «JACK DONIEIS» oldN07 DISTILLED FND BOTTLED LYNCHBURG TENNESSEE USA ємкістю по 1 л кожна, міцністю 40%; 1 скляну пляшку віскі «KING ROBERT» BLENDED SCOTCH WHISKY, ємкістю по 1 л, міцністю 43%; 1 скляну пляшку текіли «SAUZA» TEQUILA GOLD HECHO EN MEXICO, ємкістю 1 л, міцністю 38%; 1 скляну пляшку текіли «SAUZA» TEQUILA SILVER HECHO EN MEXICO, ємкістю 1 л, міцністю 38%; 2 скляні пляшки віскі «Mac ARTHUR'S» BLENDED SCOTCH WHISKY, ємкістю по 1 л кожна, міцністю 40%; 2 глиняні пляшки вина «Chardonnay» PRODUS SI IMBUTELIAT LA «EURO-ALCO» SA, ємкістю по 2 л кожна, міцністю 10-12%.
Відповідно до ст. 376 Митного кодексу України громадяни, які досягли 18-річного віку можуть ввозити алкогольні напої та тютюнові вироби у таких кількостях із розрахунку на одну особу: 200 сигарет або 50 сигар чи 250 г тютюну, або ці вироби в наборі загальною вагою, що не перевищує 250 грамів; 5 літрів пива, 2 літра вина, 1 літр міцних (із вмістом спирту більш як 22%) алкогольних напоїв при умові, що вони були відсутні на території України не менше 24 годин.
Таким чином, гр. ОСОБА_3 порушив встановлений порядок проходження митного контролю через зону (коридор) спрощеного митного контролю (ст. 68 МК України), тобто обрав як форму проходження митного контролю зону спрощеного митного контролю і перемістив через митний кордон України вищевказаний товар, що обмежений до переміщення громадянами через митний кордон України, тим самим вчинив порушення митних правил, передбачене ст. 471 МК України.
Крім цього, 24 серпня 2013 року о 18 год. 25 хв., під час митного контролю в пункті пропуску «Могилів-Подільський - Отач» відділу митного оформлення «Автомобільний» митного поста «Дністер» Вінницької митниці Міндоходів, гр. ОСОБА_3 не заявив митному органу ні усно, ні письмово за встановленою формою про наявність у нього вищевказаного товару, який підлягає обов'язковому декларуванню у разі переміщення через митний кордон України, тим самим вчинив порушення митних правил, передбачене ст. 472 МК України.
Згідно довідки ПП «ОСОБА_5» від 25 серпня 2013 року № 544 та опису предметів, затриманих у гр. ОСОБА_3, загальна вартість вищевказаних товарів становить - 1470 грн.
В судове засідання ОСОБА_3 не з'явився, хоча про дату та час слухання справи був повідомлений своєчасно та належним чином, про що в матеріалах справи міститься його заява, в якій він також просить суд розглядати справу у його відсутності(а.с.20).
Вина ОСОБА_3 у вчиненні правопорушень, передбачених ст. ст.471, 472 МК України, доводиться: протоколом про порушення митних правил № 0450/401060201/13 (а.с. 2-6); митною декларацією гр. ОСОБА_3 ( а.с. 8); актом огляду транспортного засобу (а.с. 9); протоколом опитування гр. ОСОБА_3, яким він підтверджує факт скоєння ним правопорушення (а.с. 15-17); описом предметів (а.с. 13); доповідною запискою головного інспектора митниці Шинкович Н.І., яка проводила митний контроль (а.с. 18-19).
Вислухавши думку прокурора, представника Вінницької митниці, враховуючи заяву ОСОБА_3, дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що вина останнього у вчиненні правопорушення, передбаченого ст. 471 МК України та ст.472 МК України знайшла своє підтвердження в судовому засіданні.
Згідно ст. 257 МК України, декларування здійснюється шляхом заявлення за встановленою формою (письмовою, усною, шляхом вчинення дій) точних відомостей про товари, мету їх переміщення через митний кордон України, а також відомостей, необхідних для здійснення їх митного контролю та митного оформлення. При застосуванні письмової форми декларування можуть використовуватись як електронні документи, так документи на паперовому носії.
Відповідно до ст. 4 п.57 МК України товари - це будь-які рухомі речі, у тому числі ті, на які законом поширено режим нерухомої речі (крім транспортних засобів комерційного призначення), валютні цінності, культурні цінності, а також електроенергія, що переміщується лініями електропередачі.
Згідно ст. 366 МК України, двоканальна система митного контролю товарів, транспортних засобів, що переміщуються через митний кордон України громадянами - це спрощена система митного контролю, яка дає громадянам змогу здійснювати декларування, обираючи один з двох каналів проходу (проїзду транспортними засобами особистого користування) через митний кордон України. Канал, позначений символами зеленого кольору ("зелений коридор"), призначений для декларування шляхом вчинення дій громадянами, які переміщують через митний кордон України товари в обсягах, що не підлягають оподаткуванню митними платежами та не підпадають під встановлені законодавством заборони або обмеження щодо ввезення на митну територію України або вивезення за межі цієї території і не підлягають письмовому декларуванню. Канал, позначений символами червоного кольору ("червоний коридор"), призначений для всіх інших громадян. При цьому громадянин самостійно обирає відповідний канал ("зелений коридор" або "червоний коридор") для проходження митного контролю за двоканальною системою. Обрання "зеленого коридору" вважається заявою громадянина про те, що переміщувані ним через митний кордон України товари не підлягають письмовому декларуванню, оподаткуванню митними платежами, не підпадають під встановлені законодавством заборони та/або обмеження щодо ввезення на митну територію України або вивезення за межі цієї території та свідчить про факти, що мають юридичне значення. Громадяни, які проходять (проїжджають) через "зелений коридор", звільняються від подання письмової митної декларації. Звільнення від подання письмової митної декларації не означає звільнення від обов'язкового дотримання порядку переміщення товарів через митний кордон України.
Відповідно до п.2 ч.2 ст. 376 МК України, громадяни, які досягли 18-річного віку, можуть ввозити алкогольні напої та тютюнові вироби на митну територію України в ручній поклажі або супроводжуваному багажі без сплати митних платежів та без письмового декларування у таких кількостях із розрахунку на одну особу: 5 літрів пива, 2 літри вина, 1 літр міцних (із вмістом спирту більш як 22%) алкогольних напоїв.
Відповідно до матеріалів справи ОСОБА_3 на свій розсуд обрав проходження митного контролю через зону спрощеного митного контролю, однак на підставі аналізу та оцінки ризиків транспортного потоку, старшими змін прикордонного наряду та митниці було прийнято рішення про проведення поглибленого спільного прикордонно-митного огляду автомобіля під кернуванням ОСОБА_3, який було виведено із зони спрощеного митного контролю на майданчик для поглибленого огляду та ОСОБА_3 було проведено усне та письмове декларування, в ході яких він згідно митної декларації України заявив про наявність у нього транспортного засобу, а на всі інші пункти митної декларації дав відповідь "нет", при цьому після оформлення митної декларації гр. ОСОБА_3, в ході подальшого митного контролю вищевказаного автомобіля, 24 липня 2013 року о 18 год. 30 хв., у багажному відділенні автомобіля інспектором митниці було виявлено незадекларований гр. ОСОБА_3 за встановленою формою товар: 30 літрів вина виноградного червоного домашнього виготовлення, яке знаходилось в поліетиленових пляшках; 3 скляні пляшки віскі «JACK DONIEIS» oldN07 DISTILLED FND BOTTLED LYNCHBURG TENNESSEE USA ємкістю по 1 л кожна, міцністю 40%; 1 скляну пляшку віскі «KING ROBERT» BLENDED SCOTCH WHISKY, ємкістю по 1 л, міцністю 43%; 1 скляну пляшку текіли «SAUZA» TEQUILA GOLD HECHO EN MEXICO, ємкістю 1 л, міцністю 38%; 1 скляну пляшку текіли «SAUZA» TEQUILA SILVER HECHO EN MEXICO, ємкістю 1 л, міцністю 38%; 2 скляні пляшки віскі «Mac ARTHUR'S» BLENDED SCOTCH WHISKY, ємкістю по 1 л кожна, міцністю 40%; 2 глиняні пляшки вина «Chardonnay» PRODUS SI IMBUTELIAT LA «EURO-ALCO» SA, ємкістю по 2 л кожна, міцністю 10-12%.
Таким чином, громадянин ОСОБА_3 порушив установлений порядок проходження митного контролю в зонах (коридорах) спрощеного митного контролю, обравши на свій розсуд проходження митного контролю через таку зону (коридор) при наявності у нього товарів у кількості, яка обмежена до переміщення через митний кордон України, тим самим вчинив порушення митних правил, передбачене ст. 471 МК України.
Також ОСОБА_3 не заявив митному органу за встановленою формою точних відомостей про вищевказаний товар, який підлягає обов'язковому декларуванню у разі його переміщення через митний кордон України, тим самим вчинив порушення митних правил, передбачене ст. 472 МК України.
Відповідно до ст. 487 МК, провадження у справах про порушення митних правил здійснюється відповідно до положень МК, а в частині, що не регулюється ним, - відповідно до законодавства України про адміністративні правопорушення.
Відповідно до ст. 16 КУпАП іноземці і особи без громадянства, які перебувають на території України, підлягають адміністративній відповідальності на загальних підставах з громадянами України.
Згідно ч. 2 ст. 36 КУпАП, якщо особа вчинила кілька адміністративних правопорушень, справи про які одночасно розглядаються одним і тим же органом (посадовою особою), стягнення накладається в межах санкції, встановленої за більш серйозне правопорушення з числа вчинених. До основного стягнення в цьому разі може бути приєднано одне з додаткових стягнень, передбачених статтями про відповідальність за будь-яке з вчинених правопорушень.
Враховуючи вищевикладене, обставини справи, особу порушника та ступінь його вини, обставини, що пом'якшують та обтяжують відповідальність, суд вважає необхідним визнати винним ОСОБА_3 за ст. 471 та ст.472 МК України та застосувати до нього адміністративне стягнення відповідно до ст. 36 КУпАП в межах санкції за більш серйозне правопорушення у вигляді штрафу в розмірі, передбаченому санкцією ст. 471 МК України з конфіскацією товарів.
Відповідно до ст. 519 МК України суд вважає за необхідне стягнути з ОСОБА_3 на користь Вінницької митниці, витрати пов'язані зі зберіганням вилученого товару.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 471, 472 Митного Кодексу України, ст. 283, 284 КУпАП, суд -
п о с т а н о в и в:
Визнати винним ОСОБА_3 у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 471 МК України та ст. 472 МК України, та застосувати до нього адміністративне стягнення у виді штрафу в розмірі 100 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 1700 (одну тисячу сімсот) гривень на користь держави (код отримувача 38054707, р/р 31116106705002, банк отримувача ГУДКУ у Вінницькій області, МФО 802015, призначення платежу: ОСОБА_3, №0450/401060201/13, 21081100, код: 050) з конфіскацією вилучених товарів, а саме: 30 літрів вина виноградного червоного домашнього виготовлення, яке знаходилось в поліетиленових пляшках; 3 скляні пляшки віскі «JACK DONIEIS» oldN07 DISTILLED FND BOTTLED LYNCHBURG TENNESSEE USA ємкістю по 1 л кожна, міцністю 40%; 1 скляну пляшку віскі «KING ROBERT» BLENDED SCOTCH WHISKY, ємкістю по 1 л, міцністю 43%; 1 скляну пляшку текіли «SAUZA» TEQUILA GOLD HECHO EN MEXICO, ємкістю 1 л, міцністю 38%; 1 скляну пляшку текіли «SAUZA» TEQUILA SILVER HECHO EN MEXICO, ємкістю 1 л, міцністю 38%; 2 скляні пляшки віскі «Mac ARTHUR'S» BLENDED SCOTCH WHISKY, ємкістю по 1 л кожна, міцністю 40%; 2 глиняні пляшки вина «Chardonnay» PRODUS SI IMBUTELIAT LA «EURO-ALCO» SA, ємкістю по 2 л кожна, міцністю 10-12%, загальна вартість яких становить 1470 грн., що зберігаються на складі Вінницької митниці у м. Могилеві-Подільському.
Стягнути з ОСОБА_3 на користь Вінницької митниці (код отримувача 38717652, р/р 31259272211064, банк отримувача ГУДКУ у Вінницькій області, МФО 802015, призначення платежу: витрати за зберігання майна по справі про ПМП) витрати пов'язані зі зберіганням вилученого товару в розмірі 21 (двадцять одна) гривня 21 копійка.
Постанова може бути оскаржена до апеляційного суду Вінницької області через Вінницький міський суд Вінницької області протягом десяти днів.
Суддя: