Овруцький районний суд Житомирської області
Справа № 286/3714/13-п
П О С ТА Н О В А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
02 серпня 2013 року м. Овруч
Суддя Овруцького районного суду Житомирської області Корольова О. О., розглянувши матеріали, які надійшли з відділу прикордонної служби «Овруч», Овруцького РВ УМВС України в Житомирській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрованого та проживаючого в ІНФОРМАЦІЯ_2, не працюючого, одруженого, за ст.204-1 ч. 2 та ст. 51 ч. 1 Кодексу України про адміністративні правопорушення,
В С Т А Н О В И Л А :
01 серпня 2013 року о 21 годині 51 хвилині, громадянин України ОСОБА_2 спільно з громадянкою України ОСОБА_3, 27.04.1981, року народження намагалися порушити лінію Державного кордону з України в Республіку Білорусь на напрямку населеного пункту ОСОБА_4 (Україна) – населеного пункту ОСОБА_4 (Республіка Білорусь), поза пунктом пропуску «Виступовичі» через державний кордон України. 01 серпня 2013 року в с. Борутине Овруцького району з домогосподарства громадянки ОСОБА_5, громадянин ОСОБА_1, здійснив дрібну крадіжку продуктів харчування, а саме три пачки вермішелі «Мівіна», 0,5 л сала, 15 яєць, 1 кг помідорів.
В судовому засіданні порушник свою вину визнав повністю, щиро розкаюється, просить суд суворо не карати.
Вина порушника підтверджується протоколами про адміністративні правопорушення, рапортом, схемою виявлення порушника, протоколом прийняття заяви про вчинене кримінальне правопорушення (або таке, що готується), поясненнями ОСОБА_6, ОСОБА_1, ОСОБА_5, заявою ОСОБА_5, протоколом огляду місця події.
При визначенні міри адміністративного стягнення, суд враховує особу правопорушника, обставини, що обтяжують та пом’якшують покарання, тому вважає за необхідне застосувати щодо правопорушника адміністративне стягнення за сукупністю правопорушень, в межах санкції цих статей у вигляді адміністративного арешту.
Керуючись ст.ст. 9, 24 ч.1 п.7, 32, 33, 36, 283, 284 ч.1 п.1, 294 ч.2 Кодексу України про адміністративні правопорушення, суддя, -
П О С Т А Н О В И Л А :
ОСОБА_2 визнати винним у скоєнні адміністративних правопорушень, передбачених ст. 204-1 ч.1 та ст. 51 ч. 1 КУпАП та застосувати щодо нього адміністративне стягнення у вигляді адміністративного арешту строком 1 доба, з 01.08.2013 року.
На постанову може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Житомирської області через Овруцький районний суд особою, яку притягнуто до адміністративної відповідальності, її законним представником, захисником, потерпілим, його представником або прокурором протягом десяти днів з дня винесення постанови.
Суддя:
ОСОБА_7