УХВАЛА

Справа №2-7258/07

23 жовтня 2007 року Приморський районний суд міста Одеси в складі:

головуючого судді                 Федусик В.В.

при секретарі                       Чернишової О.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про відшкодування майнової та моральної шкоди,  завданої ушкодженням здоров'я ,

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з позовом,  в якому просить стягнути з відповідачки на її користь майнову шкоду в сумі 322 гривні та моральну шкоду у розмірі 1000 гривень завданою ушкодженням здоров'я.

У судовому засіданні сторони вирішили укласти мирову угоду,  за умовою якої:

1.      Відповідачка ОСОБА_1 виплачує позивачці ОСОБА_2 при укладенні угоди 250 гривень.

2.      Відповідачка ОСОБА_1 виплачує позивачці ОСОБА_2 на протязі півроку суму у розмірі 1070 гривень.

Умови угоди викладені в окремої заяві,  яка підписана сторонами,  та приєднана до справи.

Позивачці ОСОБА_1. та відповідачці ОСОБА_1 роз'яснені наслідки затвердження мирової угоди і закриття провадження по справі,  передбачені статтею 206 ЦПК України.

Враховуючи,  що мирова угода,  укладена сторонами,  не суперечить закону,  виконання сторонами умов мирової угоди не порушує інтересів інших осіб,  керуючись статтями  ст.  31 ч.3,  205,  206 ЦПК України,  суд

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду,  укладену між ОСОБА_2 та ОСОБА_1  згідно якої :

1.      Відповідачка   ОСОБА_1   виплачує   позивачці   ОСОБА_2 при укладенні угоди 250 гривень.

2.      Відповідачка     ОСОБА_1  виплачує   позивачці   ОСОБА_2 на протязі півроку суму у розмірі 1070 гривень.

Стягнути з відповідачки ОСОБА_1 на користь ОСОБА_2 суму сплаченого держмита у розмірі 51 гривні та суму сплаченого ІТЗ

у розмірі 8 гривень 50 коп.

Ухвалу може бути оскаржено до Апеляційного суду Одеської області шляхом подання заяви про апеляційне оскарження ухвали протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.