Справа №2-1124/08
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
05 листопада 2008 року Дніпропетровський районний суд Дніпропетровської області у складі:
судді Озерянської Ж.М.
при секретарі Волинець Т.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у сел. Ювілейному цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Миколаївської сільської ради Дніпропетровського району про визнання права власності у порядку спадкування за законом на домоволодіння ,
в с т а н о в и в:
Позивачі звернулись до суду з позовною заявою до Миколаївської селищної ради про визнання права власності у порядку спадкування за законом на домоволодіння , пояснивши, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3, яка залишила заповіт на ім'я їх батька ОСОБА_4, який фактично прийняв спадщину, яка складалась з домоволодіння АДРЕСА_1. ІНФОРМАЦІЯ_2 помер їх батько ОСОБА_4, спадщину після його смерті прийняла їх мати ОСОБА_5., яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3. Після смерті матері позивачі не можуть прийняти спадщину, оскільки ні батько, ні мати належним чином не оформили право власності на спадковий будинок, тому вони просять визнати право власності за кожним на ½ частину спадкового домоволодіння.
Представник Миколаївської сільської ради Дніпропетровського району Дніпропетровської області в судове засідання не з'явився, надав судові заяву, в якій просив справу розглядати без їх участі.
Суд, вислухавши у судовому засіданні пояснення позивачів, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.
Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3(а.с.14), залишивши заповіт на ім'я ОСОБА_4 (а.с.17), батька позивачів на 1\2 домоволодіння, яке розташоване по АДРЕСА_1, яке їй належало на підставі договору купівлі-продажу від 19.07.1957 року (а.с.18). Після її смерті ОСОБА_4 проживав у спадковому домоволодінні з дружиною ОСОБА_5. до моменту своєї смерті, фактично прийнявши спадщину, що підтверджується довідками виконкому Миколаївської сільської ради Дніпропетровського району № 130 від 14.03.2005 року(а.с.25), № 662 23.07.2007 року(а.с.24), але до нотаріальної контори не звертався та не оформив право власності у встановленому порядку.
Згідно ст.549 ЦК України (в ред.1964 року) визнається що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в керування або володіння спадковим майном.
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 помер (а.с.15), після його смерті домоволодіння АДРЕСА_1 успадкувала його дружина та мати позивачів ОСОБА_5., фактично прийнявши спадщину, що підтверджується довідкою № 133 від 14.03.2005 року Миколаївської селищної ради про те, що ОСОБА_5. з 1960 року проживала у спадковому будинку та по день смерті(а.с.23).
Відповідно до ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого цим кодексом, він не заявив про відмову від неї.
ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_5. померла (а.с.16). Заповіту після себе вона не залишила, після неї залишилось спадкове майно у виді домоволодіння АДРЕСА_1, інвентаризаційною вартістю 24919 гривень.
Позивачі є рідними дітьми померлої ОСОБА_5., що підтверджується свідоцтвами про народження та свідоцтвом про одруження (а.с.11,13).
У встановлений законом шестимісячний строк позивачі звернулися з заявою про прийняття спадщини.
Рішенням № 44 від 15.08.2007 року Миколаївської сільської ради домоволодіння АДРЕСА_1 було поділено на 2 домоволодіння, та частині ОСОБА_3 було присвоєно адресу АДРЕСА_1, а іншій частині АДРЕСА_2 (а.с.28).
Рішенням реєстратора Дніпропетровського районного КП “БТІ” від 11 грудня 2007 року позивачам відмовлено в реєстрації права власності на житловий будинок АДРЕСА_1 Дніпропетровської області у зв'язку з тим, що спадкодавці за життя не отримали взамін договору купівлі-продажу свідоцтво про право власності на будинок (а.с.7).
Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
На підставі наведеного, суд вважає, що вимоги позивачів є обґрунтованими та підлягають задоволенню.
Керуючись ст.ст.10,27,31,57,88,215,223 ЦПК України, ст. 549 ЦК Украйни в ред.1963 року, ст.ст. 1261,1268,1269,1270 ЦК України суд -
В И Р І Ш И В:
Визнати за ОСОБА_1 право власності на ½ частину домоволодіння, розташованого у АДРЕСА_1 у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на ½ частину домоволодіння, розташованого у АДРЕСА_1 у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Дніпропетровської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги.
Суддя : Озерянська Ж.М.