10.09.2013 2-о/111/185/2013
№ 111/3324/13-ц
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
10 вересня 2013 року смт. Леніне
Ленінський районний суд Автономної Республіки Крим у складі
головуючого судді Шувалова М.В.
при секретарі Кузнецовій М.О.
розглянувши в судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Управління Пенсійного забезпечення військовослужбовців та деяких категорій громадян Головного управління Пенсійного фонду України в АР Крим, про встановлення фактів, які мають юридичне значення - належності правовстановлюючих документів,-
В с т а н о в и в :
Заявник звернувся до Ленінського районного суду АР Крим із заявою про встановлення фактів, які мають юридичне значення, належності правовстановлюючих документів - виписки з наказу №0240 від 22.05.1997 року, де прізвище заявника вказано як «ОСОБА_1» замість вірного «ОСОБА_1» та його по батькові «ОСОБА_1» замість вірного «ОСОБА_1», та виписки з наказу № 107 від 12.06.1997 року, де по батькові заявника вказано як «ОСОБА_1» замість вірного «ОСОБА_1». Встановлення фактів належності виписок з наказів йому необхідне для отримання пенсії.
В судове засідання сторони не з'явилися, надавши заяви про розгляд справи у їх відсутність. Заявник свої вимоги підтримує, Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі АР Крим проти задоволення вимог заявника не заперечує.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що заявником було отримано виписку з наказу Міністра оборони України № 0240 від 22.05.1997 року про звільнення з військової служби в запас, де українською мовою невірно зазначено його прізвище - «ОСОБА_1» замість вірного «ОСОБА_1», та по батькові «ОСОБА_1» замість вірного «ОСОБА_1» (а.с.8), та виписку з наказу начальника філії Луганського вищого військового авіаційного училища штурманів № 107 від 12.06.1997 року про виключення з списків особового складу, де по батькові заявника зазначено «ОСОБА_1» замість вірного «ОСОБА_1» (а.с.9). Вірність написання прізвища, ім'я, по батькові заявника як «ОСОБА_1» підтверджується копією паспорта заявника (а.с.2).
Суд вважає, що виписка з наказу Міністра оборони України № 0240 від 22.05.1997 року про звільнення з військової служби в запас на ім'я ОСОБА_1 (українською мовою), та виписка з наказу начальника філії Луганського вищого військового авіаційного училища штурманів № 107 від 12.06.1997 року про виключення з списків особового складу на ім'я ОСОБА_1 (українською мовою), належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю села Скварчици Барановичського району Брестської області, у зв'язку з чим його заява підлягає задоволенню.
Встановлення данних юридичних фактів для заявника має юридичне значення, тому що дозволяє реалізувати йому своє право на отримання пенсії.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 5, 6, 11, 60, 197 ч.2, 212, 215, 218, 235, 256-259 ЦПК України , -
В и р і ш и в:
Заяву задовольнити.
Встановити юридичний факт, що виписка з наказу Міністра оборони України № 0240 від 22.05.1997 року про звільнення з військової служби в запас на ім'я ОСОБА_1 (українською мовою), належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю села Скварчици Барановичського району Брестської області.
Встановити юридичний факт, що виписка з наказу начальника філії Луганського вищого військового авіаційного училища штурманів № 107 від 12.06.1997 року про виключення з списків особового складу на ім'я ОСОБА_1 (українською мовою), належить ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженцю села Скварчици Барановичського району Брестської області.
Рішення може бути оскаржене в Апеляційний суд АР Крим через Ленінський районний суд АР Крим шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя М.В. Шувалов
З оригіналом згідно : суддя М.В. Шувалов
Рішення набрало законної сили «__________»_______________________ 2013 року
оригінал рішення знаходиться у справі № 111/3324/13-ц
судя М.В. Шувалов