Справа № 412/4953/13-к

У Х В А Л А

про тимчасовий доступ до речей і документів

10 червня 2013 року місто Краснодон          

Слідчий суддя Краснодонського міськрайонного суду м. Краснодону Булавіна Н.І.,за участю заступника прокурора м.Краснодона ОСОБА_1, за участю секретаря Талалаєвої Ю.М., розглянув клопотання у кримінальному провадженні № 12013030180001994 про тимчасовий доступ до інформації з»єднання абонентських номерів

Клопотання надійшло до суду 07 червня 2013 року.

Суд перевірив надані матеріали клопотання, включаючи витяг з Єдиного реєстру досудових розслідувань щодо кримінального провадження, у рамках якого було подано клопотання, та дослідивши докази по даних матеріалах, заслухавши думку заступника прокурора м. Краснодон ОСОБА_1,-

ВСТАНОВИВ:

Клопотання про тимчасовий доступ до речей і документів відповідає вимогам ст..160 КПК України.

В клопотанні зазначені наступні речі: інформаціі з»єднання абонентських номерів.

Існують наступні підстави вважати,що зазначені речі знаходяться у володінні операторів ТОВ «Астеліт», що розташована за адресою: м. Київ,вул.Соломянська ,11-А,як зазначено в клопотанні.

3 червня 2013 року до ЧЧ Краснодонського МВ ГУМВС України надійшла заява ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешкає за адресою: м. Краснодон, кв. Лютикова, 5/36 про те, що 01.06.2013, о 21.10 годині, пішов з квартири та до теперішнього часу не повернувся її чоловік ,ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2.

3 червня 2013 року , приблизно о 10 годині 05 хвилин, до ЧЧ Краснодонського МВ ГУМВС України надійшло повідомлення невідомого чоловіка про те, що в районі дитячої лікарні, що розташована на кв. Лютикова, м. Краснодону виявлений труп невідомого чоловіка.

В ході огляду встановлено, що в районі дитячої лікарні, що розташована на кв. Лютикова, м. Краснодону , на відстані 70 метрів навпроти входу до дитячої лікарні знаходиться труп чоловіка похилого віку. Біля трупу знаходилось пенсійне посвідчення на ім’я ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2. При проведенні СМЕ встановлено, що на тілі ОСОБА_3, виявлені наступні тілесні ушкодження: синець м’якої мозкової оболонки, правої скроневої частки, пошкодження м’яких покривів голови, околовісочної області, лівої тім'яної скроневій області, потиличної області; перелом ребер з правого боку: 3, 4, 5, 6 по передній пахвовій лінії, 8, 9 по задньої частини пахвовій лінії, 11, 12 околопозвоночної лінії; перелом ребер з лівого боку: 3, 4, 5 передньої пахвовій лінії, 5, 6 ребер окологрудинної лінії, 7 – по позвоночної лінії, перелом тіла грудини у місті прикріплення 3 ребра. Смерть настала від черепно-мозкової травми.

За вищевказаним кримінальним правопорушенням розпочате кримінальне провадження, зареєстроване у Єдиному реєстрі досудових розслідувань за № 12013030180001997 від 3 червня 2013 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 115 КК України.

При собі у ОСОБА_3 був його мобільний телефон: «Samsung – С 100», imеi 353588005642845, абонентський номер +380500352350.

З метою встановлення осіб, що скоїли вказане кримінальне правопорушення були проведені наступні слідчі дії: проведено огляд місця події; допитано в якості потерпілого ОСОБА_2; допитано у якості свідка ОСОБА_4; проведено наступні слідчо-розшукові дії: проведено

поквартирні обходи будинків, що розташовані на кв. Лютикова, м. Краснодону, а також перевірку родинних зв’язків вбитого та його родичів з метою встановлення можливих свідків кримінального правопорушення; спрямовано доручення на встановлення осіб, що скоїли вбивство; призначено судово-медичну експертизу з метою встановлення причини смерті ОСОБА_3; призначено дактилоскопічну експертизу речей, вилучених при огляді місця події. Однак, вищезазначені слідчі дії та оперативні заходи не дали можливості встановити особу, що вчинила дане кримінальне правопорушення.

У ході проведення досудового розслідування СКР Краснодонського МВ було отримано інформацію про базові станції операторів рухомого (мобільного) зв’язку, які працюють у місці скоєння кримінального правопорушення. Вилучення інформації про абонентські номери, їх IMEI, які використовували за адресами базових станцій, інформація про з'єднання абонентських номерів з абонентськими номерами які користувались мобільним телефоном, з якими відбувалися з’єднання, а також адреси базових станцій та азимутів прийому для кримінального провадження буде мати доказове значення та можливість встановити особу, яка користувалась мобільним телефоном.

Враховуючи, що інформації про з'єднання абонентських номерів з абонентськими номерами, які користувались IMEI, а також осіб, які користувалися мобільними телефонами, забезпечить виконання завдань кримінального провадження щодо швидкого, повного та неупередженого розслідування та встановлення особи, що скоїла чи причетна до вказаного кримінального правопорушення,

Строна кримінального провадження, що подала клопотання, довела, що встановлення абонентського номеру, IMEI, інформації про з'єднання абонентських номерів з абонентськими номерами, які користувались мобільним телефоном, з якими відбувалися з’єднання, місця знаходження вказаного мобільного телефону, а також особи, яка користувалась мобільним телефоном, та в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному проваджені.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 163 КПК України, здійснений виклик особи, у володінні якої знаходиться документи. При цьому, у судове засідання представник не з»явився, про час розгляду справи був повідомлений належним чином.

У зв»язку з тим що, згідно з ч.4 ст. 163 КПК України, неприбуття за судовим викликом особи, у володінні якої знаходяться документи, без поважних причин або неповідомлення нею про причини неприбуття не є перешкодою для розгляду клопотання, вважаю за можливе розглянути клопотання без участі представника ТОВ «Астеліт».

Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що в матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно надати тимчасовий доступ до інформації мобільного зв’язку знаходиться у операторів ТОВ «Астеліт», що розташована за адресою: м. Київ,вул.Соломянська ,11-А,

На підставі викладеного і керуючись ст. ст.132,160,163,164,309 КПК України, –

УХВАЛИВ:

Надати слідчому СВ Краснодонського МВ ГУМВС України в Луганській області ОСОБА_5 дозвіл на тимчасовий доступ до інформації , яка знаходиться у операторів ТОВ «АСТЕЛІТ», що розташоване за адресою: м. Київ, вул. Солом’янська, 11-А, із зазначенням дати, часу, тривалості з'єднань абонентських номерів, з якими відбувалися з’єднання, їх абонентських номерів, IMEI, які працювали у період з 9.00 годин 2 червня 2013 року до 6.00 годин 3 червня 2013 року по наступним базовим станціям:

м. Краснодон, кв. Лютікова, місце встановлення трупа ОСОБА_3

LAC 21301                               CID          40081, 40082, 40083

Ухвала підлягає виконанню слідчим СВ Краснодонського МВ ГУМВС України в Луганській області ОСОБА_5

В разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речі сторонами кримінального провадження може бути порушено клопотання про проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначеної речі.

Ухвала дійсна до 10 липня 2013 року.

Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Луганської області протягом п’яти днів з дня її проголошення.

Слідчий суддя: Н.І.Булавіна