САДГІРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ЧЕРНІВЦІ

Справа № 726/1716/13-ц

Провадження №2/726/381/13

Категорія 46

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

12.08.2013 м. Чернівці

Садгірський районний суд м. Чернівців у складі: головуючого судді Мілінчук С. В., при секретарі - Руснак Н.В. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Чернівці справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу та поділ спільного майна подружжя, суд,-

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити .

Шлюб, укладений між ОСОБА_1 та ОСОБА_2, зареєстрований 12 липня 1980 року відділом реєстрації актів цивільного стану Чернівецького міського управління юстиції, актовий запис № 1078 - розірвати.

Поділити майно, що є об'єктом спільної сумісної власності ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а саме житловий будинок АДРЕСА_1 наступним чином:

визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину будинку за адресою АДРЕСА_1, що складається з житлового будинку загальною площею 121,90 кв.м, житловою площею 54,50 кв.м, гаража літ.Б, літня кухня літ. В, сарай літ.Г, вбиральня літ.Д, криниця літера І, огорожа №1-2, вигрібна яма №3.

визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину будинку за адресою АДРЕСА_1, що складається з житлового будинку загальною площею 121,90 кв.м, житловою площею 54,50 кв.м, гаража літ.Б, літня кухня літ. В, сарай літ.Г, вбиральня літ.Д, криниця літера І, огорожа №1-2, вигрібна яма №3.

Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду Чернівецької області шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення.

Головуючий суддя С. В. Мілінчук