Справа №: 343/2310/13-ц
Провадження №: 2-о/0343/52/13
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
13 серпня 2013 року м.Долина
Долинський районний суд Івано-Франківської області в складі :
головуючого судді Андрусіва І.М.
народних засідателів: Мочернюк І.В.,Сарабрин І.Ю.
з участю секретаря: Павлюк Г.В.
прокурора - Площанської Н.А.
представника Долинського дитячого будинку “Теплий дім” - ОСОБА_1
представника служби у справах дітей Долинської РДА – ОСОБА_2,
розглянувши у закритому судовому засіданні в приміщенні суду м. Долина справу за заявою ОСОБА_3, ОСОБА_4 зацікавлені особи служба у справах дітей Долинської райдержадміністрації,Долинський дитячий будинок "Теплий дім" про усиновлення малолітніх дітей,-
ВСТАНОВИВ:
Заявники просять постановити рішення про усиновлення ними малолітніх дятей, вихованців Долинського дитячого будинку “Теплий дім” ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженців села Сваричів, Рожнятівського району, Івано-Франківської області.
В актовому записі про народження ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 за №35 від 09 серпня 2006 року, виданому Сваричівською сільською радою Рожнятівського району, Івано-Франківської області, прізвища дитини змінити з ОСОБА_5 на ОСОБА_4, по батькові дитини змінити з Сергіївна на Миколаївна місце її народження з
с. Сваричів, Рожнятівського району Івано-Франківської області на м. Калуш, Івано-Франківської області, дату народження дитини змінити з 29.07.2006 року на 28.07.2006 року.
В актовому записі про народження ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 за №13 від 19 березня 2009 року, виданому Сваричівською сільською радою Рожнятівського району, Івано-Франківської області прізвища дитини змінити з ОСОБА_6 на ОСОБА_4, по батькові дитини змінити з Сергіївна на Миколаївна місце її народження з
с. Сваричів, Рожнятівського району Івано-Франківської області на м. Калуш, Івано-Франківської області, дату народження 08 березня 2009 року, залишити без змін.
Батьком дітей ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 ,записати ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 ,уродженця ІНФОРМАЦІЯ_4 ,громадянина України, та матір"ю дітей ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 ,записатиДурбак ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_5 ,уродженку ІНФОРМАЦІЯ_4 ,громадянку України
Відомості про батьків дітей – ОСОБА_8 та ОСОБА_9 з актових записів про народження ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2, виданих Сваричівською сільською радою Рожнятівського району, Івано-Франківської області ОСОБА_8 І-НМ №044703 від 09.08.2006 року, ОСОБА_8 І-НМ №121816 від 19.03.2009 року - виключити.
Свої вимоги мотивують тим, що перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі з 26.10.2012 року в службі у справах дітей м. Калуш Івано-Франківської області. Біологічних дітей не мають ,тому вирішили усиновити малолітніх дітей, так як відчувають здатність і бажання їх виховувати. ОСОБА_3 працює приватним підприємцем в м. Прага Чеська республіка, ОСОБА_4 працює викладачем в Калуському коледжі культури і мистецтв. Проживають у двоповерховому будинку з усіма зручностями і мають всі необхідні умови для виховання та утримання дітей, ведуть здоровий спосіб життя. За направленням служби у справах дітей обласної державної адміністрації прибули до Долинського дитячого будинку «Теплий дім» та познаямились із дітьми. ОСОБА_10 та ОСОБА_4 встановили з ними контакт між ними склались гарні стосунки. Діти їх називають мамою і татом і дали усну згоду на їх усиновлення.
В судовому засіданні заявники вимоги викладені в заяві підтримали зіславшись на вищевикладені обставини.
Представник служби у справах дітей Долинської РДА – ОСОБА_2 в судовому засіданні не заперечила проти усиновлення заявниками ОСОБА_5 та ОСОБА_6, так як воно є доцільним та відповідає інтересам дітей.
Представник Долинського дитячого будинку “Теплий дім” - ОСОБА_1 в судовому засіданні не заперечила щодо усиновлення вихованців даного закладу ОСОБА_5 та ОСОБА_6.
Суд, заслухавши доводи сторін дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення виходячи з наступного.
З даних свідоцтва про одруження серії І-НМ № 376541, актовий запис № 456 встановлено про те,що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 одружились 26.09.1987 року.
Відповідно до висновків про стан здоров’я від 24.10.2012 року ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_6 за станом здоров’я можуть бути усиновлювачами (а.с. 22-23).
Акт обстеження житлово-побутових умов від 26.10.2012 року свідчить про те, що сім’я ОСОБА_4 проживають у двохповерховому власному будинку з усіма зручностями. Будинок приватизований та обладнаний меблями, необхідною побутовою технікою і має всі необхідні умови для виховання дітей (а.с. 30).
Як вбачається з довідки № 177 від 24.10.2012 року,виданої Калуським коледжом культури і мистецтв , ОСОБА_4 працює викладачем у Калуському коледжі культури і мистецтв за основною формою працевлаштування та загальна сума її доходів за період з 01.04.2012 року по 30.09.2012 року становить 28431,64 грн.
Переклад довідки про доходи ОСОБА_3, виданої 24.10.2012 року кооперативом «QANUN» м. Прага, зареєстрований в реєстрі за №893/2012 підтверджує, що між зазначеним вище кооперативом та ОСОБА_3 укладено договір про взаємну співпрацю і він працює для їхнього кооперативу на основі ліцензії на підприємницьку діяльність і кожного місяця виставляє рахунок на суму 25000 чеських крон.
Згідно витягів з реєстру Управління інформаційно-аналітичного забезпечення УМВС України в Івано-Франківській області №26-24102012/26210, № 25-24102012/26210 ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_6 на території України станом на 24.10.2012 року до кримінальної відповідальності не притягувались, засудженими за кримінальними справами не значаться та в розшуку не перебувають.
Відповідно до висновку Служби у справах дітей Калузької міської ради №31 від 26.10.2012 року ОСОБА_3 та ОСОБА_4 можуть бути усиновлювачами.
Повідомлення про встановлення кандидатами в усиновлювачі контакту з дитиною
від 30.07.2013 року, видане адміністрацією Долинського дитячого будинку «Теплий дім» свідчить про те, що кандидати в усиновлювачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4, які перебувають у Центрі усиновлення дітей на обліку як кандидати в усиновлювачі за №3/2012 з 26.10.2013 року познайомились і встановили контакт з малолітніми ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2, які залишилися без піклування батьків та висловили бажання їх усиновити.
Згода Долинського дитячого будинку «Теплий дім» №312 від 31.07.2013 року підтверджує, що малолітні ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 надали усну згоду на їх усиновлення заявниками.
Згідно свідоцтв про народження серії І-НМ № 044703, І-НМ №121816 актові записи №№13, ОСОБА_5 народилась 29.07.2006 року, ОСОБА_6 народилась 08.03.2009 року і їхніми батьками записані ОСОБА_8 та ОСОБА_9.
Згідно копії рішення Рожнятівського районного суду Івано-Франківської області від 12 квітня 2013 року батьки дітей ОСОБА_8 та ОСОБА_9 позбавлені батьківських прав відносно їх малолітніх дітей ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2.
ОСОБА_10 ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 влаштовані згідно розпорядження голови Рожнятівської райдержадміністрації від 05.05.2010 року №113 в Долинський дитячий будинок «Теплий дім», де перебувають по даний час.
З висновку служби у справах дітей Долинської районної державної адміністрації Івано-Франківської області від 02.08.2013 року №748/01-26/55 встановлено, що є доцільним усиновлення вихованців Долинського дитячого будинку "Теплий дім" ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_4 та вважає ,що таке усиновлення відповідає інтересам дітей.
Згідно з ст. 218 Сімейного кодексу України, усиновлення проводиться без згоди дитини, якщо вона у зв”язку з віком або станом здоров”я не усвідомлює факту усиновлення.
На підставі зібраних доказів суд приходить до висновку, що усиновлення заявниками по справі малолітніх ОСОБА_5 та ОСОБА_6 буде виключно в інтересах останніх, тому заява підлягає до задоволення.
На прохання заявників-усиновлювачів, суд вважає необхідним змінити прізвище усиновлюваним на прізвище усиновлювачів, змінити їх місце народження, записати усиновлювачів батьком і матір”ю дітей, виключити відомості про їх батьків та внести відповідні зміни в актовий запис про народження усиновлюваних.
На підставі викладеного, ст. ст. 208, 210, 211, 213, 214, 215, 218, 219, 222, 224, 229, 231, 233, 283 Сімейного кодексу України, ст. ст. 234, 251, 252, 254, 255 Цивільно-процесуального кодексу України, керуючись ст. ст. 213, 215,218 Цивільно-процесуального кодексу України, суд, –
Р І Ш И В:
Заяву задоволити.
Дозволити подружжю ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_6, громадянам України, провести усиновлення малолітніх дятей, які є громадянами України, вихованців Долинського дитячого будинку “Теплий дім” ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженців села Сваричів, Рожнятівського району, Івано-Франківської області.
В актовому записі про народження ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 за №35 від 09 серпня 2006 року, виданому Сваричівською сільською радою Рожнятівського району, Івано-Франківської області, прізвища дитини змінити з ОСОБА_5 на ОСОБА_4, по батькові дитини змінити з Сергіївна на Миколаївна місце її народження з
с. Сваричів, Рожнятівського району Івано-Франківської області на м. Калуш, Івано-Франківської області, дату народження дитини змінити з 29.07.2006 року на 28.07.2006 року.
В актовому записі про народження ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 за №13 від 19 березня 2009 року, виданому Сваричівською сільською радою Рожнятівського району, Івано-Франківської області прізвища дитини змінити з ОСОБА_6 на ОСОБА_4, по батькові дитини змінити з Сергіївна на Миколаївна місце її народження з
с. Сваричів, Рожнятівського району Івано-Франківської області на м. Калуш, Івано-Франківської області, дату народження 08 березня 2009 року, залишити без змін.
Батьком дітей ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 ,записати ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_4 ,громадянина України, та матір"ю дітей ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2 ,записатиДурбак ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_5 ,уродженку ІНФОРМАЦІЯ_4 ,громадянку України.
Відомості про батьків дітей – ОСОБА_8 та ОСОБА_9 з актових записів про народження ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_2, виданих Сваричівською сільською радою Рожнятівського району, Івано-Франківської області ОСОБА_8 І-НМ №044703 від 09.08.2006 року, ОСОБА_8 І-НМ №121816 від 19.03.2009 року - виключити.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом 10 днів з часу
ознайомлення з мотивувальною частиною рішення до Апеляційного суду Івано-Франківської області через Долинський районний суд.
Суддя:
Засідателі: