8.1.5
ПОСТАНОВА
Іменем України
13 серпня 2013 року Справа № 812/6629/13-а
Суддя Луганського окружного адміністративного суду Мирончук Н.В., розглянувши у порядку скороченого провадження адміністративну справу за адміністративним позовом Сватівської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Луганській області до Товариства з обмеженою відповідальністю «Троїцьк-Молоко» про стягнення заборгованості в сумі 28757,97 грн.,-
ВСТАНОВИВ:
30 липня 2013 року до Луганського окружного адміністративного суду надійшов адміністративний позов Сватівської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Луганській області до Товариства з обмеженою відповідальністю «Троїцьк-Молоко» про стягнення заборгованості в сумі 28757,97 грн.
В обґрунтування позову позивачем зазначено, що між Троїцькою селищною радою та ТОВ «Троїцьк-молоко» було укладено договір оренди земельної ділянки від 24.12.2007 року.
Відповідачем було надано до Сватівської ОДПІ податкову декларацію з плати за землю (земельний податок та/або орендна плата за земельні ділянки державної або комунальної власності) за 2013 рік № 1300000410 від 20.02.2013 року на 20.02.2013 року на загальну суму 72699,81 грн., згідно якої розмір орендної плати за землю за січень 2013 року становить 4524,71 грн., за лютий 2013 року - 5401,06грн., щомісячно з березня 2013 року по грудень 2013 року - 6277,40 грн.
ТОВ «Троїцьк-Молоко» було вручено податкову вимогу №3 від 09.01.2013 року, яку було отримано керівником платника податків особисто.
Станом на 30.01.2013 року за ТОВ «Троїцьк-молоко» утворився податковий борг по орендній платі за землю в сумі 9041,72 грн. Постановою Луганського окружного адміністративного суду від 05.07.2013 року у справі №812/4962/13-а задоволено позовні вимоги Сватівської ОДПІ щодо стягнення податкового боргу ТОВ «Троїцьк-молоко» по орендній платі за землю в сумі 9041,72 грн.
По терміну сплати 02.03.2013 року за січень 2013 року ТОВ «Троїцьк-молоко» було нараховано орендну плату в сумі 4524,71 грн.
По терміну сплати 30.03.2013 року за лютий 2013 року ТОВ «Троїцьк-молоко» було нараховано орендну плату за землю 5401,06 грн.
По терміну сплати 30.04.2013 року за березень 2013 року ТОВ «Троїцьк-молоко» було нараховано орендну плату за землю 6277,40грн.
По терміну сплати 30.05.2013 року за квітень 2013 року ТОВ «Троїцьк-молоко» було нараховано орендну плату за землю 6277,40 грн.
По терміну сплати 30.06.2013 року за травень 2012 року ТОВ «Троїцьк-молоко» було нарахавоно орендну плату за землю 6277,40 грн.
Відповідачем вказані податкові зобов'язання, визначені платником податків самостійно в податковій декларації з плати за землю (земельний податок та/або орендна плата за земельні ділянки державної або комунальної власності) за 2013 рік № 1300000410 від 20.02.2013 року, до бюджету не перераховані. В зв'язку з чим, станом на 17.07.2013 року за ТОВ «Троїцьк-молоко» утворився податковий борг по орендній платі за землю за період з 02.03.2013 року по 30.06.2013 року в загальній сумі 28757,97 грн.
На підставі викладеного, позивач просить суд стягнути з ТОВ «Троїцьк-молоко» податковий борг по орендній платі з юридичних осіб у сумі 28757,97 грн., який рахується станом на 17.07.2013 року та утворився за період з 02.03.2013 року по 30.06.2013 року.
Ухвалою суду від 01 серпня 2013 року, справу було призначено до розгляду у скороченому провадженні.
Відповідачу запропоновано у 10 денний строк з дня одержання ухвали про відкриття скороченого провадження, надати на адресу Луганського окружного адміністративного суду заперечення проти позову та необхідні документи або письмову заяву про визнання позову.
Відповідачем копію ухвали про відкриття скороченого провадження отримано 02.08.2013 року, про що свідчить підпис уповноваженої особи відповідача на повідомленні про вручення поштового відправлення, заперечень проти позову або письмової заяви про визнання позову у встановлений строк не надано. Тому, суд вважає можливим розглянути справу в порядку скороченого провадження без проведення судового засідання та виклику осіб, які беруть участь у справі.
Оцінивши повідомлені позивачем обставини, суд дійшов до висновку про задоволення адміністративного позову з наступних підстав.
Стаття 67 Конституції України передбачає, що кожен зобов'язаний сплачувати податки і збори в порядку і розмірах, встановлених законом.
Судом встановлено, що Товариство з обмеженою відповідальністю "Троїцьк -молоко" зареєстровано Троїцької районною державною адміністрацією Луганської області 06.09.2004, номер запису 1378 120 0000 000007 (а.с.9). Підприємство перебуває на обліку як платник податків у Троїцькому відділенні Сватівської МДПІ з 04.05.1999 (а.с.10).
Згідно довідки про заборгованість станом на 17.07.2013 на підприємстві ТОВ «Троїцьк - молоко» утворилася податкова заборгованість перед бюджетом в сумі 28757,97 грн., а саме:
- із плати за землю у розмірі 28757,97 грн., самостійно нарахованого платником податків у податковій декларації від 20.02.2013 року №1300000410 (а.с.25-28, 34).
Зі звітної податкової декларації з плати за землю (орендна плата) за 2013 рік вбачається, що відповідачем самостійно зазначена річна сума замельного податку, яка підлягає сплати в сумі 72699,81 грн., з яких за січень - 4524,71 грн., за лютий - 5401,06 грн., за березень - 6277,40 грн., з квітня по грудень по 6277,40грн. (а.с.25-27).
З метою погашення податкового боргу податковою інспекцією було направлено відповідачу податкову вимогу №3 від 09.01.2013 на суму 5423,76 грн., яка існувала на дату надіслання вимоги. Податкова вимога була отримана посадовою особою відповідача 09.01.2012 (а.с.23).
Згідно п.п. 16.1.4 п.16.1 ст.16 Податкового Кодексу України, платник податків зобов'язаний сплачувати податки та збори в строки та у розмірах, встановлених цим Кодексом.
Відповідно до статті 20 Податкового кодексу України, органи державної податкової служби мають право, серед інших, стягувати до бюджетів та державних цільових фондів суми грошових зобов'язань та/або податкового боргу у випадках, порядку та розмірі, встановлених цим Кодексом.
Відповідно до вимог п.49.16 ст. 49 Податкового кодексу України, платник податків зобов'язаний сплатити податкове зобов'язання, яке самостійно визначене ним у такій податковій декларації, протягом строків, установлених Кодексом.
Сума грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгодженого платником податків або узгодженого в порядку оскарження, але не сплаченого у встановлений Податковим Кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання визнається сумою податкового боргу платника податків.
Підпунктами 87.1 та 87.2 статті 87 Податкового кодексу України визначено, що джерлами самостійної сплати грошових зобов'язань або погашення податкового боргу платника податків є будь-які власні кошти, у тому числі ті, що отримані від продажу товарів (робіт, послуг), майна, випуску цінних паперів, зокрема корпоративних прав, отримані як позика (кредит), та з інших джерел, з урахуванням особливостей, визначених цією статтею, а також суми надміру сплачених платежів до відповідних бюджетів. Джерелами погашення податкового боргу платника податків є будь-яке майно такого платника податків з урахуванням обмежень, визначених цим Кодексом, а також іншими законодавчими актами.
Згідно з п. 286.2. ст.286 Податкового кодексу України, платники плати за землю (крім фізичних осіб) самостійно обчислюють суму податку щороку станом на 1 січня і до 1 лютого поточного року подають відповідному органу державної податкової служби за місцезнаходженням земельної ділянки податкову декларацію на поточний рік за формою, встановленою у порядку, передбаченому статтею 46 цього Кодексу, з розбивкою річної суми рівними частками за місяцями. Подання такої декларації звільняє від обов'язку подання щомісячних декларацій.
Згідно п.287.3. ст.287 Податкового кодексу України, податкове зобов'язання щодо плати за землю, визначене у податковій декларації на поточний рік, сплачується рівними частками власниками та землекористувачами земельних ділянок за місцезнаходженням земельної ділянки за податковий період, який дорівнює календарному місяцю, щомісяця протягом 30 календарних днів, що настають за останнім календарним днем податкового (звітного) місяця.
Згідно з п.п. 14.1.175. п. 14.1. ст. 14 Податкового кодексу України, сума грошового зобов'язання (з урахуванням штрафних санкцій за їх наявності), самостійно узгодженого платником податків або узгодженого в порядку оскарження, але не сплаченого у встановлений Податковим кодексом строк, а також пеня, нарахована на суму такого грошового зобов'язання є податковим боргом.
Пунктом 95.1 статті 95 Податкового кодексу України регламентовано, що орган державної податкової служби здійснює за платника податків і на користь держави заходи щодо погашення податкового боргу такого платника податків шляхом стягнення коштів, які перебувають у його власності, а в разі їх недостатності - шляхом продажу майна такого платника податків, яке перебуває у податковій заставі.
Відповідно п. 95.4 ст. 95 Податкового кодексу України, орган державної податкової служби на підставі рішення суду здійснює стягнення коштів у рахунок погашення податкового боргу за рахунок готівки, що належить такому платнику податків. Стягнення готівкових коштів здійснюється у порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
Оскільки судом встановлено, що за відповідачем рахується податкова заборгованість перед бюджетом з земельного податку в сумі 28757,97 грн., що також підтверджується особовою карткою платника податків (а.с.35), який до теперішнього часу в добровільному порядку не сплачено, підстави для відмови у задоволенні позову відсутні, тому адміністративний позов підлягає задоволенню.
Питання по судових витратах не вирішується, оскільки позивач звільнений від їх сплати у встановленому порядку, а ст. 94 Кодексу адміністративного судочинства України не передбачено їх стягнення у даних випадках.
Керуючись ст. ст. 2, 17, 18, 94, 158-163, 257 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -
ПОСТАНОВИВ:
Адміністративний позов Сватівської об'єднаної державної податкової інспекції Головного управління Міндоходів у Луганській області до Товариства з обмеженою відповідальністю «Троїцьк-Молоко» про стягнення заборгованості в сумі 28757,97 грн. - задовольнити.
Стягнути кошти з розрахункових рахунків у банках, обслуговуючих Товариство з обмеженою відповідальністю "Троїцьк -молоко" (92100 Луганська область, смт. Троїцьке, вул. Чкалова, 22, код ЄДРПОУ 30157330) в рахунок погашення податкового боргу по орендній платі з юридичних осіб у сумі 28757,97 грн. (двадцять вісім тисяч сімсот п'ятдесят сім гривень 97 коп.), який рахується станом на 17.07.2013 року та утворився за період з 02.03.2013 року по 30.06.2013 року.
Постанова підлягає негайному виконанню.
Постанова суду може бути оскаржена до Донецького апеляційного адміністративного суду.
Апеляційна скарга подається до адміністративного суду апеляційної інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оскаржуване судове рішення. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодексу, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Якщо суб'єкта владних повноважень у випадках та порядку, передбачених частиною четвертою статті 167 цього Кодексу, було повідомлено про можливість отримання копії постанови суду безпосередньо в суді, то десятиденний строк на апеляційне оскарження постанови суду обчислюється з наступного дня після закінчення п'ятиденного строку з моменту отримання суб'єктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії постанови суду.
Суддя Н.В. Мирончук