копія
Справа № 2-1244
2008 р.
Р І Ш Е Н Н Я
іменем України
3 листопада 2008 року Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області
в складі: головуючої: Білої Л.М.
при секретарі: Янюк А.Й.
Розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хмільнику
справу за позовом ВАТ акціонерний банк " Укргазбанк " в особі Вінницької філії ВАТ АБ " Укргазбанк " до ОСОБА_1 про стягнення боргу по кредиту, -
Встановив:
Позивач звернувся в суд з позовом про стягнення боргу по кредиту, посилаючись на те, що 3 грудня 2007 року між ним та відповідачем ОСОБА_1 було укладено договір кредиту № 208-Ф/07 в сумі 24 658 доларів США зі сплатою винагороди за користування кредитом в розмірі 11.9 % річних з кінцевим терміном погашення до 2 грудня 2014 року. Згідно договору кредиту відповідач, відповідно п.3.3.1, 3.3.3 зобов'язався щомісячно до 10 числа повертати обумовлену договором кредиту суму кредиту в розмірі 294 доларів США та сплачувати відсотки за фактичний час його використання в порядку, передбаченому договором. З 11 липня 2008 року ОСОБА_1 припинив погашення кредиту та відсотків за його користування, в зв”язку з чим станом на 12 вересня 2008 року склалася заборгованість в розмірі 24 100,80 доларів США та 563, 31 грн., з яких 23 307, 00 доларів США - заборгованість за кредитом, 793,80 долари США - відсотки за користування кредитом, 451,62 грн. пені по кредиту, 111,69 грн. - пені по відсотках. Дану суму заборгованості позивач просить стягнути з відповідача в примусовому порядку, а також стягнути 1 174грн. 52 коп., понесених позивачем, при зверненні до суду, витрат на сплату судового збору та 30 грн. витрат на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу.
Відповідач ОСОБА_1 позовні вимоги визнав повністю і просить їх задоволити.
Суд, вислухавши пояснення позивача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення на наступних підставах: - копією договору кредиту № 208 - Ф/07 від 3 грудня 2007 року доведено, що між позивачем ВАТ АБ " Укргазбанк " та відповідачем ОСОБА_1 було укладено договір кредиту 24 658,00 доларів США зі сплатою винагороди за користування кредитом в розмірі 11.9 % річних з кінцевим терміном погашення до 2 грудня 2014 року;
- п.3.1.11 договору кредиту доведено, що в разі прострочення строків сплати належних по договору платежів на користь кредитора, тобто ВАТ АБ „Укргазбанк” позичальник, в даному випадку ОСОБА_1 сплачує пеню в розмірі 0,1% від несвоєчасно сплаченої суми за кожний день прострочення;
- копією меморіального валютного ордеру № TR. 1292.1.23 від 3 грудня 2007 року доведено, що ОСОБА_1 отримав від позивача у виконання кредитного Договору кредиту № 208-Ф/07 від 3 грудня 2007 року 24 658,00 доларів США ( еквівалент 124 522, 90 грн.);
- розрахунком заборгованості доведено, що сума заборгованості станом на 12 вересня 2008 року становить 24 100,80 доларів США (що за офіційним курсом НБУ станом на 23 вересня 2008 року становить 116 900 грн.) та 563 грн. 31 коп.
А тому позовні вимоги є обґрунтованими, доведеними і підлягають задоволенню у повному обсязі.
Керуючись ст.ст. 526, 527, 530, 1050, 1054 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 208, 213-215, 218, 223, 294 ЦПК України ,-
Вирішив:
Позовні вимоги задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь ВАТ акціонерний банк " Укргазбанк " в особі Вінницької філії ВАТ АБ " Укргазбанк " - 24 100,80 доларів США та 563, 31 грн., з яких: 23 307, 00 доларів США - заборгованість за кредитом, 793,80 долари США - відсотки за користування кредитом, 451,62 грн. пені по кредиту, 111,69 грн. - пені по відсотках, а також 1 174грн. 52 коп. судового збору та 30 грн. витрат на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу, сплачених позивачем при зверненні до суду, а всього 24 100,80 доларів США та 1 767 гривень 83 копійки.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення 10-денного строку з дня проголошення рішення, якщо не подано заяву про апеляційне оскарження. Якщо подано заяву про апеляційне оскарження, однак не подано апеляційну скаргу в 20-денний строк після подання заяви на апеляційне оскарження, рішення суду набирає чинності після закінчення цього строку.
Рішення можна оскаржити до апеляційного суду Вінницької області через Хмільницький міськрайонний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення та подачі апеляційної скарги протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Головуюча : підпис.
З оригіналом згідно
Голова
Хмільницького міськрайонного суду П.П. Альчук
Ст. секретар Н.А. Фігурська
ДОВІДКА: Рішення набрало чинності 13 листопада 2008 року
Голова
Хмільницького міськрайонного суду П.П. Альчук
Ст. секретар Н.А. Фігурська