АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

13 листопада 2006 року                                                                                                м. Одеса

Колегія суддів судової палати з цивільних справ апеляційного суду Одеської області у складі: головуючого - Фадєєнко А.Ф., суддів: Ващенко Л.Г., Вадовської Л.М., при секретарі - Матяш Т.Л., розглянула у відкритому судовому засіданні в м. Одесі заяву ОСОБА_1,  ОСОБА_2  про поновлення строку на апеляційне оскарження рішення Суворовського районного суду м. Одеси від 12 квітня 2006 року у справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди заподіяної залиттям квартири ,-

ВСТАНОВИЛА:

Апелянти, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - звернулись до апеляційного суду зі заявою про поновлення . строку на оскарження рішення суду, посилаючись на те, що про існування оскаржуваного рішення вони дізнались лише 20.06.2006р., коли ми з'явились за викликом до першої державної виконавчої служби.

Клопотання підлягає задоволенню за наступних підстав.

Із  матеріалів  справи  вбачається,  що рішенням Суворовського

районного суду м. Одеси від 12 квітня 2006р. задоволено позовну

заяву  ОСОБА_3  Справу  розглянуто  за  відсутності  апелянтів

( а . с. 33.).  Про час та місце судового засідання учасники процесу

повідомлялись через оголошення у газеті (а. с.  28-29).

Справа №  22-4842/2006

Головуючий у суді першої інстанції: Бузовський В.В.

Доповідач: Фадєєнко А.Ф.

Копію рішення суду від 12.04.2006р., відповідач вчасно не отримав (а.с.36).

Право доступу до суду апеляційної інстанції у тому числі, для оскарження рішення суду від 12.04,06р., є невід'ємною частиною права на справедливий судовий розгляд, з метою перевірки законності та  обґрунтованості рішення суду.

З таких підстав колегія суддів вважає, що строк на подачу скарги на рішення суду пропущено з поважних причин і підлягає поновленню.

Керуючись ст. 294 ч.3 ЦПК Україні, колегія суддів -

УХВАЛИЛА:

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити.

Поновити ОСОБА_1 та ОСОБА_2 строк на оскарження рішення Суворовського районного суду м, Одеси від 12 квітня 2006 року у справі за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди заподіяної залиттям квартири.

Ухвала колегії суддів набирає законної сили з моменту проголошення.

Ухвала колегії суддів оскарженню не підлягає.

Головуючий Судді