АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

м. Чернівці «08» серпня 2013р. колегія суддів судової палати у кримінальних справах Апеляційного суду Чернівецької області у складі:

Головуючого Струбіцька О. М.

Суддів Горецької С.О., Давнього В.П.

за участю прокурора Воронської Ж.В.

В С Т А Н О В И Л А:

Постановою Кіцманського районного суду Чернівецької області від 31 січня 2013 року задоволена скарга ОСОБА_1 та скасовано постанову слідчого прокуратури Кіцманського району Чернівецької області Іванчука Ю.М. від 05.10. 2012 року про відмову в порушенні кримінальної справи щодо начальника Кіцманського районного бюро технічної інвентаризації ОСОБА_3 за ст.ст. 364, 366 КК України і матеріали направлено для проведення додаткової перевірки.

Ухвалою апеляційного суду Чернівецької області від 23 липня 2013 року постанову районного суду залишено в силі.

У мотивувальній частині ухвали апеляційного суду допущено технічну описку: вказано слідчого прокуратури Шевченківського району м.Чернівці замість слідчого прокуратури Кіцманського району Чернівецької області Іванчука Ю.М., вказано - заяви ОСОБА_4 замість заяви ОСОБА_5, вказано - вчинення злочину ОСОБА_6, замість ОСОБА_3

Тому, ці допущені описки слід виправити у тексті ухвали апеляційного суду, як такі, що помилкові.

На підставі наведеного, колегія суддів.-

У Х В А Л И Л А :

Внести виправлення до мотивувальної частини ухвали апеляційного суду Чернівецької області від 23 липня 2013 року щодо ОСОБА_5, вказавши правильно: замість слідчого прокуратури Шевченківського району м.Чернівці вказати слідчого прокуратури Кіцманського району Чернівецької області Іванчука Ю.М., замість - заяви ОСОБА_4 вказати заяви ОСОБА_5, замість - вчинення злочину ОСОБА_6, вказати ОСОБА_3

Головуючий О.М. Струбіцька

Судді В.П.Давній

С.О.Горецька

Справа №10/794/42/13. Головуючий у 1-й інстанції: Усатий М.В.

Категорія ст. 236-2 КПК України Доповідач: Струбіцька О.М.