ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
79010, м.Львів, вул.Личаківська,81
_________________________________________________________________________________________________________
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"29" липня 2013 р. Справа № 5027/1149/2011
Львівський апеляційний господарський суд в складі колегії
головуючого - судді - О.Л. Мирутенко
суддів - Л.С. Данко
- С.М. Бойко
Розглянувши апеляційну скаргу МПП «Кордо»
на ухвалу господарського суду Чернівецької області від 16.10.2012 року.
у справі №5027/1149/2011
за позовом: прокурора міста Чернівці в інтересах держави в особі Головного управління Держкомзему у Чернівецькій області
до 1: Чернівецької міської ради
до 2: ТзОВ «Інвест Альянс»
треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів: ТзОВ «Факторингова компанія «Актив-Гарант», Мале приватне підприємство «Кордо»
про: визнання нечинним рішень органу місцевого самоврядування, визнання недійсним договору купівлі-продажу земельної ділянки, визнання недійсним державного акту на право власності на земельну ділянку, повернення земельної ділянки попередньому власнику.
З участю представників :
від прокуратури - не з'явився.
від позивача - не з'явився.
від відповідача 1 - не з'явився.
від відповідача 2 - Басок А.Б. - представник (довіреність №01/10-01 від 01.10.2012р.)
від третіх осіб - не з'явився.
ВСТАНОВИВ :
Ухвалою господарського суду Чернівецької області від 16.10.2012р., суддя Гончарук О.В., в рішенні господарського суду Чернівецької області від 02.02.2012р. у справі №5027/1149/2011 було виправлено допущену описку, зазначивши дату видачі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №336681, як 29.12.2007, замість зазначеної 28.12.2007.
З даною ухвалою не погодилося ПАТ «Сведбанк» і оскаржило її в апеляційному порядку, оскільки вважає, що судом порушено норми матеріального та процесуального права.
ТзОВ «Інвест Альянс» подало відзив на апеляційну скаргу в якому підтримує вимоги апеляційної скарги та просить її задовольнити в повному обсязі.
Від ТзОВ «Факторингова компанія «Актив-Гарант» надійшло клопотання в порядку ст.. 25 ГПК України здійснити процесуальне правонаступництво. Представник апелянта - ПАТ «Сведбанк» підтримав дане клопотання та послався на договір факторингу №45 Ф-Н від 07.02.2013р.
Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 03.06.2013р.було здійснено процесуальне правонаступництво апелянта - ПАТ «Сведбанк» на ТзОВ «Факторингова компанія «Актив-Гарант».
Розгляд справи неодноразово відкладався до закінчення перегляду даної справи Вищим господарським судом України.
Від МПП «Кордо» по пошті надійшло клопотання в порядку ст.. 25 ГПК України здійснити процесуальне правонаступництво. Підставою здійснення правонаступництва заявник вказав договір відступленні права вимоги (цесії) від 03.04.2013р., який долучив до поданої заяви. Апелянт - ТзОВ «Факторингова компанія «Актив-Гарант» підтримав дане клопотання в письмовому поясненні. Таким чином клопотання про здійснення процесуального правонаступництва підлягає задоволенню на підставі ст.. 25 ГПК України.
Сторони були повідомлені належним чином про час та місце судового розгляду.
Представник ТзОВ «Інвест Альянс» підтримав вимоги апеляційної скарги та просив суд її задоволити.
Розглянувши матеріали справи, оцінивши докази, колегія суддів прийшла до висновку, що апеляційну скаргу слід задовольнити, а ухвалу господарського суду Чернівецької області від 16.10.2012р. у справі №5027/1149/2011- скасувати, враховуючи наступне.
Як вбачається з матеріалів справи, рішенням господарського суду Чернівецької області від 02.02.2012 було задоволено позов прокурора міста Чернівці в інтересах держави в особі Головного управління Держкомзему у Чернівецькій області до Чернівецької міської ради, товариства з обмеженою відповідальністю "Інвест Альянс" за участю третіх осіб без самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідачів приватного акціонерного товариства "Сведбанк Інвест", малого приватного підприємства "Кордо" про визнання нечинними рішень органу місцевого самоврядування, визнання недійсним договору купівлі-продажу земельної ділянки, визнання недійсним державного акту на право власності на земельну ділянку, повернення земельної ділянки попередньому власнику.
Пунктом п'ятим резолютивної частини рішення визнано недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №336681 від 28.12.2007, виданий ТОВ "Інвест Альянс" і зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №020780900012.
Суд першої інстанції в оскаржуваній ухвалі прийшов до висновку про те, що в даній частині рішення ним було допущено описку, а саме невірно зазначено дату видачі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №336681, як 28.12.2007, замість потрібної дати 29.12.2007.
З таким висновком суду першої інстанції колегія суддів апеляційного суду погодитися не може з наступних підстав.
Відповідно до ст.. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.
Апеляційним судом встановлено, що у жовтні 2011 року прокурор міста Чернівці, виступаючи в інтересах держави в особі Головного управління Держкомзему у Чернівецькій області звернувся до господарського суду Чернівецької області з позовом до Чернівецької міської ради, товариства з обмеженою відповідальністю "Інвест Альянс", просив відновити строк позовної давності; скасувати рішення сесії Чернівецької міської ради № 128 від 28.09.2006 року "Про затвердження проекту землеустрою земельної ділянки несільськогосподарського призначення по вул. Калинівській, 13-Б у місті Чернівці та її продаж товариству з обмеженою відповідальністю "Інвест Альянс"; визнати недійсним договір купівлі-продажу земельної ділянки від 06.11.2006 року; визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 336681 від 28.12.2007 року, виданий товариству з обмеженою відповідальністю "Інвест Альянс", зареєстрований в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 020780900012; повернути земельну ділянку площею 7,4570 га, яка розташована по вул. Калинівській, 13-Б у місті Чернівці, попередньому власнику - Чернівецькій міській раді (т. 1, а.с. 6-10).
Рішенням господарського суду Чернівецької області від 02.02.2012 року, залишеним без змін постановою Львівського апеляційного господарського суду від 25.09.2012 року позов було задоволено (т. 5, а.с. 140-150).
Постановою Вищого господарського суду України від 15.07.2013р. у справі №5027/1149/2011 постанову Львівського апеляційного господарського суду від 25.09.2012 року у даній справі було залишено без змін. При цьому одним з предметів судового розгляду в суді касаційної інстанції була перевірка дотримання вимог законодавства щодо визнання недійсним державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 336681 від 28.12.2007 року, про що зазначено в тексті постанови - а.3.
Таким чином, апеляційним судом встановлено, що прокурором був заявлений позов щодо визнання недійсним державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 336681 від 28.12.2007 року, зміни в позовні вимоги стосовно даного предмету спору прокурором не вносились, предметом розгляду судів першої та другої інстанцій був державний акт саме від 28.12.2007 р. В мотивувальній частині судових рішень відсутні посилання на іншу дату видачі державного акту. Отже, судом першої інстанції при постановленні судового рішення не було допущено описки, а тому відсутні правові підстави для її виправлення, відповідно до ст.. 89 ГПК України. Даний висновок підтверджується також відсутністю відповідних корегувань судового рішення в постанові Вищого господарського суду України від 15.07.2013р. по даній справі.
З огляду на викладене, колегія Львівського апеляційного господарського суду вважає, що ухвала господарського суду Чернівецької області від 16.10.2012р. по справі №5027/1149/2011 винесена з неповним дослідженням обставин справи, з порушенням вказаних норм процесуального права, а тому підлягає скасуванню.
Керуючись ст.ст. 101,103,104,105,106 ГПК України Львівський апеляційний господарський суд
Постановив:
Апеляційну скаргу МПП «Кордо» задовольнити повністю.
Ухвалу господарського суду Чернівецької області від 16.10.2012 року у справі №5027/1149/2011 скасувати.
Постанову може бути оскаржено в касаційному порядку.
Матеріали справи скерувати в господарський суд Чернівецької області.
Головуючий-суддя О.Л. Мирутенко
Судді: Л.С. Данко
С.М. Бойко
«Повний текст постанови виготовлено 30.07.2013р.»