125/966/13-ц
2/125/628/13
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
11.06.2013 року м. Бар
Барський районний суд Вінницької області у складі:
головуючого судді Питель О.В.,
з участю секретаря Боднар В.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі судових засідань Барського районного суду Вінницької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до відділу Держземагенства у Барському районі Вінницької області, Володіївської сільської ради Барського району Вінницької області про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності на спадкове майно, -
ВСТАНОВИВ:
Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з даним позовом до відділу Держземагенства у Барському районі Вінницької області, Володіївської сільської ради Барського району Вінницької області про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності на спадкове майно. Свої вимоги мотивував тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_2. Після її смерті залишилось спадкове майно, що складається із земельної ділянки (паю) площею 2,8269 га, наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Володіївецької сільської ради Барського району Вінницької області та належить спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯА №396082. Позивач є спадкоємцем першої черги та прийняв спадщину після смерті матері шляхом постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Проте позивач не може нотаріально оформити свої спадкові права, оскільки у всіх документах спадкодавець записана як ОСОБА_2, а у свідоцтві про народження позивача прізвище його матері вказано як «ОСОБА_2». Позивач просить встановити факт родинних відносин та визнати за ним право власності на спадкове майно за законом, що залишилося після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.
У судове засідання позивач не з'явився, подав до суду заяву, у якій позов підтримав та просив його задовольнити у повному обсязі, розгляд справи провести у його відсутності. Крім того, позивач збільшив позовні вимоги, просив визнати за ним право власності на майновий пай у розмірі 405 (чотириста п'ять) гривень, що зберігається у СТОВ «Нива» с. Мар'янівка Барського району Вінницької області, про що подав 28.05.2013 року відповідну заяву.
Представник відповідача, Відділу Держземагенства у Барському районі Вінницької області Юр'єв С.А., який діє на підставі довіреності від 21.05.2013 року (а.с. 36), у судове засідання не з`явився, однак подав до суду клопотання про розгляд справи у його відсутність та зазначив, що проти позову не заперечує (а.с. 35).
Представник відповідача Володіївецької сільської ради Барського району Вінницької області у судове засідання не з'явився, однак до суду надійшла заява про те, що відповідач позов визнає, не заперечує проти його задоволення та просить розглянути справу у відсутність представника відповідача (а.с. 32).
Свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 у судове засідання не з'явились, проте подали заяви про те, що у зв'язку з похилим віком у судове засідання з'явитись не мають можливості та вказали, що померла ОСОБА_2 дійсно була рідною матір'ю (а.с. 33, 34). Підписи свідків на їх заявах посвідчені секретарем виконавчого комітету Володіївецької сільської ради.
Відповідно до ст. 197 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося, оскільки сторони не з'явилися у судове засідання.
Дослідивши матеріали справи, враховуючи заяви сторін, свідків, суд вважає, що позов слід задовольнити повністю з наступних підстав.
Відповідно до копії свідоцтва про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_1, його батьками записані ОСОБА_7 та ОСОБА_2 (а.с. 6).
Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 7).
Останнім місцем проживання та реєстрації ОСОБА_2 було АДРЕСА_1, що підтверджується довідкою №439 від 20.09.2012 року виданою Володіївецькою сільською радою Барського району Вінницької області (а.с. 8).
ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 шляхом спільного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини, про що свідчить довідка Володіївецької сільської ради Барського району Вінницької області №198 (а.с. 9).
Згідно виписки з погосподарської книги №6 за 1974-1976 роки, виданої Володіївецькою сільською радою Барського району Вінницької області 04.04.2013 року за №93, спадкодавець ОСОБА_2 вказана як голова сім'ї, а ОСОБА_1 вказаний сином спадкодавця (а.с. 10).
Відповідно до копії державного акта серії ЯА №396082 ОСОБА_2 належить земельна ділянка НОМЕР_3 площею 2,8269 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Володіївецької сільської ради Барського району Вінницької області (а.с. 11).
Згідно витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку окремої земельної ділянки, виданого Відділом Держкомзему у Барському районі Вінницької області від 28.12.2012 року №03-1/2232 ОСОБА_2 рахується власником земельної ділянки НОМЕР_3 площею 2,8269 га наданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, вартістю з урахуванням коефіцієнта індексації 3,2 - 37062 гривні 69 коп., що розташована на території Володіївецької сільської ради Барського району Вінницької області (а.с. 15).
Відповідно до копії свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майнового сертифікату) серії ВІ №014365, ОСОБА_2 має право на пайовий фонд колективного сільськогосподарського підприємства СТОВ «Нива» с. Мар'янівка Барського району Вінницької області у розмірі 405 (чотириста п'ять) гривень (а.с. 13).
Відповідно до ст. 256 ЦПК України, факти, що мають юридичне значення встановлюються судом.
З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, є матір'ю ОСОБА_1, підтверджується довідкою Володіївецької сільської ради Барського району Вінницької області №198 (а.с. 9), та випискою з по господарської книги №6, тому є доведеним.
Пояснення свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6, викладені у письмових заявах, відповідно до ст. 59 ЦПК України, суд не приймає як докази, оскільки дані свідки не допитувалися у судовому засіданні, не були попереджені про кримінальну відповідальність за ст.ст. 384, 385 КК України.
Визначаючись щодо позовних вимог про визнання права власності на спадкове майно, суд виходить з наступного.
Відповідно до ст. 1261 ЦК позивач є спадкоємцем першої черги після смерті своєї матері.
Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України позивач вважається таким, що прийняв спадщину, як спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, та не заявив про відмову від неї.
Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Відповідно до ст. 1296 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину; відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.
Згідно ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.
Відповідно до ст. 16 ЦК України, суд може захистити цивільне право або інтерес у спосіб, що встановлений договором або законом, а тому у даному випадку існують підстави та необхідність для захисту прав позивача шляхом визнання права власності у порядку спадкування за законом, оскільки іншим шляхом захистити цивільне право позивача неможливо, а отже позов підлягає задоволенню у повному обсязі.
За клопотанням позивача судові витрати слід залишити за ним.
На підставі ст.ст. 8, 41 Конституції України, ст.ст. 16, 328, 1222, 1225, 1233-1236, 1268, 1296 ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 88, п.4 ст. 174, 212, 213, 215, 256 ЦПК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Позовні вимоги задовольнити повністю.
Встановити юридичний факт, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, є матір'ю ОСОБА_1.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно: майновий пай у СТОВ «Нива» с. Мар'янівка Барського району Вінницької області у розмірі 405 (чотириста п'ять) гривень та земельну ділянку НОМЕР_3, площею 2,8269 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Володіївецької сільської ради Барського району Вінницької області, та належала на підставі державного акту серії ЯА №396082, ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Суддя: