СЕВАСТОПОЛЬСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ
ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
УХВАЛА
25 липня 2013 року Справа № 5002-12/3253-2012
Севастопольський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого судді Латиніна О.А.,
суддів Заплава Л.М.,
Євдокімова І.В.,
розглянувши апеляційну скаргу державного агенства з енергоефективності та енергозбереження України на ухвалу господарського суду Автономної Республіки Крим (суддя Іллічов.М.М.) від 26 червня 2013 року у справі №5002-12/3253-2012
за заявою публічного акціонерне товариство "Красногвардійський масловиробничий завод" (вул. Заводська, буд.35,Красногвардійське,Красногвардійський район,,97000)
учасники провадження у справі про банкрутство:
Розпорядник майна Талан Леонід Григорович (вул. Робоча, 166-А, кв. 103,Дніпропетровськ,49000)
Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Джанкой (вул. І.Франка, 10,Радомишль,Житомирська область,12201)
Красногвардійський районний центр зайнятості (вул. Міллера, 58, кв. 91,Сімферополь,95000)
Військова частина 3009 Внутрішніх Військ Міністерства внутрішніх справ України (вул. Субхі, 1,Сімферополь,95015)
Товариство з обмеженою відповідальністю "Кримський молочник" (вул. Шевченко, 4,Красногвардійське,Красногвардійський район, Автономна Республіка Кр,97000)
Державне підприємство "Радомілк" (вул. Інтернаціональна, 48,Джанкой,96100)
про порушення справи про банкрутство
ВСТАНОВИВ:
Ухвалою господарського суду Автономної Республіки Крим (суддя Іллічов.М.М.) від 26 червня 2013 року у справі №5002-12/3253-2012 у задоволенні скарги Державного агентства з енергоефективності та енергозбереження України ( Держенергоефективність України ) на дії ліквідатора публічного акціонерного товариства "Красногвардійський масловиробничий завод" арбітражного керуючого Талан Л.Г. відмовлено.
Не погодившись з ухвалою суду, державне агенство з енергоефективності та енергозбереження України звернулось до Севастопольського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати ухвалу суду, прийняти нове рішення, яким скаргу державного агентства з енергоефективності та енергозбереження України задовольнити.
Розглянувши матеріали апеляційної скарги, судова колегія дійшла висновку про те, що апеляційна скарга публічного акціонерного товариства "Красногвардійський масловиробничий завод" підлягає поверненню, виходячи з наступного.
Згідно частини 3 статті 94 Господарського процесуального кодексу України до скарги додаються докази надсилання копії скарги іншій стороні у справі.
Відповідно до приписів частини 1 статті 95 Господарського процесуального кодексу України особа, яка подає апеляційну скаргу, надсилає іншій стороні у справі копію цієї скарги і доданих до неї документів.
Отже, частина 1 цієї статті зобов'язує особу, яка подає апеляційну скаргу, надіслати копію скарги іншій стороні у справі. Якщо у справі декілька процесуальних співучасників, апеляційну скаргу слід надіслати всім співучасникам.
Таким чином, особа, яка подає апеляційну скаргу, повинна мати доказ надіслання іншій стороні копії апеляційної скарги та доданих до неї матеріалів. Таким доказом може бути квитанція поштового відправлення, реєстр поштових відправлень, розписка про вручення нарочним.
Відповідно до вимог абзацу 3 пункту 4 Постанови Пленуму Вищого господарського суду України від 17.05.2011 № 7 "Про деякі питання практики застосування розділу XII Господарського процесуального кодексу України", у застосуванні пункту 2 частини першої статті 97 ГПК господарському суду необхідно враховувати таке. Розрахунковий документ встановленої форми, що підтверджує надання послуг поштового зв'язку (касовий чек, розрахункова квитанція тощо), може вважатися належним доказом надсилання іншій стороні у справі копії апеляційної скарги і доданих до неї документів. Доданий до апеляційної скарги реєстр поштових відправлень, поданий в оригіналі або в належній чином засвідченій копії, також може вважатися належним доказом надсилання іншій стороні копії скарги; таким доказом може бути й засвідчений належним чином витяг з відповідного реєстру.
Проте, як вбачається з матеріалів апеляційної скарги, а саме зі змісту фіскальних чеків, які підтверджують надання поштових послуг, а також з переліку додатків доданих до скарги, копії апеляційної скарги разом з додатками до неї були відправлені лише публічному акціонерному товариству "Красногвардійський масловиробничий завод" та арбітражному керуючому Талану Л.Г.
Таким чином, судова колегія приходить до висновку, що апеляційна скарга разом з додатками до неї усім сторонам (кредиторам) по справі не направлялася, оскільки в матеріалах апеляційної скарги відсутні докази зворотного.
Відповідно до пункту 2 статті 97 Господарського процесуального кодексу України, апеляційна скарга не приймається до розгляду і повертається апеляційним господарським судом, якщо до скарги не додано доказів надсилання її копії іншій стороні (сторонам).
Враховуючи вищевикладені обставини, апеляційна інстанція не знаходить підстав для прийняття апеляційної скарги до провадження суду, оскільки заявником не виконані вимоги діючого законодавства, а саме частини 3 статті 94 та пункту 2 статті 97 Господарського процесуального кодексу України.
При цьому, судова колегія звертає увагу на те, що у відповідності із частиною 4 статті 97 Господарського процесуального кодексу України, після усунення обставин, зазначених у пунктах 1, 2 і 3 частини першої цієї статті, апеляційна скарга може бути подана повторно.
Керуючись статтями 86, частиною 3 статті 94, пунктом 2 статті 97 Господарського процесуального кодексу України, суд
УХВАЛИВ:
Повернути державному агенству з енергоефективності та енергозбереження України апеляційну скаргу на ухвалу господарського суду Автономної Республіки Крим від 26 червня 2013 року у справі №5002-12/3253-2012 та додані до неї матеріали.
Головуючий суддя О.А.Латинін
Судді Л.М. Заплава
І.В. Євдокімов
Розсилка:
1.Публічне акціонерне товариство "Красногвардійський масловиробничий завод" (вул. Заводська, буд.35,Красногвардійське,Красногвардійський район,,97000)
2.Арбітражний керуючий Талан Леонід Григорович (вул. Робоча, 166-А, кв. 103,Дніпропетровськ,49000) (а/с 158,м. Дніпропетровськ,49000)
3.Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у м. Джанкой (вул. І.Франка, 10,Радомишль,Житомирська область,12201)
4.Красногвардійський районний центр зайнятості (вул. Міллера, 58, кв. 91,Сімферополь,95000)
5.Військова частина 3009 Внутрішніх Військ Міністерства внутрішніх справ України (вул. Субхі, 1,Сімферополь,95015)
6.Товариство з обмеженою відповідальністю "Кримський молочник" (вул. Шевченко, 4,Красногвардійське,Красногвардійський район, Автономна Республіка Кр,97000)
7.Державне підприємство "Радомілк" (вул. Інтернаціональна, 48,Джанкой,96100)