Справа № 2- 4243/2007 року.
УХВАЛА
про закриття провадження у справі у зв'язку з визнанням мирової угоди
11 грудня 2007 року м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі
головуючої судді Томин О.О. при секретарі Турок О.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна спільної сумісної власності подружжя, -
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 звернулася до Івано-Франківського міського суду з позовом до ОСОБА_2 про поділ майна спільної сумісної власності подружжя.
У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди сторони дійшли згоди про стягнення боргу наступним чином:
Сторони домовились, що за позивачем ОСОБА_1 залишається у власності трьохкімнатна квартира загальною площею 82, 1 кв.м. разом з автостоянкою (гараж) за адресокхм. Івано-Франківськ, АДРЕСА_1, яка придбана згідно договору купівлі-продажу від 03.07.2007 р. за ціною 55673, 00 грн.
Сторони домовились, що ОСОБА_1 бере а себе обов'язок на протязі 10 (десяти) років не відчужувати у будь-який спосіб (продаж, подарунок, оренда, та інше) вищезазначену нерухомість.
Сторони домовились, що відповідачу ОСОБА_2 залишається у його власності всі транспортні засоби згідно свідоцтва про їх реєстрацію зокрема: l.Volvo-F 10 1985р. випуску, білий - фургон С ІВТ № 003026;
2. транспортний засіб IVEKO 120E 18 зелений фургон -С АТС007451; 3.Volkswacen жовтий фургон д.н.з. 00391 IB.
Зазначена заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.
Враховуючи, що мирова угода, укладена між сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.
Виходячи з наведеного, керуючись п.4 ч.1 ст. 205 ЦПК України, -
УХВАЛИВ:
Визнати мирову угоду, укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 за якою:
1. за позивачем ОСОБА_1 залишається у власності трьохкімнатна квартира загальною площею 82, 1 кв.м. разом з автостоянкою (гараж) за адресою:м. Івано-Франківськ, АДРЕСА_1, яка придбана згідно договору купівлі-продажу від 03.07.2007 р. за ціною 55673, 00 грн.
2. ОСОБА_1 бере а себе обов'язок на протязі 10 (десяти) років не відчужувати у будь-який спосіб (продаж, подарунок, оренда, та інше) вищезазначену нерухомість.
3. відповідачу ОСОБА_2 залишається у його власності всі транспортні засоби згідно свідоцтва про їх реєстрацію зокрема:
l.Volvo-F10 1985р. випуску, білий - фургон С ШТ № 003026; 2. транспортний засіб IVEKO 120E 18 зелений фургон -С АТС007451; 3.Volkswacenжовтий фургон д.н.з. 00391ІВ. Провадження у справі за ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна спільної сумісної власності подружжя закрити.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подачі заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано. В разі подачі заяви про апеляційне оскарження ухвали суду, але апеляційна скарга не була подана в строк, ухвала набирає законної сили після закінчення цього строку.
Заяву про апеляційне оскарження ухвали суду до Апеляційного суду області може бути подано протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів після подачі заяви про апеляційне оскарження.
Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подається через Івано-Франківській міський суд.