справа № 361/3626/13-ц
провадження № 2/361/1577/13
21.06.2013
РІШЕННЯ
Іменем України
21 червня 2013 року м. Бровари
Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:
головуючого - судді Телепенька А.Д.
при секретарі Срібній Ю.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Шевченківської сільської ради Броварського району Київської області, Бобрицької сільської ради Броварського району Київської області, ОСОБА_2, ОСОБА_3 про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом,
в с т а н о в и в:
У квітні 2013 року позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з названим позовом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_4
Після її смерті відкрилась спадщина, зокрема, на житловий будинок з господарським будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1, земельну ділянку площею 0,1326 га, яка розташована за тією ж адресою з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та земельну ділянку площею 0,9416 га, розташовану в адміністративних межах Бобрицької сільської ради Броварського району Київської області із цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
Ще за життя, а саме 19 жовтня 2001 року, спадкодавець ОСОБА_4 зробила заповітне розпорядження, яким заповіла все майно де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що їй буде належати на день смерті і на що вона за законом матиме право йому - ОСОБА_1 та відповідачу ОСОБА_2
Іншим спадкоємцем є відповідач ОСОБА_3, яка має право на обов'язкову частку у спадщині після смерті її матері ОСОБА_4
Як спадкоємець за заповітом він звернувся до нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину, але отримав відмову, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1, та земельну ділянку площею 0,9416 га, розташовану в адміністративних межах Бобрицької сільської ради Броварського району Київської області із цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
Крім того, відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулися до нотаріальної контори із заявами про відмову від належного їм спадкового майна, що залишилося після смерті ОСОБА_4 на його, ОСОБА_1, користь.
Тому просить визнати за ним право власності на вищевказані спірні житловий будинок та земельну ділянку після смерті його матері ОСОБА_4
Позивач ОСОБА_1 у судовому засіданні позовні вимоги підтримав і просив їх задовольнити. Додатково пояснив, що його мати як колишній член КСП «Бобрицьке» отримала сертифікат серії КВ № 0276764 на право на земельну ділянку частку (пай), розміром 2,60 га. Даний земельний пай складався з двох земельних часток.
Одна частка паю, площею 1,3604 га, знаходиться в адміністративних межах Шевченківської сільської ради Броварського району Київської області за межами населеного пункту, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Спадкодавець за життя не встигла отримати державний акт на цю частину паю. Інша чатина земельного паю, розміром 0,9416 га, знаходиться в адміністративних межах Бобрицької сільської ради Броварського району Київської області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на яку спадкодавець за життя не встигла отримати державний акт, тому він змушений звернутися до суду.
Відповідач - Шевченківська сільська рада Броварського району Київської області у судове засідання не з'явилася, про час та місце судового розгляду повідомлена належним чином, направила до суду заяву про розгляд справи у відсутність її представника та про визнання позову.
Відповідач - Бобрицька сільська рада Броварського району Київської області у судове засідання не з'явилася, про час та місце судового розгляду повідомлена належним чином, направила до суду заяву про розгляд справи у відсутність її представника за наявними матеріалами справи.
Відповідачі: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 у суді позов визнали, про що надали заяви.
Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 від ІНФОРМАЦІЯ_1, виданого Виконавчим комітетом Шевченківської сільської ради Броварського району Київської області.
Згідно заповіту, посвідченого 19 жовтня 2001 року секретарем виконкому Шевченківської сільської ради Броварського району Київської області Круглій К.В., зареєстрованого в реєстрі за № 21, ОСОБА_4 на випадок своєї смерті зробила заповітне розпорядження, яким заповіла все майно де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що їй буде належати на день смерті і на що вона за законом матиме право ОСОБА_2 та ОСОБА_1
Із спадкової справи № 83/2012 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 вбачається, що, в установлений законом строк, 10 лютого 2012 року позивач ОСОБА_1 звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, в якій просить видати свідоцтво про право на спадщину за заповітом.
10 лютого 2012 року ОСОБА_2 звернулася до нотаріальної контори із заявою про відмову від належного їй спадкового майна як за заповітом так і за законом та за заповідальним розпорядженням, що залишилось після смерті ОСОБА_4 на користь сина померлої ОСОБА_1
23 березня 2012 року ОСОБА_3 звернулася до нотаріальної контори із заявою про відмову від прийняття спадщини, де б вона не була і з чого вона не складалась, в тому числі і обов'язкової частки у спадщині після померлої матері ОСОБА_4
Листом Броварської районної державної нотаріальної контори № 2777/02-14 від 14 серпня 2013 року позивачу повідомлено, що для видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок необхідно надати правовстановлюючі документи щодо належності цього майна спадкодавцеві, а також витяг з Реєстру прав власності на будинок Броварського бюро технічної інвентаризації, на земельну ділянку - державний акт на право власності.
Із довідки № 1343 від 01 жовтня 2012 року, виданої Шевченківською сільською радою Броварського району Київської області, вбачається, що згідно записами в погосподарських книгах за 1974-2011 роки, особовий рахунок № 0925-1, головою домоволодіння, яке знаходиться в селі Шевченкове Броварського району Київської області по АДРЕСА_1 по день смерті була ОСОБА_4 Вказане також підтверджується обліковою карткою об'єкта погосподарського обліку на 2011-2015 роки.
Відповідно до даних технічного паспорта на житловий будинок АДРЕСА_1, де власником вказана ОСОБА_4, домоволодіння складається із житлового будинку - «А-1», господарських будівель та споруд: літньої кухні-сараю - «Б», погреба - «В», вбиральні - «Г», колонки - «К», огорожі - «N».
Свідоцтвом про право на спадщину за заповітом, виданого 01 червня 2012 року державним нотаріусом Броварської районної державної нотаріальної контори підтверджується, що ОСОБА_1 отримав в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 право на земельну ділянку площею 0,1326 га, розташовану на території села Шевченково по АДРЕСА_1, наданої для будівництва та обслуговування житлого будинку, господарських будівель і споруд.
Згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серї КВ № 0276764 від 07 квітня 2000 року, ОСОБА_7, на підставі рішення Броварської районної державної адміністрації від 25 лютого 2000 року № 88, належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Бобрицьке», розміром 2,60 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).
Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯН № 253602, виданого ОСОБА_4, підтверджується, що вона була власником земельної ділянки площею 1,3604 га, наданої їй на підставі розпорядження Броварської районної державної адміністрації № 758 від 06 травня 2008 року, яка розташована в адміністративних межах Шевченківської сільської ради Броварського району Київської області за межами населеного пункту, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Державний акт містить відмітку нотаріуса Броварської районної державної нотаріальної контори про те, що право власності на вказану земельну ділянку перейшло до ОСОБА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом.
Згідно ст.174 ЦПК України, відповідач може визнати позов протягом усього часу судового розгляду, зробивши усну заяву. Якщо визнання позову відповідачем викладено в адресованих суду письмових заявах, ці заяви приєднуються до справи. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.
Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Згідно із ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Пунктом «а» частини 3 статті 152 ЗК України передбачено, що захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом визнання прав.
За змістом положень ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Згідно із ст. 125 ЗК України, право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.
Відповідно до п. 10 постанови Пленуму ВСУ № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», право власності на земельну ділянку переходить до спадкодавців за загальними правилами спадкування при підтвердженні цього права документом.
Згідно із ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.
Оцінивши дослідженні у судовому засіданні докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що визнання позову не суперечить закону, не порушує прав, свободи чи інтереси інших осіб, позовні вимоги ОСОБА_1 грунтуться на вимогах закону, тому за ним має бути визнано право власності в порядку спадкування за заповітом на: житловий будинок з господарським будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 та земельну ділянку площею 0,9416 га, розташовану в адміністративних межах Бобрицької сільської ради Броварського району Київської області, надану на підставі розпорядження Броварської районної державної адміністрації від 17 червня 2008 року № 1152, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_4
Доказів неправомірності набуття спадкодавцем права власності на спадкове майно судом не встановлено.
На підставі викладеного вище та керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 212-215 ЦПК України,
в и р і ш и в:
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом право власності на житловий будинок загальною площею 104,5 кв.м., житловою площею 59,6 кв.м., який позначений на плані літерою «А-1», з господарськими будівлями та спорудами: літнею кухнею-сараєм «Б», погребом «В», вбиральнею «Г», колонкою «К», огорожею - «N», що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1, після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом право власності на земельну ділянку площею 0,9416 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 3221280400:07:007:0005, розташовану в адміністративних межах Бобрицької сільської ради Броварського району Київської області за межами населеного пункту, наданої на підставі розпорядження Броварської районної державної адміністрації від 17 червня 2008 року №1152 ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, як власнику сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0276764 від 07 квітня 2000 року.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Телепенько А. Д.