07.05.2013 Провадження №2/235/1061/13

Справа № 235/2584/13-ц

У Х В А Л А

Іменем України

07 травня 2013 року м. Красноармійськ

Суддя Красноармійського міськрайонного суду Донецької області Коваленко В.О., розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 до Міністерства охорони здоров'я України, державний заклад "Красноармійська лінійна санепідстанція на Донецькій залізниці" Міністерства охорони здоров'я України про стягнення заборгованості по заробітній платі, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільнені, та моральної шкоди, спричиненої порушенням трудового законодавства, -

В С Т А Н О В И В:

30 квітня 2013 року позивач ОСОБА_1 звернулася до Красноармійського міськрайонного суду Донецької області з позовною заявою до Міністерства охорони здоров"я України, ДЗ "Красноармійська лінійна санепідстанція на Донецькій залізниці" Міністерства охорони здоров'я України про стягнення заборгованості по заробітній платі, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільнені, та моральної шкоди, спричиненої порушенням трудового законодавства.

Судом встановлено, що позов ОСОБА_1 про стягнення заборгованості по заробітній платі, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільнені, та моральної шкоди, спричиненої порушенням трудового законодавства поданий до відповідача Міністерства охорони здоров"я України, ДЗ "Красноармійська лінійна санепідстанція на Донецькій залізниці" Міністерства охорони здоров'я України.

За умовами частини першої статті 15 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають в порядку цивільного судочинства справи про захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також з інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

Відповідно до пункту 1 частини 2 статті 17 Кодексу адміністративного судочинства України юрисдикція адміністративних судів поширюється на публічно-правові спори, зокрема спори фізичних чи юридичних осіб із суб'єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності.

Відповідно до пункту першого частини другої статті 122 Цивільного процесуального кодексу України, суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо заява не підлягає розгляду у судах у порядку цивільного судочинства.

Враховуючи наведені обставини, той факт, що із позовних вимог позивача ОСОБА_1 вбачається, що позивач пред'являє вимоги до відповідача - суб'єкта владних повноважень з його дій та бездіяльності, вважаю необхідним відмовити позивачу у відкритті провадження за її позовом до Міністерства охорони здоров'я України, ДЗ "Красноармійська лінійна санепідстанція на Донецькій залізниці" Міністерства охорони здоров'я України про стягнення заборгованості по заробітній платі, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільнені, та моральної шкоди, спричиненої порушенням трудового законодавства.

Керуючись ст.ст. 15, 122 ч.2, 293, 294 ЦПК України, суддя

На підставі викладеного, керуючись ст.122 ЦПК України, суддя, -

У Х В А Л И В:

Відмовити ОСОБА_1 у відкритті провадження в справі за позовом до Міністерства охорони здоров'я України, Державний Заклад "Красноармійська лінійна санепідстанція на Донецькій залізниці" Міністерства охорони здоров'я України про стягнення заборгованості по заробітній платі, середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільнені, та моральної шкоди, спричиненої порушенням трудового законодавства.

Роз'яснити позивачу його право на звернення до суду з адміністративним позовом в порядку Кодексу адміністративного судочинства.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Красноармійський міськрайонний суд Донецької області протягом п'яти днів з дня отримання її копії.

Суддя: Коваленко В.О.