ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
УХВАЛА
"29" жовтня 2008 р. |
Справа № 07/82-40 |
від 29.10.2008р. № 07/82-40
за позовом Прокурора м.Луцька в інтересах держави та територіальної громади м. Луцька в особі Луцької міської ради, м. Луцьк
третя особа на стороні позивача, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору Управління з контролю за використанням та охороною земель у Волинській області, м. Луцьк
до підприємця ОСОБА_1, м. Луцьк
про стягнення 89 грн. 28 коп.
Суддя Сур'як О.Г.
Представники :
від позивача: н/з
від третьої особи: ОСОБА_2, доручення № 914-1.28 від 29.10.2008р.
від відповідача: ОСОБА_3, довіреність від 12.07.2008р.
В судовому засіданні взяв участь прокурор Манзій П.П.
Сторонам роз'яснено права та обов'язки, передбачені ст.22 ГПК України. Заяви про відвід судді та фіксацію судового процесу технічними засобами не поступило.
Суть спору: Прокурор м. Луцька в інтересах держави та територіальної громади м. Луцька в особі Луцької міської ради, третьої особи на стороні позивача, що не заявляє самостійних вимог на предмет спору Управління з контролю за використанням та охороною земель у Волинській області звернувся до суду з позовом про стягнення з відповідача - ОСОБА_1 89 грн. 28 коп. за заподіяну шкоду внаслідок зняття ґрунтового покриву із земельної ділянки без спеціального дозволу.
Відповідач відзиву на позов не надав. Представник відповідача в судовому засіданні та відповідач в клопотанні від 27.10.2008р. просив зупинити провадження по даній справі до вирішенні по суті справи № 2а-577/08 Луцьким міськрайонним судом за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління з контролю за використанням та охороною земель у Волинській області про скасування постанови від 06.08.2008р. № 000485-35 про накладення адміністративного стягнення у вигляді штрафу в розмірі 170 грн. та добровільного відшкодування 89 грн. 28 коп. за заподіяну шкоду внаслідок зняття ґрунтового покриву із земельної ділянки без спеціального дозволу. В підтвердження зазначеного представником позивача подано ухвалу Луцького міськрайонного суду про відкриття провадження по справі № 2а-577/08 від 19.08.2008р.
В зв'язку з тим, що розгляд справи господарським судом про стягнення з підприємця ОСОБА_1 89,28грн. заподіяної шкоди може стати недоцільним після розгляду справи у Луцькому міськрайонному суді, представник позивача просить зупинити провадження по справі № 07/82-40, про що не заперечили прокурор та представник третьої особи на стороні позивача.
Відповідно до ч.1 ст.79 ГПК України господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.
Керуючись ч.1 ст.79 ГПК України, господарський суд,-
ухвалив:
1. Зупинити провадження у справі № 07/82-40, порушеної господарським судом Волинської області 08.10.2008р. до вирішення Луцьким міськрайонним судом справи № 2а-577/08, порушеної 19.08.2008р.
2. Зобов'язати сторони інформувати суд про результати розгляду справи № 2а-577/08.
Суддя О.Г. Сур'як
Суддя