№139/535/13-А ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
12 червня 2013 року Мурованокуриловецький районний суд Вінницької області
в складі: головуючого - судді Коломійцевої В.І.,
при секретарі Мельник А.О.,
з участю позивача ОСОБА_1,
представника позивача - адвоката ОСОБА_2,
представника відповідача Солоненко Л.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Муровані Курилівці справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України у Мурованокуриловецькому районі про визнання дій неправомірними та зобов'язання вчинити певні дії, -
в с т а н о в и в:
21 травня 2013 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Управління Пенсійного Фонду України у Мурованокуриловецькому районі про визнання дій неправомірними та зобов'язання вчинити певні дії, мотивуючи вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 йому виповнилося 55 років і він, відповідно до п "в" ст. 13 Закону України "Про пенсійне забезпечення", отримав право на пенсію за віком на пільгових умовах. 11 квітня 2011 року він подав до Управління Пенсійного Фонду України у Мурованокуриловецькому районі заяву та документи для призначення пенсії за віком на пільгових умовах. 15 квітня 2011 року Управління Пенсійного Фонду України у Мурованокуриловецькому районі відмовило йому в призначенні пенсії за віком на пільгових умовах посилаючись на те, що в нього недостатньо стажу для призначення пенсії за віком на пільгових умовах як трактористу-машиністу. Непогоджуючись з позицією УПФ він звернувся до суду. 16 вересня 2011 року постановою Мурованокуриловецького районного суду визнано протиправною відмову УПФ України у Мурованокуриловецькому районі щодо призначення йому пенсії на пільгових умовах та зобов'язано призначити пенсію. 27.02.2013 року ухвалою Вінницького апеляційного адміністративного суду дана постанова була залишена без змін із цього часу йому було призначено пенсію за віком на пільгових умовах. В квітні 2013 року він звернувся до УПФ України у Мурованокуриловецькому районі за роз'ясненнями про причини нарахування пенсії з 27.02.2013 року, а не з 16.03.2011 року. 16 квітня 2013 року йому управлінням ПФУ у Мурованокуриловецькому районі було роз'яснено, що строк призначення пенсії визначено з моменту набрання постанови Мурованокуриловецького районного суду від 16.09.2011 року законної сили. Вважаючи таку відмову протиправною, ОСОБА_1 з відповідним позовом звернувся до суду.
У судовому засіданні позивач та його представник - адвокат ОСОБА_2, позовні вимоги підтримали за обставин викладених у позові. Додатково суду пояснили, що 11 квітні 2011 року після досягнення 55 років ОСОБА_1 звернувся в УПФУ з заявою про призначенням пенсії і йому було відмовлено, в зв'язку з недостатністю стажу для призначення пенсії та розбіжностями в його анкетних даних в наказах, книгах обліку та розрахунків. В подальшому ним були подані позови до суду. 16 вересня 2011 року постановою Мурованокуриловецького районного суду було зобов'язано УПФУ прийняти документи для призначення пенсії за віком на пільгових умовах та призначити йому пенсію за віком на пільгових умовах відповідно до п «в» ст.13 ЗУ «Про пенсійне забезпечення». 27.09.2011 року він отримав копію постанови з відміткою про набрання нею чинності і цього ж дня повторно звернувся з заявою про призначення пенсії до УПФУ. Однак згодом з'ясувалось, що вищевказана постанова була оскаржена УПФУ до Вінницького апеляційного адміністративного суду і набрала законної сили 27.02.2013 року. З цього ж дня йому було призначено пенсію за віком на пільгових умовах.
Представник відповідача - Солоненко Л.М. просила відмовити в задоволенні позову, оскільки на час звернення позивача із заявою про призначення пенсії за віком на пільгових умовах, останньому не вистачало стажу роботи на посадах, що дають право на призначення пенсії відповідно до п. «в» ст.13 Закону України «Про пенсійне забезпечення», також були розбіжності в його анкетних даних в книгах обліку та розрахунків, тому йому було відмовлено у призначенні пенсії.
Із заявами до суду ОСОБА_1 звернувся у серпні та вересні 2011 року, тобто після закінчення трьохмісячного терміну, встановленого для подання документів до заяви про призначення пенсії. Враховуючи те, що в постанові Мурованокуриловецького районного суду від 16.09.2011 року за позовом ОСОБА_1 до УПФУ у Мурованокуриловецькому районі про визнання дій управління неправомірними та зобов'язання призначити пенсію за віком на пільгових умовах не зазначено дату з якої необхідно призначити пенсію, рішення суду виконується з моменту набрання ним законної сили, тобто з 27.02.2013 року.
Вислухавши пояснення учасників процесу, дослідивши матеріали пенсійної справи №126455, адміністративної справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що позовні вимоги позивача підлягають частковому задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 досяг 55-річного віку та отримав право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах відповідно до п. «в» ст.13 Закону України «Про пенсійне забезпечення».
11 квітня 2011 року позивач подав до УПФ України у Мурованокуриловецькому районі заяву та документи, які передбачені Порядком подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», затвердженого постановою правління Пенсійного фонду України 25.11.2005 №22-1.
15 квітня 2011 року відповідач направив ОСОБА_1 листа про відмову в прийнятті документів для призначення пенсії, посилаючись на недостатньо стажу для призначення пенсії за віком на пільгових умовах як трактористу-машиністу, розбіжності в анкетних даних у наказах та книгах обліку та розрахунків. (пенсійна справа а.с.21).
Вважаючи таку відмову протиправною, в вересні 2011 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до УПФ України у Мурованокуриловецькому районі про визнання дій неправомірними та зобов'язання призначити пенсію за віком на пільгових умовах. 16.09.2011 року позов ОСОБА_1 було задоволено і 27.09.2013 року постанова набула законної сили.
27 вересня 2011 року - ОСОБА_1 повторно подав до УПФ України у Мурованокуриловецькому районі заяву про призначення пенсії за віком на пільгових умовах.
27 лютого 2013 року - позивачу призначено пільгову пенсію відповідно до п. «в» ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення».
В квітні 2013 року ОСОБА_1 звернувся до УПФУ у Мурованокуриловецькому районі з клопотанням призначити йому пенсій з моменту досягнення ним віку, з якого настало право на отримання пенсії на пільгових умовах - 16 березня 2011 року.
16 квітня 2013 року ОСОБА_1 управлінням ПФУ у Мурованокуриловецькому районі було роз'яснено, що строк призначення пенсії визначено з часу набрання законної сили постанови суду - 27.02.2013 року (а.с. 7).
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 45 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», пенсія призначається з дня звернення за пенсією, крім таких випадків, коли пенсія призначається з більш раннього строку, зокрема, пенсія за віком призначається з дня, що настає за днем досягнення пенсійного віку, якщо звернення за пенсією відбулося не пізніше трьох місяців з дня досягнення особою пенсійного віку.
Відповідно до пункту 5 Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій (далі-Порядок) відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», затвердженого Постановою правління Пенсійного фонду України 25.11.2005 №22-1, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 27.12.2005 року №1566/11846 (далі-Порядок) днем звернення за пенсією вважається день приймання органом, що призначає пенсію, заяви про призначення, перерахунок, відновлення або переведення з одного виду пенсії на інший. У разі, якщо до заяви про призначення, відновлення пенсії додані не всі необхідні документи, орган, що призначає пенсію, письмово повідомляє заявника про те, які документи необхідно подати додатково, про що в заяві про призначення пенсії робиться відповідний запис. Якщо вони будуть подані не пізніше трьох місяців із дня повідомлення про необхідність подання додаткових документів, то днем звернення за пенсією вважається день приймання заяви про призначення пенсії.
Як було встановлено судом ОСОБА_1, досягши ІНФОРМАЦІЯ_1 пенсійного віку звернувся до управління Пенсійного Фонду України у Мурованокуриловецькому районі з відповідною заявою 11.04.2011 року. Проте, отримавши відмову в прийнятті документів для призначення пенсії лише в вересні 2011 року, тобто в строк понад три місяці після досягнення пенсійного віку звернувся до суду з позовом до УПФ України у Мурованокуриловецькому районі про визнання дій неправомірними та зобов'язання призначити пенсію за віком на пільгових умовах.
Повторно ОСОБА_1 звернувся до УПФ України у Мурованокуриловецькому районі з заявою про призначення пенсії 27 вересня 2011 року, про що стверджують матеріали пенсійної справи і не заперечує сам позивач.
При огляді в судовому засіданні пенсійної справи позивача №126455 встановлено, що в його заяві про призначення пенсії від 27 вересня 2011 року немає жодного запису відповідача, про неподання ним якогось із документів, необхідних для призначення пенсії.
Відповідно до ч. 4 ст. 45 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», перерахунок призначеної пенсії, крім випадків, передбачених частиною першою статті 35, частиною другою статті 38, частиною третьою статті 42 і частиною п'ятою статті 48 цього Закону, провадиться з першого числа місяця, в якому пенсіонер звернувся за перерахунком пенсії, якщо відповідну заяву з усіма необхідними документами подано ним до 15 числа включно, і з першого числа наступного місяця, якщо заяву з усіма необхідними документами подано ним після 15 числа.
Таким чином, призначення, нарахування і виплата пенсії ОСОБА_1 має проводитися з 01 жовтня 2011 року.
Керуючись ст. 45 Закону України "Про пенсійне забезпечення", Порядком подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" , затвердженим постановою правління Пенсійного фонду України від 25.11.2005 № 22-1, ст.ст. 2, 6, 69-71, 158-163 КАС України, суд-
п о с т а н о в и в:
Позов задоволити частково.
Відмову Управління Пенсійного Фонду України у Мурованокуриловецькому районі в призначенні ОСОБА_1 пенсії з 01 жовтня 2011 року визнати протиправною.
Зобов'язати Управління Пенсійного Фонду України у Мурованокуриловецькому районі призначити ОСОБА_1 пенсію за віком на пільгових умовах відповідно до п. «в» ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» з 01 жовтня 2011 року.
Зобов'язати Управління Пенсійного Фонду України у Мурованокуриловецькому районі нарахувати і виплатити ОСОБА_1 пенсію за віком на пільгових умовах з 01 жовтня 2011 року по 26 лютого 2013 року включно.
Постанова може бути оскаржена сторонами протягом десяти днів з дня її проголошення до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Мурованокуриловецький районний суд. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.
Суддя ____________
№139/535/13-А
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частини)
12 червня 2013 року Мурованокуриловецький районний суд Вінницької області
в складі: головуючого - судді Коломійцевої В.І.,
при секретарі Мельник А.О.,
з участю позивача ОСОБА_1,
представника позивача - адвоката ОСОБА_2,
представника відповідача Солоненко Л.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Муровані Курилівці справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду України у Мурованокуриловецькому районі про визнання дій неправомірними та зобов'язання вчинити певні дії, -
п о с т а н о в и в:
Позов задоволити частково.
Відмову Управління Пенсійного Фонду України у Мурованокуриловецькому районі в призначенні ОСОБА_1 пенсії з 01 жовтня 2011 року визнати протиправною.
Зобов'язати Управління Пенсійного Фонду України у Мурованокуриловецькому районі призначити ОСОБА_1 пенсію за віком на пільгових умовах відповідно до п. «в» ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення» з 01 жовтня 2011 року.
Зобов'язати Управління Пенсійного Фонду України у Мурованокуриловецькому районі нарахувати і виплатити ОСОБА_1 пенсію за віком на пільгових умовах з 01 жовтня 2011 року по 26 лютого 2013 року включно.
Постанова може бути оскаржена сторонами протягом десяти днів з дня її проголошення до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Мурованокуриловецький районний суд. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.
Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано.
Повний текст постанови буде складений протягом п"яти днів.
Суддя ____________