ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

У Х В А Л А

13.06.2013 Справа № 32/174-10

Дніпропетровський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:

головуючого судді Бахмат Р.М. (доповідач),

суддів: Лотоцької Л.О., Євстигнеєва О.С.

за участю представників сторін :

від відповідача: Власенко Т.В. (дов. № 03/71 від 10.06.13 р.);

від позивача та третьої особи: представники у судове засідання не з'явились, про час та місце судового розгляду справи повідомлені належним чином.

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Дочірнього підприємства Дніпропетровської обласної споживспілки "Торгівельно-сервісний комплекс "Чайка" на рішення господарського суду Дніпропетровської області від 16.09.2010р. у справі № 32/174-10

за позовом Прокурора Жовтневого району м. Дніпропетровська в інтересах держави в особі Дніпропетровської міської ради, м. Дніпропетровськ

до Дочірнього підприємства Дніпропетровської обласної споживспілки "Торгівельно-сервісний комплекс "Чайка", м. Дніпропетровськ

третя особа: Виконавчий комітет Жовтневої районної у м. Дніпропетровську ради м. Дніпропетровськ

про звільнення земельної ділянки та інше

ВСТАНОВИВ:

Рішенням господарського суду Дніпропетровської області від 16.09.2010 року по справі №32/174-10 (суддя Васильєв О.Ю.) задоволено позов Прокурора Жовтневого району м. Дніпропетровська, пред'явлений в інтересах держави в особі Дніпропетровської міської ради до Дочірнього підприємства Дніпропетровської обласної споживспілки "Торгівельно-сервісний комплекс "Чайка", за участю третьої особи Виконавчого комітету Жовтневої районної у м. Дніпропетровську ради про звільнення земельної ділянки та інше.

Не погодившись з вказаним рішенням, відповідач звернувся з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати оскаржуване рішення повністю, як прийняте з порушенням норм матеріального та процесуального права.

Ухвалою Дніпропетровського апеляційного господарського суду від 08.10.2010р., колегією суддів (Головко В.Г.- доповідач, Логвиненко А.О., Стрелець Т.Г.) апеляційна скарга прийнята до розгляду. Розгляд справи в судовому засіданні було призначено на 25.10.2010р. 10 годин 30 хвилин. У судовому засіданні від 25.10.2010р. оголошено перерву до 08.11.10р. на 10 годину 20 хвилин.

Представник Дочірнього підприємства Дніпропетровської обласної споживспілки "Торгівельно-сервісний комплекс "Чайка" надав до суду клопотання про зупинення провадження у справі №32/174-10 до вирішення Дніпропетровським окружним адміністративним судом справи № 2а-11737/10/0470 за позовом Дочірнього підприємства Дніпропетровської обласної споживспілки "Торгівельно-сервісний комплекс "Чайка" до Головного управління Держкомзему у Дніпропетровській області про визнання протиправними і незаконними дії та скасування припису.

Згідно ч. 1 ст.79 Господарського процесуального кодексу України господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.

Предметом спору у справі № 32/174-10 є правовідносини щодо користування земельною ділянкою, розташованою за адресою Бульвар Слави 3-а (3-р) в м.Дніпропетровську. Законність актів та рішень посадових осіб Головного управління Держкомзему у Дніпропетровській області з приводу проведення перевірок спірної земельної ділянки є предметом дослідження в адміністративній справі № 2а-11737/10/0470.

Отже, розгляд адміністративної справи № 2а-11737/10/0470, яка розглядається у Дніпропетровському окружному адміністративному суді пов'язана зі справою № 32/174-10, у зв'язку з чим колегія суддів зупинила провадження по справі № 32/174-10 до розгляду адміністративної справи № 2а-11737/10/0470 у Дніпропетровському окружному адміністративному суді.

Розпорядженням керівника апарату суду від 19.09.2012 р., у зв'язку зі звільненням Головко В.Г. з посади судді Дніпропетровського апеляційного господарського суду, призначено повторний автоматичний розподіл справи № 32/174-10.

Розпорядженням керівника апарату суду від 29.01.2013 р., у зв'язку з находженням судді Чус О.В. у декретній відпустці, призначено повторний автоматичний розподіл справи № 32/174-10 і справу прийнято до свого провадження колегією суддів у складі: головуючий суддя Бахмат Р.М., судді Лотоцька Л.О., Євстигнеєв О.С.

24.05.2013 р. Дніпропетровський окружний адміністративний суд повідомив, що адміністративна справа № 2а-11737/10/0470 розглянута 22.03.2013 р., у зв'язку з чим слід поновити провадження у справі № 32/174-10.

Розпорядженням в.о. голови суду від 27.05.2013 р., у зв'язку з перебуванням у відпустці судді постійної колегії Лотоцької Л.О., на підставі наказу голови суду № 13 від 03.07.2012 р. змінено склад колегії суддів.

У зв'язку з усуненням обставин, які зумовили зупинення провадження у справі № 32/174-10, колегія суддів поновила провадження у справі та призначила справу до розгляду на 13.06.2013 р. на 10 год. 50 хвилн.

Розпорядженням секретаря судової палати від 10.06.2013 р. № 650, у зв'язку з закінченням відпустки судді постійної колегії Лотоцької Л.О., на підставі наказів голови суду № 7 від 17.01.2011 р. та № 13 від 03.07.2012 р. змінено склад колегії суддів.

12.06.2013 р. представник відповідача надав клопотання про зупинення провадження у господарській справі № 32/174-10 до вирішення Дніпропетровським апеляційним адміністративним судом адміністративної справи № 2а-11737/10/0470 (№ 872/9858/13).

Керуючись ст. 79, 99, 102-103 ГПК України, Дніпропетровський апеляційний господарський суд, - У Х В А Л И В:

Зупинити провадження по даній справі до вирішення Дніпропетровським апеляційним адміністративним судом адміністративної справи № 2а-11737/10/0470 (№ 872/9858/13).

Відповідачу слід повідомити суд про наслідки розгляду Дніпропетровським апеляційним адміністративним судом адміністративної справи № 2а-11737/10/0470 (№ 872/9858/13) (надати копію рішення для поновлення провадження по даній справі).

Головуючий суддя Р.М. Бахмат

Суддя Л.О. Лотоцька

Суддя З оригіналом згідно: Пом. судді І.Г. Логвиненко 13.06.2013 р. О.С. Євстигнеєв