Справа № 139/505/13-ц

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 червня 2013 року Мурованокуриловецький районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Коломійцевої В.І.,

при секретарі Мельник А.О.,

за участю заявника ОСОБА_1,

свідка ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт Муровані Курилівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, з участю заінтересованої особи Віньковецької районної державної адміністрації про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

в с т а н о в и в :

12 травня 2012 року померла мати заявниці ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина, яка складається із земельної частка (пай) розміром 1,63 в умовних кадастрових гектарах серії ХМ №0128790 виданого Вінковецькою районною державною адміністрацією 25 грудня 1996 року. Заявник є єдиною спадкоємицею за заповітом після смерті ОСОБА_3, проте не може оформити право на спадщину, оскільки у сертифікаті про право на земельну частку (пай) неправильно зазначено прізвище матері - «ОСОБА_3» замість вірного «ОСОБА_3». А тому ОСОБА_1 за захистом своїх прав та інтересів з відповідною заявою звернулася до суду (а.с. 2).

В судовому засіданні заявник підтримала заяву за викладених в ній обставин та просила встановити факт належності її матері ОСОБА_3, сертифікату на право на земельну частку (пай).

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, хоча викликався своєчасно та належним чином, про що свідчить почтове повідомлення (а.с.20). Про причини неявки суд не повідомив.

Суд, з'ясувавши думку заявника, вважає можливим розглянути заяву у відсутність представника Вінковецької районної державної адміністрації.

Вислухавши пояснення заявника, показання свідка, дослідивши письмові докази, суд вважає, що заява про встановлення факту належності правовстановлюючого документу підлягає задоволенню.

Так, свідоцтвом про смерть (а.с. 8), витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі (а.с.9), довідкою Конищівської сільської ради №569 від 29.04.2013 року (а.с.10) доводиться, що прізвище матері заявника правильно звучить і пишеться «ОСОБА_3».

Поясненнями заявника, а також копією сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0128790 від 25 грудня 1996 року (а.с. 7) та свідоцтвом про народження заявника (а.с. 6) стверджується, що у них невірно було записано прізвище особи «ОСОБА_3» та «ОСОБА_3» замість вірного «ОСОБА_3».

Із пояснень заявника та свідка ОСОБА_2 у судовому засіданні, а також сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ХМ № 0128790 (а.с. 7) слідує, що спадкодавцю ОСОБА_3 дійсно належить земельна частка (пай) розміром 1,63 умовних кадастрових гектара.

Таким чином, суд вважає доведеним факт, що правовстановлюючий документ - сертифікат на право на земельну частку (пай) на прізвище ОСОБА_3, - належав саме ОСОБА_3.

Внести виправлення до сертифікату на право на земельну частку (пай) - заявниця не може, оскільки відділ Держземагенства у Віньковецькому районі Хмельницької області не володіє достовірною інформацією відносно справжнього прізвища матері заявника. (а.с.19).

Крім того, із роз'яснення завідувача Мурованокуриловецькою державною нотаріальною конторою (а.с. 12) слідує, що відділом Держземагенства у Мурованокуриловецькому районі було помилково зроблено відмітку про виправлення прізвища «ОСОБА_3» на «ОСОБА_3», де зазначено, що свій підпис мав поставити голова Мурованокуриловецької райдержадміністрації Максимчак В.Д. від 21.03.2013 року, а не голова Віньковецької державної адміністрації. А тому з врахуванням вищенаведеного ОСОБА_1 рекомендовано звернутись до суду з метою встановлення факту належності правовстановлюючого документу.

Отже, заявниця іншим чином, окрім як через суд, не може захистити свої права та інтереси спадкоємця.

Обставина, що встановлення даного факту заявниці необхідно для оформлення спадкових прав, стверджується свідоцтвом про смерть спадкодавця (а.с. 8), а також поясненнями заявника у суді.

Керуючись ст.ст. 3, 60, 212, 213, 215, 259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що сертефікат на право на земельну частку (пай) серії ХМ №0128790 виданий 25 грудня 1996 року на прізвище ОСОБА_3, належав ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду протягом десяти днів з моменту його проголошення може бути оскаржено до судової палати у цивільних справах апеляційного суду Вінницької області через Мурованокуриловецький районний суд.

Повне рішення суду виготовлене 10.06.2013 року.

Суддя ___________