УКРАЇНА
Справа № 196/652/13-ц
№ провадження 2/196/345/2013
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
30 травня 2013 року Царичанський районний суд Дніпропетровської області у складі:
головуючого - судді Ритова В.І.
при секретарі - Бережній О.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Царичанка Дніпропетровської області цивільну справу за позовом
ОСОБА_1 до Бабайківської сільської ради про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом,
В С Т А Н О В И В :
Позивач в справі звернувся із даним позовом, посилаючись на наступні обставини:
- ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його дядько ОСОБА_2, який на день смерті був зареєстрований та постійно проживав за адресою: АДРЕСА_1;
- після його смерті залишилась спадщина:
* земельна ділянка (пай), кадастровий номер 1225680500-02-007-0069, загальною площею 5,8955 га, що розташована на території Бабайківської сільської ради Царичанського району, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;
* земельна ділянка (пай), кадастровий номер 1225680500-02-007-0097, загальною площею 1,1381 га, що розташована на території Бабайківської сільської ради Царичанського району, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
- за життя ОСОБА_2 склав на його (позивача в справі) користь заповіт, посвідчений 19.08.2009 року секретарем виконкому Бабайківської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області;
- 22 лютого 2013 року приватним нотаріусом ОСОБА_3 було видано постанову про відмову у вчиненні нотаріальних дій, посилаючись на те, що з наданих документів не можливо встановити склад спадкового майна, тому що з правовстановлюючого документу на спадкове майно - Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДП № 037219 вбачається, що спадкодавцю - ОСОБА_2 належить дві земельні ділянки, тоді як в заповіті вказується лише одна земельна ділянка;
- в заповіті чітко вказано, що померлий ОСОБА_2 заповідав "… на випадок смерті роблю таке розпорядження:- усе належне мені майно, де б воно не знаходилось, та з чого б воно не складалось, усі майнові права та обов'язки, які належать на час посвідчення заповіту, а також ті майнові права та обов'язки, які належатимуть мені на день смерті…", тобто до складу спадкового майна входять дві земельні ділянки;
- інших спадкоємців, крім нього (позивача) у померлого ОСОБА_2 немає, так як у нього не було дітей і він ніколи не був одружений.
В зв'язку із викладеним, посилаючись на норми ст. ст. 1216, 1233 ЦК України, позивач просив у позовній заяві визнати за ним, як спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на вище вказані земельні ділянки.
У судове засідання позивач не з'явився, надіславши заяву з проханням справу розглянути у його відсутність, позовні вимоги підтримав повністю.
Відповідач у судове засідання не з'явився, надіславши заяву з проханням справу розглянути без участі їх представника, позовні вимоги визнали повністю.
Суд, перевіривши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню у повному обсязі за слідуючих підстав.
Згідно ч. 1 ст. 11 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
Кожна сторона зобов'язана довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених ст. 61 цього Кодексу (ч. 1 ст. 60 ЦПК України).
Відповідно до норм ч. 1 ст. 61 ЦПК України доказуванню не підлягають обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у розгляді справи.
Нормами ч. 4 ст. 174 ЦПК України визначено, що у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
В даному випадку у судовому засіданні відповідно до норм ч. 1 ст. 61 ЦПК України встановлено наступне.
ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2, дядько позивача в даній справі, який на день смерті був зареєстрований та постійно проживав з ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_2.
Після його смерті залишилась спадщина:
* земельна ділянка (пай), кадастровий номер 1225680500-02-007-0069, загальною площею 5,8955 га, що розташована на території Бабайківської сільської ради Царичанського району, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва;
* земельна ділянка (пай), кадастровий номер 1225680500-02-007-0097, загальною площею 1,1381 га, що розташована на території Бабайківської сільської ради Царичанського району, надана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.
За свого життя, а саме: 19.08.2009 року, ОСОБА_2 склав заповіт, посвідчений 19.08.2009 року секретарем виконкому Бабайківської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області та зареєстрований в реєстрі за № 16, за яким все своє майно він заповів позивачу в справі - ОСОБА_1
Згідно ч. 1 ст. 1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин.
Оскільки спадкодавцем ОСОБА_2 було складено за життя заповіт на користь позивача в даній справі - ОСОБА_1, інших спадкоємців, які б вимагали свою частку в спадщині після смерті ОСОБА_2, а також осіб, які б мали право на обов'язкову частку у спадщині, не має; за викладених обставин, суд приходить до висновку про те, що маються законні підстави для винесення судового рішення про задоволення позовних вимог у повному обсязі.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 174, 208, 209, 213-215 ЦПК України, суд
В И Р І Ш И В :
Позовні вимоги ОСОБА_1 до Бабайківської сільської ради про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом задовольнити в повному обсязі.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженцем м. Горлівка, Донецької області (ідентифікаційний номер НОМЕР_1), право власності на земельну ділянку (пай) площею 5,8955 га, кадастровий номер 1225680500-02-007-0069, та на земельну ділянку (пай) площею 1,1381 га, кадастровий номер 1225680500-02-007-0097, наданих для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Бабайківської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, і якому вказані земельні ділянки належали на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку (пай) серії ДП № 037219, виданого 10.06.2004 року Царичанським районним відділом земельних ресурсів Царичанської районної державної адміністрації на підставі розпорядження № 562-р від 25.12.2003 року.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Дніпропетровської області шляхом подачі апеляційної скарги до районного суду протягом 10 днів з дня проголошення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні - в той же строк з дня отримання ними копії рішення.
Головуючий: В.І. Ритов.