465/4681/13-ц

2/465/2331/13

РІШЕННЯ

Іменем України

30.05.2013 року Франківський районний суд м.Львова

в складі:

головуючого судді- Лозинського Б.М.

при секретарі- Куп'як В.М.

з участю представника позивача- ОСОБА_21.

з участю представника відповідача ЛМР- Гасюк Т.Б.

з участю представника третьої особи

Інспекції Державного архітектурно-будівельного

контролю у Львівській області- Климків Г.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_12, ОСОБА_13, ОСОБА_14, ОСОБА_15, ОСОБА_16, ОСОБА_17 до Львівської міської ради, з участю третіх осіб- Інспекції державного архітектурно-будівельного контролю у Львівській області, обслуговуючого кооперативу «Автогараж» Зірка-Авто» про визнання права власності, суд,-

в с т а н о в и в:

Позивачі звернулися до суду з позовом, в якому просять визнати за ними право власності на самочинно збудовані гаражі в Обслуговуючому кооперативі «Автогараж» ЗІРКА-АВТО», який знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Підстригача, 6.

В обґрунтування позовних вимог покликаються на те, що вони являються членами обслуговуючого кооперативу «Автогараж» ЗІРКА-АВТО», що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Ак. Підстригача, 6 (юридична адреса: 79026, м. Львів, вул. Стрийська, 104/44). Для задоволення своїх потреб як членів цього кооперативу, кожним з нас було збудовано індивідуальний гараж, згідно наступного переліку: ОСОБА_3 - індивідуальний гараж НОМЕР_1, загальною площею 48,6 м.кв., з яких гараж 24,3 м.кв. та технічне приміщення 24,3 м.кв. ОСОБА_4 - індивідуальний гараж НОМЕР_2, загальною площею 49,4 м.кв., з яких гараж 24,7 м.кв. та технічне приміщення 24,7 м.кв. ОСОБА_5 - індивідуальний гараж НОМЕР_3, загальною площею 49,4 м.кв., з яких гараж 24,7 м.кв. та технічне приміщення 24,7 м.кв. ОСОБА_6 - індивідуальний гараж НОМЕР_4, загальною площею 54,2 м.кв., з яких гараж 27,1 м.кв. та технічне приміщення 27,1 м.кв. ОСОБА_18 - індивідуальний гараж НОМЕР_5, загальною площею 47,6 м.кв., з яких гараж 23,8 м.кв. та технічне приміщення 23,8 м.кв. ОСОБА_8 - індивідуальний гараж НОМЕР_6, загальною площею 52,0 м.кв., з яких гараж 26,0 м.кв. та технічне приміщення 26,0 м.кв. ОСОБА_9 - індивідуальний гараж НОМЕР_7, загальною площею 50,2 м.кв., з яких гараж 25,1 м.кв. та технічне приміщення 25,1 м.кв. ОСОБА_10 - індивідуальний гараж НОМЕР_8, загальною площею 49,0 м.кв., з яких гараж 24,5 м.кв. та технічне приміщення 24,5 м.кв. ОСОБА_11 - індивідуальний гараж НОМЕР_9, загальною площею 49,6 м.кв., з яких гараж 24,8 м.кв. та технічне приміщення 24,8 м.кв. ОСОБА_12 - індивідуальний гараж НОМЕР_10, загальною площею 47,4 м.кв., з яких гараж 23,7 м.кв. та технічне приміщення 23,7 м.кв. ОСОБА_13 - індивідуальний гараж НОМЕР_11, загальною площею 47,4 м.кв., з яких гараж 23,7 м.кв. та технічне приміщення 23,7 м.кв. ОСОБА_14 - індивідуальний гараж НОМЕР_12, загальною площею 47,5 м.кв., з яких гараж 23,7 м.кв. та технічне приміщення 23,8 м.кв. ОСОБА_15 - індивідуальний гараж НОМЕР_13, загальною площею 47,0 м.кв., з яких гараж 23,5 м.кв. та технічне приміщення 23,5 м.кв. ОСОБА_16 - індивідуальний гараж НОМЕР_14, загальною площею 47,2 м.кв., з яких гараж 23,6 м.кв. та технічне приміщення 23,6 м.кв. ОСОБА_17 - індивідуальний гараж НОМЕР_15, загальною площею 47,9 м.кв., з яких гараж 23,9 м.кв. та технічне приміщення 24,0 м.кв. Вчинене ними самочинне будівництво було здійснено на земельній ділянці, наданій для обслуговування гаражного кооперативу ОК «Авто-гараж» ЗІРКА-АВТО» та встановлення гаражів ще 10.06.1975 р. згідно рішення №504 Виконкому Радянської районної ради депутатів трудящих, копія якого додається. Вказаній земельній ділянці присвоєно кадастровий №4610136900:09:004:0008 згідно Довідки виданої Управлінням Держкомзему у м. Львові від 30.11.2010 р. На цей час їхнє право власності не визнається відповідачами, при зверненні до них, позивачі отримали відмову щодо погодження самочинного будівництва. Позивачі просять позов задовольнити, зважаючи на те, що здійснене ними самочинне будівництво відповідає вимогам державних будівельних норм та правил, не порушує прав та інтересів інших осіб.

В судовому засідання представник позивачів позовні вимоги підтримав, просить позов задовольнити.

Представник відповідача Львівської міської ради в судове засідання з'явився і проти позову заперечив. Зазначив, що позов не підлягає до задоволення, оскільки самочинне будівництво здійснювалось без отримання належного дозволу та на земельній ділянці, яка не була для цього відведена. Також повідомив, що земельна ділянка за адресою: м. Львів, вул Ак. Підстригача, 6 дійсно перебуває у фактичному користуванні ОК "Автогараж" ЗІРКА-АВТО", позивач звертався до відповідача з вимогою про надання такої земельної ділянки у користування проте йому було відмовлено.

Представник третьої особи Інспекція державного архітектурно-будівельного контролю у Львівській області в судове засідання з'явився, проти позову заперечив, зазначивши, що позивачами не було отримано дозволу на здійснення будівництва, таке здійснювалось без належно затвердженої проектної документації, без отрмиання декларації про початок будівельних робіт та про готовність таких робіт.

Представник третьої особи ОК «Автогараж» ЗІРКА-АВТО» в судове засідання не з'явився, надав суду заяву в якій просив суд розглядати справу за його відсутності, проти задоволення позову та визнання права власності позивачів не заперечив.

Заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши зібрані по справі докази та вивчивши матеріали справи суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів справи, позивачі є членами обслуговуючого кооперативу «Автогараж» ЗІРКА-АВТО», що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Ак. Підстригача, 6 (юридична адреса: 79026, м. Львів, вул. Стрийська, 104/44), що підтверджується довідкою виданою Головою кооперативу п. І.З.Вовком від 11.04.2013 р. №130411.

Оскільки вчинене позивачами самочинне будівництво гаражів було здійснено без відповідних дозволів державних органів та органів місцевого самоврядування таке будівництво вважається самовільним.

Згідно наданих позивачами технічних паспортів виданих ОКП ЛОР „БТІ та ЕО" на кожен із гаражів: ОСОБА_3 збудовано індивідуальний гараж НОМЕР_1, загальною площею 48,6 м.кв., з яких гараж 24,3 м.кв. та технічне приміщення 24,3 м.кв.; ОСОБА_4 збудовано індивідуальний гараж НОМЕР_2, загальною площею 49,4 м.кв., з яких гараж 24,7 м.кв. та технічне приміщення 24,7 м.кв.; ОСОБА_5 збудовано індивідуальний гараж НОМЕР_3, загальною площею 49,4 м.кв., з яких гараж 24,7 м.кв. та технічне приміщення 24,7 м.кв.; ОСОБА_6 збудовано індивідуальний гараж НОМЕР_4, загальною площею 54,2 м.кв., з яких гараж 27,1 м.кв. та технічне приміщення 27,1 м.кв.; ОСОБА_18 збудовано індивідуальний гараж НОМЕР_5, загальною площею 47,6 м.кв., з яких гараж 23,8 м.кв. та технічне приміщення 23,8 м.кв.; ОСОБА_8 збудовано індивідуальний гараж НОМЕР_6, загальною площею 52,0 м.кв., з яких гараж 26,0 м.кв. та технічне приміщення 26,0 м.кв.; ОСОБА_9 збудовано індивідуальний гараж НОМЕР_7, загальною площею 50,2 м.кв., з яких гараж 25,1 м.кв. та технічне приміщення 25,1 м.кв.; ОСОБА_10 збудовано індивідуальний гараж НОМЕР_8, загальною площею 49,0 м.кв., з яких гараж 24,5 м.кв. та технічне приміщення 24,5 м.кв.; ОСОБА_11 збудовано індивідуальний гараж НОМЕР_9, загальною площею 49,6 м.кв., з яких гараж 24,8 м.кв. та технічне приміщення 24,8 м.кв.; ОСОБА_12 збудовано індивідуальний гараж НОМЕР_10, загальною площею 47,4 м.кв., з яких гараж 23,7 м.кв. та технічне приміщення 23,7 м.кв.; ОСОБА_13 збудовано індивідуальний гараж НОМЕР_11, загальною площею 47,4 м.кв., з яких гараж 23,7 м.кв. та технічне приміщення 23,7 м.кв.; ОСОБА_14 збудовано індивідуальний гараж НОМЕР_12, загальною площею 47,5 м.кв., з яких гараж 23,7 м.кв. та технічне приміщення 23,8 м.кв.; ОСОБА_15 збудовано індивідуальний гараж НОМЕР_13, загальною площею 47,0 м.кв., з яких гараж 23,5 м.кв. та технічне приміщення 23,5 м.кв.; ОСОБА_16 збудовано індивідуальний гараж НОМЕР_14, загальною площею 47,2 м.кв., з яких гараж 23,6 м.кв. та технічне приміщення 23,6 м.кв.; ОСОБА_17 збудовано індивідуальний гараж НОМЕР_15, загальною площею 47,9 м.кв., з яких гараж 23,9 м.кв. та технічне приміщення 24,0 м.кв.

Для встановлення відповідності кожного із збудованих індивідуальних гаражів будівельним, технічним, пожежним та санітарним вимогам, позивачами було замовлено та отримано кожним Звіт про проведення технічного обстеження будівельних конструкцій та інженерних мереж кожного із гаражів. Згідно Висновку про проведення технічного обстеження будівельних конструкцій та інженерних мереж об'єкта Гараж НОМЕР_1 в ОК «Автогараж «Зірка-Авто» по вул. Підстригача №6, Франківський район, м. Львів, складеного ФОП ОСОБА_19, кваліфікаційний сертифікат серія АЕ № 001776, виданий Атестаційною архітектурно-будівельною комісією Міністерства регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України 04 березня 2013 року. встановлено готовність до експлуатації основних несучих та огороджувальних конструкцій об'єкта, відсутність дефектів, можливість їх безпечної експлуатації. Загальний стан обстежених конструкцій та мереж нормальний (за станом найгіршого елемента) і вони не потребують проведення ремонту чи посилення. Стан об'єкта оцінюється як - добрий і підлягає надійній експлуатації при періодичному нагляді.

Такі самі за змістом висновки були отримані іншими позивачами на кожен із гаражів відповідно і надано до суду як докази.

Також суду третьою особою Обслуговуючим кооперативом «Автогараж» ЗІРКА-АВТО» було надано заяву про те, що вони не заперечують проти визнання права власності за позивачами на збудовані гаражі в нашому кооперативі за адресою: м. Львів, вул. Підстригача, 6. Крім цього, судом встановлено, що вчинене позивачами самочинне будівництво було здійснено на земельній ділянці, наданій для обслуговування гаражного кооперативу ОК «Авто-гараж» ЗІРКА-АВТО» та встановлення гаражів ще 10.06.1975 р. згідно рішення №504 Виконкому Радянської районної ради депутатів трудящих. Вказаній земельній ділянці присвоєно кадастровий №4610136900:09:004:0008 згідно Довідки виданої Управлінням Держкомзему у м. Львові від 30.11.2010 р.

Таким чином, судом встановлено, що позивачами без належного дозволу та належного затвердженого проекту було здійснено самочинне будівництво індивідуальних гаражів в обслуговуючому кооперативі «Автогараж» ЗІРКА-АВТО», що знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Ак. Підстригача. Однак, зважаючи на те, що самочинне будівництво відповідає державним будівельним нормам, збудовані об'єкти знаходяться в задовільному стані та в цілому придатні до експлуатації, таке будівництво не порушує права та інтереси третіх осіб, а тому суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 169, 208, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд-

в и р і ш и в:

Позов задовольнити.

Визнати за

- ОСОБА_3 право власності на самочинно збудований гараж НОМЕР_1 в Обслуговуючому кооперативі «Автогараж» ЗІРКА-АВТО», який знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Підстригача, 6, загальною площею 48,6 м.кв., з яких гараж 24,3 м.кв. та технічне приміщення 24,3 м.кв.

- ОСОБА_4 право власності на самочинно збудований гараж НОМЕР_2 в Обслуговуючому кооперативі «Автогараж» ЗІРКА-АВТО», який знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Підстригача, 6, загальною площею 49,4 м.кв., з яких гараж 24,7 м.кв. та технічне приміщення 24,7 м.кв.

- ОСОБА_5 право власності на самочинно збудований гараж НОМЕР_3 в Обслуговуючому кооперативі «Автогараж» ЗІРКА-АВТО», який знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Підстригача, 6, загальною площею 49,4 м.кв., з яких гараж 24,7 м.кв. та технічне приміщення 24,7 м.кв.

- ОСОБА_6 право власності на самочинно збудований гараж НОМЕР_4 в Обслуговуючому кооперативі «Автогараж» ЗІРКА-АВТО», який знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Підстригача, 6, загальною площею 54,2 м.кв., з яких гараж 27,1 м.кв. та технічне приміщення 27,1 м.кв.

- ОСОБА_18 право власності на самочинно збудований гараж НОМЕР_5 в Обслуговуючому кооперативі «Автогараж» ЗІРКА-АВТО», який знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Підстригача, 6, загальною площею 47,6 м.кв., з яких гараж 23,8 м.кв. та технічне приміщення 23,8 м.кв.

- ОСОБА_20 право власності на самочинно збудований гараж НОМЕР_6 в Обслуговуючому кооперативі «Автогараж» ЗІРКА-АВТО», який знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Підстригача, 6, загальною площею 52,0 м.кв., з яких гараж 26,0 м.кв. та технічне приміщення 26,0 м.кв.

- ОСОБА_9 право власності на самочинно збудований гараж НОМЕР_7 в Обслуговуючому кооперативі «Автогараж» ЗІРКА-АВТО», який знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Підстригача, 6, загальною площею 50,2 м.кв., з яких гараж 25,1 м.кв. та технічне приміщення 25,1 м.кв.

- ОСОБА_10 право власності на самочинно збудований гараж НОМЕР_8 в Обслуговуючому кооперативі «Автогараж» ЗІРКА-АВТО», який знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Підстригача, 6, загальною площею 49,0 м.кв., з яких гараж 24,5 м.кв. та технічне приміщення 24,5 м.кв.

- ОСОБА_11 право власності на самочинно збудований гараж НОМЕР_9 в Обслуговуючому кооперативі «Автогараж» ЗІРКА-АВТО», який знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Підстригача, 6, загальною площею 49,6 м.кв., з яких гараж 24,8 м.кв. та технічне приміщення 24,8 м.кв.

- ОСОБА_12 право власності на самочинно збудований гараж НОМЕР_10 в Обслуговуючому кооперативі «Автогараж» ЗІРКА-АВТО», який знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Підстригача, 6, загальною площею 47,4 м.кв., з яких гараж 23,7 м.кв. та технічне приміщення 23,7 м.кв.

- ОСОБА_13 право власності на самочинно збудований гараж НОМЕР_11 в Обслуговуючому кооперативі «Автогараж» ЗІРКА-АВТО», який знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Підстригача, 6, загальною площею 47,4 м.кв., з яких гараж 23,7 м.кв. та технічне приміщення 23,7 м.кв.

- ОСОБА_14 право власності на самочинно збудований гараж НОМЕР_12 в Обслуговуючому кооперативі «Автогараж» ЗІРКА-АВТО», який знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Підстригача, 6, загальною площею 47,5 м.кв., з яких гараж 23,7 м.кв. та технічне приміщення 23,8 м.кв.

- ОСОБА_15 право власності на самочинно збудований гараж НОМЕР_13 в

Обслуговуючому кооперативі «Автогараж» ЗІРКА-АВТО», який знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Підстригача, 6, загальною площею 47,0 м.кв., з яких гараж 23,5 м.кв. та технічне приміщення 23,5 м.кв.

- ОСОБА_16 право власності на самочинно збудований гараж НОМЕР_14 в Обслуговуючому кооперативі «Автогараж» ЗІРКА-АВТО», який знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Підстригача, 6, загальною площею 47,2 м.кв., з яких гараж 23,6 м.кв. та технічне приміщення 23,6 м.кв.

- ОСОБА_17 право власності на самочинно збудований гараж НОМЕР_15 в Обслуговуючому кооперативі «Автогараж» ЗІРКА-АВТО», який знаходиться за адресою: м. Львів, вул. Підстригача, 6, загальною площею 47,9 м.кв., з яких гараж 23,9 м.кв. та технічне приміщення 24,0 м.кв.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення

Рішення виготовлено в нарадчій кімнаті в єдиному примірнику.

Суддя Франківського

районного суду м.Львова Лозинський Б.М.