РІШЕННЯ
Іменем УКРАЇНИ
Справа номер 2-624/2007р.
13 грудня 2007 року Славутицький міський суд Київської області у складі:
головуючого Малишенко Т.О.
при секретарі Журавській Л.Ф.
за участі сторін:
представника позивача Стужної В.М.,
відповідача ОСОБА_1
Розглянувши у попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою Державного спеціалізованого підприємства „Чорнобильська АЕС" до ОСОБА_1 - про відшкодування майнової шкоди,
встановив:
Позивачі звернулись до суду із позовною заявою про стягнення з ОСОБА_1 майнової шкоди. Посилаються на те, що 03.03.2007 року ОСОБА_1 заподіяв працівнику ДСП ЧАЕС ОСОБА_2 тілесні ушкодження. Останній з 04.03.2007 року по 19.03.2007 року перебував на стаціонарному лікуванні Славутицької медико-санітарної частини номер 5. Оскільки основним місцем роботи ОСОБА_2 є ДСП „ЧАЕС", то за перші п'ять днів за рахунок коштів ДСП „ЧАЕС" була нарахована та виплачена допомога по тимчасовій непрацездатності в сумі 276 гривень 38 копійок. Тому просили стягнути з відповідача дану суму, а також понесені судові витрати.
На попередньому судовому засіданні представник позивача підтримав заявлені позовні вимоги в повному об'ємі.
Відповідач на попередньому судовому засіданні позовні вимоги визнав повністю.
Оскільки відповідач позовні вимоги визнав в повному об'ємі, то сторони просили розглянути справу по суті, тому при таких обставинах справи, суд вирішив продовжити слухати справу по суті і виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні попереднього судового засідання.
Відповідно до ч.4 ст. 130 ЦПК України при визнанні позову ухвалюється судове рішення в порядку, встановленому ст. 174 цього ж Кодексу. Згідно з ч.4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для цього законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
В судовому засіданні встановлено, що 03.03.2007 ОСОБА_1 заподіяв тілесні ушкодження, що спричинили короткочасний розлад здоров'я працівника ДСП ЧАЕС ОСОБА_2, у зв'язку з чим останній з 04.03.2007 по 19.03.2007 перебував на стаціонарному лікуванні Славутицької медико-санітарної частини № 5. Згідно з постановою Славутицького міського суду Київської області від 12.07.2007 по обвинуваченню ОСОБА_1, у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 296 КК України, вина ОСОБА_1 у пред'явленому обвинуваченні підтверджена сукупністю доказів, наявних у справі.
Вислухавши сторони, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню.
Згідно зі ст. 35 Закону України від 18.01.2001 року №2240-111 «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування у зв'язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, обумовленими народженням та похованням», умови надання допомоги у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю в результаті захворювання або травми, не пов'язаної з нещасним випадком на виробництві, визначаються Законом України «Про розмір внесків на деякі види
2
загальнообов'язкового державного соціального страхування».
Відповідно ст. 2 Закону України від 11.01.2001 року № 2213-Ш «Про розмір внесків на деякі види загальнообов'язкового державного соціального страхування», перші п'ять днів тимчасової непрацездатності в результаті захворювання або травми, не пов'язаної з нещасним випадком на виробництві, оплачуються підприємством за рахунок коштів підприємства, установи, організації за основним місцем роботи працівника в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. 06.05.2001 року Постановою Кабінету Міністрів України №439 затверджений «Порядок оплати перших п'яти днів тимчасової непрацездатності в результаті захворювання або травми, не пов'язаної з нещасним випадком на виробництві, за рахунок коштів підприємства, установи, організації», згідно з яким оплата перших п'яти днів тимчасової непрацездатності застрахованій особі здійснюється за основним місцем роботи у формі матеріального забезпечення, яке повністю або частково компенсує втрату заробітної плати за робочі дні згідно з графіком роботи.
Оскільки основним місцем роботи потерпілого ОСОБА_2, є Чорнобильська АЕС, йому за період знаходження на листку непрацездатності серії НОМЕР_1 за перші п'ять днів за рахунок коштів ДСП «Чорнобильська АЕС» була нарахована та виплачена допомога по тимчасовій непрацездатності в сумі 276,38 гривень.
Згідно ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними діями особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.
Враховуючи вищенаведене суд вважає, що в результаті винних дій відповідача, які було встановлено в судовому засіданні 12.07.2007 року та викладені в Постанові Славутицького міського суду від 12.07.2007 року по обвинуваченню відповідача у вчиненні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 296 КК України, Чорнобильська АЕС понесла майнову шкоду, яка полягає у виплаті ОСОБА_2, за рахунок власних коштів підприємства оплати перших п'яти днів непрацездатності в сумі 276, 38 гривень і ця сума підлягає стягненню відповідача.
Відповідно до вимог ст. 88 ЦПК України, стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею документально підтверджені судові витрати. Тому вимоги позивача в частині стягнення понесених ними витрат по оплаті судового збору та за інформаційно-технічне забезпечення підлягають задоволенню.
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 15-16, 22, 1166 Цивільного кодексу України, ст. ст. 130, 174, 209, 215, 218 ЦПК України, суд
вирішив:
Позовні вимоги задовольнити повністю.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь Державного спеціалізованого підприємства „Чорнобильська АЕС" майнову шкоду у сумі 276 гривень 38 копійок і понесені судові витрати у сумі 81 гривні, всього 357 гривень 38 копійок.
Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Київської області через Славутицький міський суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20-ти днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.