Судове рішення #30228965

Справа № 0907/722/2012

Провадження № 1/344/72/13

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ


05 червня 2013 року м. Івано-Франківськ


Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області у складі:

головуючої-судді Деркач Н.І.

секретаря : Борсук З.В.

з участю прокурора : Чугунової В.М.

захисників: ОСОБА_2, ОСОБА_3


розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Івано-Франківську кримінальну справу про обвинувачення

ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер суду невідомий, уродженця та жителя АДРЕСА_1, українця, громадянина України, з середньою спеціальною освітою, одруженого, працюючого виконробом ТзОВ «МАЙСТЕРГАЛБУД» , раніше не судимого

ОСОБА_5 - ІНФОРМАЦІЯ_4, ідентифікаційний номер суду невідомий, уродженця с. Рубель, Столінського району Брестської області, Білорусь, жителя АДРЕСА_2, білоруса, громадянина України, з вищою освітою, одруженого, має на утриманні одну неповнолітню дитину, працюючого головним технологом КП «Івано-Франківськводоекотехпром», раніше не судимого

за ст. 367 ч. 2 КК України,


В С Т А Н О В И В:


ОСОБА_4 та ОСОБА_5 вчинили службову недбалість, тобто неналежне виконання своїх службових обов"язків через несумлінне ставлення до них, що спричинило тяжкі наслідки державним інтересам.

Злочин вчинено за наступних обставин.

Рішенням Івано-Франківської міської ради п»ятого демократичного скликання від 02.12.2008 року було створено комунальне підприємство «Муніципальна інспекція з благоустрою». Згідно статуту на вказане підприємство покладені наступні повноваження: здійснення постійного контролю за дотриманням законодавства України про благоустрій населених пунктів, Закону України «Про відходи», «Про охорону навколишнього природного середовища», притягнення до відповідальності осіб винних в недодержанні правил щодо забезпечення чистоти і порядку в місті, забруднення (засмічення) територій міста та інше.

05 лютого 2009 року наказом №3-к ОСОБА_4 призначено на посаду головного спеціаліста у відділ санітарії комунального підприємства Муніципальна інспекція з благоустрою».

Згідно посадової інструкції на ОСОБА_4 покладено обов'язки по здійсненню постійного контролю за дотриманням законодавства України «Про благоустрій населених пунктів» шляхом: проведення перевірок території міста, контроль за якістю виконання робіт по прибиранню закріпленої території, контроль за своєчасністю вивезення побутового сміття. Крім того, ОСОБА_4 має право складати протоколи за порушення землекористувачами правил утримання ділянок, за недодержання правил щодо забезпечення чистоти та порядку в місті, забруднення (засмічення) територій міста та інше.

Наказами №27-к від 23.05.2011 року та №50-к від 01.10.2011 року «Про закріплення території м. Івано-Франківська» на виконання статутних завдань підприємства та для здійснення контролю за благоустроєм в місті, забезпеченням чистоти та порядку, збереженням озеленення, контролю за проведенням розкопок в місті та з метою дотримання в належному стані закріплених за підприємствами, установами, організаціями територій м. Івано-Франківська за ОСОБА_4 було закріплено межі території ЖЕО №5 куди входить вул. Хіміків-Тролейбусна.

Однак, головний спеціаліст комунального підприємства «Муніципальна інспекція з благоустрою» ОСОБА_4, являючись службовою особу, в період з грудня 2011 року по 30.03.2012 рік, неналежно виконуючи свої службові обов'язки, через несумлінне ставлення до них, грубо порушуючи вимоги пункту 6 ч.1 ст. 30 Закону України «Про місцеве самоврядування», ст. 12 Закону України «Про відходи», ст. 35 Закону України «Про охорону земель», постанови Кабінету Міністрів України від 03.08.1998 року № 1217 «Про затвердження порядку виявлення та обліку безхазяйних відходів», постанови Кабінету Міністрів України від 01.1 1.1999 року № 2034 «Про затвердження порядку ведення державного обліку та паспортизації відходів», а також п.2.2, 2.3, 2.4 Статуту підприємства та розділом 2 посадової інструкції не здійснив належний контроль за станом благоустрою, забезпеченням чистоти та порядку за закріпленою територією в районі вул. Хіміків-Тролейбусна, в м. Івано-Франківську.

Зокрема, в ході перевірки було виявлено засмічення будівельними та твердими побутовими відходами території площею 88,75 м.кв. на земельній ділянці яка згідно договору оренди землі №1 87 від 20.04.2010 передана в оренду товариству з додатковою відповідальністю «Будівельно-монтажна фірма «Івано- Франківськбуд»» для будівництва багатоквартирного житлового будинку з приміщеннями громадського призначення, та території площею 211,5 м.кв., на земельній ділянці, що відноситься до земель запасу Івано-Франківської міської ради.

Внаслідок такого халатного відношення до покладених на нього службових обов»язків ОСОБА_4 здійснено належний контроль за якістю виконання робіт по прибиранню закріпленої за товариством з додатковою відповідальністю «Будівельно-монтажна фірма «Івано-Франківськбуд»» території, своєчасністю вивезення побутового та будівельного сміття, а також не було вжито необхідних кодів по очищенню землекористувачем несанкціоновано-розміщеного звалища твердих побутових та будівельних відходів на земельній ділянці площею 88,75 кв. та на земельній ділянці площею 21 1,5 м.кв. з земель запасу міської ради в районі вул. Хіміків-Тролейбусна в м.Івано-Франківську що призвело до забрудненням та засміченням земельних ресурсів, спричинення шкоди навколишньому природному середовищу, внаслідок чого державним інтересам були завдані тяжкі наслідки на загальну суму 1 206 332,61 гривень.

ОСОБА_4 будучи службовою особою, головним спеціалістом КП «Муніципальна інспекція з благоустрою», неналежно виконуючи свої службові обов'язки через несумлінне ставлення до них, що спричинило тяжкі наслідки державним інтересам на суму 7 478 929,80 гривень.

Рішенням Івано-Франківської міської ради п'ятого демократичного скликання від 02.12.2008 року було створено комунальне підприємство «Муніципальна інспекція з благоустрою». Згідно статут на вказане підприємство покладені наступні повноваження: здійснення постійного контролю за дотриманням законодавства України про благоустрій населених пунктів, Закону України «Про відходи», «Про охорону навколишнього природного середовища», притягнення до відповідальності осіб винних у недодержанні правил щодо забезпечення чистоти і порядку в місті, забруднення (засмічення) територій міста та інше.

05 лютого 2009 року наказом №3-к ОСОБА_4 призначено на посаду головного спеціаліста у відділ санітарії комунального підприємства Муніципальна інспекція з благоустрою».

Згідно посадової інструкції на ОСОБА_4 покладено обов'язки по здійсненню постійного контролю за дотриманням законодавства України «Про благоустрій населених пунктів» шляхом: проведення перевірок території міста, контроль за якістю виконання робіт по прибиранню закріпленої території, контроль за своєчасністю вивезення побутового сміття. Крім того, ОСОБА_4 має право складати протоколи за порушення землекористувачами правил утримання ділянок, за недодержання правил щодо забезпечення чистоти та порядку в місті, забруднення (засмічення) територій міста та інше.

Наказами №27-к від 23.05.2011 року та №50-к від 01.10.2011 року «Про закріплення території м. Івано-Франківська» на виконання статуних завдань підприємства та для здійснення контролю за благоустроєм в місті, забезпеченням чистоти та порядку, збереженням озеленення, контролю за проведенням розкопок в місті та з метою дотримання в належному стані закріплених за підприємствами, установами, організаціями територій м.Івано-Франківська за ОСОБА_4 було закріплено межі території ЖЕО №5 куди входить вул. Галицька-Целевича.

Однак, головний спеціаліст комунального підприємства «Муніципальна інспекція з благоустрою» ОСОБА_4, являючись службовою особу, в період з 23.05.2011 року по 17.11.2011 року, неналежно виконуючи свої службові обов'язки, через несумлінне ставлення до них, грубо порушуючи вимоги пункту 6 ч. 1 ст. 30 Закону України «Про місцеве самоврядування», ст. 12 Закону України «Про відходи», ст. 35 Закону України «Про охорону земель», постанови Кабінету Міністрів України від 03.08.1998 року № 1217 «Про затвердження порядку виявлення та обліку безхазяйних відходів», постанови Кабінету Міністрів України від 01.11.1999 року №2034 «Про затвердження порядку ведення державного обліку та паспортизації відходів», а також п.2.2, 2.3, 2.4 Статуту підприємства та розділом 2 посадової інструкції не здійснив належний контроль за станом благоустрою, забезпеченням чистоти та порядку за закріпленою територією, що по вул. Целевича-Галицька, в м. Івано-Франківську, яка згідно державного акту (серія ЯЯ №133153), виданого 09.10.2009 року, передана в постійне користування комунальному підприємству «Івано-Франківськводоекотехпром» для будівництва та обслуговування водопровідної підвищувальної насосної станції.

Внаслідок такого халатного відношення до покладених на нього службових обов'язків ОСОБА_4 не здійснено належний контроль за якістю виконання робіт по прибиранню закріпленої за КП «Івано-Франківськводоекотехпром» території, своєчаснісю вивезення побутового сміття, а також не було вжито необхідних заходів по очищенню землекористувачем несанкціоновано- розміщеного звалища твердих побутових відходів на земельній ділянці площею 0,1333 га. в районі вул. Галицької-Ю.Целевича в м.Івано-Франківську, що призвело до забруднення та засміченням земельних ресурсів, спричинення шкоди навколишньому природному середовищу, внаслідок чого державним інтересам були завдані тяжкі наслідки на загальну суму 7 478 929, 80 гривень.

ОСОБА_5 будучи службовою особою, головним технологом ПК «Івано-Франківськводоекотехпром», неналежно виконуючи свої службові обов»язки через несумлінне ставлення до них , що спричинило тяжкі наслідки державним інтересам на суму 7478929,80 гривень.

23 квітня 2003 року виконавчим комітетом Івано-Франківської міської ради було видано свідоцтво про державну реєстрацію комунального підприємства «Івано-Франківськводоекотехпром».

Рішенням Івано-Франківської міської ради п'ятого демократичного скликання від 18.06.2009 року КП «Івано-Франківськводоекотехпром» передано в постійне користування земельну ділянку площею 0.8353 га. по вул. Галицька- Целевича в м.Івано-Франківську. 09.10.2009 року КП «Івано- Франківськводоекотехпром» видано державний акт серії ЯЯ №133153 на право постійного користування вказаною земельною ділянкою.

Наказом №5/05-2 від 06.01.2009 року ОСОБА_5, директора по виробництву, переведено на посаду головного технолога КП «Івано- Франківськводоекотехпром».

Наказом №134/05-у від 26,05.2011 року ОСОБА_5 було призначено відповідальною особою за охорону навколишнього природного середовища, в тому числі за поводження з відходами по підприємству на КП «Івано- Франківськводоекотехпром». Виконавцем вказаного наказу був особисто ОСОБА_5

Однак, головний технолог комунального підприємства «Івано- Франківськводоекотехпром» ОСОБА_5 являючись службовою особою, в період з 26.05.2011 року по 17.11.2011 року, неналежно виконуючи свої службові обов'язки, через несумлінне ставлення до них, грубо порушуючи вимоги ст. 12 Закону України «Про відходи», ст. 35 Закону України «Про охорону земель», а також не виконуючи вимоги наказу КП «Івано-Франківськводоекотехпром» №134/05-ц від 26.05.2011 року, згідно якого він являвся відповідальною особою за охорону навколишнього природного середовища, в тому числі за поводження з відходами по підприємству, не здійснив належний контроль за забезпеченням чистоти та порядку за закріпленою територією, що по вул. Целевича-Галицька, в м, Івано-Франківську, яка згідно державного акту (серія ЯЯ №133153), виданого 09.10.2009 року, передана в постійне користування комунальному підприємству «Івано-Франківськводоекотехпром» для будівництва та обслуговування водопровідної підвищувальної насосної станції.

Внаслідок такого халатного відношення до покладених на нього службових обов'язків ОСОБА_5 не було вжито необхідних заходів по очищенню несанкціоновано-розміщеного звалища твердих побутових відходів на земельній ділянці площею 0,1333 га. в районі вул. Галицької-Ю.Целевича в м .Івано- Франківську, що призвело до забрудненням та засміченням земельних ресурсів, спричинення шкоди навколишньому природному середовищу, внаслідок чого державним інтересам були завдані тяжкі наслідки на загальну суму 7 478 929,80 гривень.

В судовому засіданні прокурор просить звільнити підсудних від кримінальної відповідальності внаслідок зміни обстановки, оскільки діяння втратило суспільну небезпечність, а кримінальну справу відносно них закрити.

Підсудні ОСОБА_4 та ОСОБА_5 просять закрити кримінальну справу в зв'язку з зміною обстановки, наслідки закриття кримінальної справи із зазначених мотивів їм роз"яснені.

Відповідно до ст. 48 КК України особу, яка вперше вчинила злочин невеликої або середньої тяжкості, може бути звільнено від кримінальної відповідальності, якщо буде визнано, що на час кримінального провадження внаслідок зміни обстановки вчинене нею діяння втратило суспільну небезпечність або ця особа перестала бути суспільно небезпечною.

Вислухавши думку учасників судового розгляду, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що підсудних слід звільнити від кримінальної відповідальності у зв"язку із зміною обстановки виходячи з наступного.

Як вбачається з письмових матеріалів справи підсудні вперше притягаються до кримінальної відповідальності, злочин, в скоєнні якого вони обвинувачується відноситься до злочину середньої тяжкості, по місцю проживання характеризуються позитивно, з моменту вчинення злочину по даний час інших злочинів не вчиняли; на даний час спричинена шкода усунута шляхом очищення земельних ділянок від відходів, житлово-експлуатаційні організації на даний час ліквідовані та їх функції перейшли до КП «Єдиний розрахунковий центр», межі земельної ділянки в межах вулиць Галицька-Целевича, яка надана в постійне користування КП «Івано-Франківськводоектехпром», на даний час винесені в натурі та закріплені межовими знаками, що свідчить про те, що діяння втратило суспільно небезпечність, підсудні просять про закриття кримінальної справи.


На підставі викладеного, керуючись ст. 7, ст. 282 КПК України (в редакції 1960 року), ст. 48 КК України, суд -


П О С Т А Н О В И В :


ОСОБА_4, який обвинувачується за ст. 367 ч. 2 КК України та ОСОБА_5, який обвинувачується за ст. 367 ч. 2 КК України звільнити від кримінальної відповідальності в зв"язку із зміною обстановки, кримінальну справу відносно них закрити.

Скасувати обрану відносно ОСОБА_4 та ОСОБА_5 міру запобіжного заходу у вигляді підписки про невиїзд після набрання постановою законної сили.

На постанову може бути подана сторонами апеляція в Івано-Франківський апеляційний суд через Івано-Франківський міський суд на протязі семи діб з дня її винесення.



Суддя : Деркач Н.І.










Коментарі
Коментарі відсутні
Потрібна автентифікація

Потріблно залогінитись, щоб коментувати

Логін Реєстрація