Справа № 296/3395/12-ц

2/296/631/13

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї НИ

"27" травня 2013 р. м.Житомир

Корольовський районний суд м. Житомира у складі:

головуючого - судді Анциборенко Н.М.,

при секретарі Медведській Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Житомирі справу за позовом Публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль" до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення заборгованості за кредитними договорами,-

В С Т А Н О В И В:

ПАТ "Райффайзен Банк Аваль" звернулося до суду з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення з відповідачів у солідарному порядку заборгованості за кредитним договором №014/5550/82/105972 від 15.03.2007 року в сумі 367 178 грн. 12 коп. і стягнення з ОСОБА_2 заборгованості за кредитним договором №014/5550/82/132253 від 16.04.2008 року в сумі 198 628 грн. 47 коп.. Також просить стягнути з відповідачів понесені судові витрати по оплаті судового збору.

В обґрунтування позовних вимог зазначає, що згідно кредитного договору №014/5550/82/105972 від 15.03.2007 року відповідачу ОСОБА_2 було надано кредит під заставу нерухомості у розмірі 42 432 доларів США терміном на 120 місяців зі сплатою 13,75% за користування кредитними коштами.

З метою забезпечення своєчасного повернення наданих кредитних коштів, а також відсотків за користування ними 26.07.2008 року між позивачем та ОСОБА_2 було укладено договір іпотеки, згідно якого позивач надав у заставу банку нерухоме майно, а саме: квартиру АДРЕСА_1.

В забезпечення виконання зобов'язань позичальника за кредитним договором було укладено договір поруки №014/5550/82/105972 від 15.03.2007 року із ОСОБА_3 та ОСОБА_4, згідно якого поручителі несуть разом з позичальником солідарну відповідальність за невиконання умов кредитного договору в тому ж обсязі, що і боржник.

Позивач виконав свої зобов'язання за кредитним договором належним чином, перерахувавши відповідачу ОСОБА_2 кошти у розмірі 42 432 доларів США.

В порушення умов кредитного договору відповідач ОСОБА_2 ухиляється від взятих на себе зобов'язань та не cплачує кредит і відсотки за користування кредитними коштами.

16.04.2008 року між ОСОБА_2 та ВАТ "Райффайзен Банк Аваль" було укладено кредитний договір №014/5550/82/132253, відповідачу ОСОБА_2 було надано кредит під заставу нерухомості у розмірі 21 420 доларів США строком на 120 місяців зі сплатою 14,00 % за користування кредитними коштами.

Позивач виконав свої зобов'язання за кредитним договором належним чином, перерахувавши відповідачу ОСОБА_2. кошти у розмірі 21 420 доларів США.

З метою забезпечення своєчасного повернення наданих кредитних коштів, а також відсотків за користування ними 17.04.2008 року між позивачем та ОСОБА_2 було укладено договір іпотеки, згідно якого позивач надав у заставу банку нерухоме майно, а саме: квартиру АДРЕСА_1.

З метою зменшення фінансового навантаження на позичальника 22.10.2009 року між позивачем та ОСОБА_2 було укладено додаткова угода №1 до кредитного договору №014/5550/82/132253 від 16.04.2008 року.

За умовами додаткової угоди №1 від 22.10.2009 року сторони домовилися тимчасово на період з 18.11.2009 року по 18.10.2010 року зменшити розмір щомісячного платежу позичальника за кредитним договором до розміру, визначеного графіку погашення кредиту та інших платежів за кредитним договором,що є додатком до цієї угоди. Крім цього, тимчасово з 22.10.2009 року по 22.10.2010 року встановлено процентну ставку за користування кредитом у розмірі 11 % річних.

На теперішній час відповідач ОСОБА_2 продовжує ухилятися від взятих на себе зобов'язань по вищезазначених кредитних договорах.

В порушення умов кредитних договорів ОСОБА_2 свої зобов'язання виконала частково. Останні платежі по кредитах та відсотках були проведені ОСОБА_2 по кредитному договору №014/5550/82/105972 від 15.03.2007 року ще в грудні 2011 року, а по кредитному договору №014/5550/82/132253 від 16.04.2008 року в лютому 2012 року, після чого вона відмовилася від виконання зобов'язань про що свідчать розрахунки заборгованості.

Внаслідок порушення зобов'язань за кредитним договором від 15.03.2007 року станом на 14.08.2012 року заборгованість перед банком 45 937,46 доларів США, що становить 367 178,12 гривень, з яких 21 354,11 доларів США, що становить 170 683,40 гривень - сума заборгованості за кредитом; 9 419,71 доларів США, що становить 75 291,74 гривень - заборгованість за відсотками за користування кредитом; 761,03 доларів США, що становить 6 082,90 гривень - заборгованість по пені за прострочення тілу кредиту; 14 402,61 доларів США, що становить 115 120,07 гривень - заборгованість по пені за прострочення відсотків по кредиту.

Також, внаслідок порушення зобов'язань за кредитним договором від 16.04.2008 року станом на 15.08.2012 року заборгованість перед банком 24 850,30 доларів США, що становить 198 628,47 гривень, з яких 17 839,21 доларів США, що становить 142 588,81 гривень - сума заборгованості за кредитом; 3 078,33 доларів США, що становить 24 605,09 гривень - заборгованість за відсотками за користування кредитом; 523,03 доларів США, що становить 4 180,56 гривень - заборгованість по пені за прострочення тілу кредиту; 3 409,73 доларів США, що становить 27 254,01 гривень - заборгованість по пені за прострочення відсотків по кредиту.

Представник позивача у судовому засіданні позов підтримав в повному обсязі з підстав, викладених у позовній заяві.

Відповідач ОСОБА_2 у судовому засіданні позов визнала та пояснила, що заборгованість виникла у зв'язку зі скрутним матеріальним становищем, а саме накладенням арешту на належні їй кошти в сумі 14 800 доларів США в кримінальній справі.

Відповідачі ОСОБА_3, ОСОБА_4 у судове засідання не з'явилися. Про дату, час і місце розгляду справи повідомлені, причини неявки суду невідомі.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши та оцінивши письмові докази у справі в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Встановлено, що 15.03.2007 року між ВАТ "Райффайзен Банк Аваль" та відповідачем ОСОБА_2 було укладено кредитний договір №014/5550/82/105972, за яким відповідачу було надано кредит у розмірі 42 432,00 доларів США строком на 120 місяців з 15.03.2007 року по 15.03.2017 року зі сплатою 13,75 % річних за користування кредитними коштами та згідно до умов цього договору відповідач ОСОБА_2 зобов'язалася щомісячно, відповідно до графіку погашення кредиту, погашати кредит та сплачувати відсотки за користування кредитом (а.с.20-25).

Умови кредитного договору з боку ПАТ "Райффайзен Банк Аваль" виконані в повному обсязі.

Зобов'язання за кредитним договором №№014/5550/82/105972 від 15.03.2007 року було забезпечено договором поруки за № №014/5550/82/105972 від 15.03.2007 року, укладеним між позивачем та відповідачем ОСОБА_3, яка згідно пункту 3.1 договору поруки у випадку невиконання боржником взятих на себе зобов'язань по вказаному кредитному договору несе разом з боржником солідарну відповідальність перед банком за виконання зобов'язань у повному обсязі (а.с.28).

Також, зобов'язання за кредитним договором №№014/5550/82/105972 від 15.03.2007 року було забезпечено договором поруки за № №014/5550/82/105972 від 15.03.2007 року, укладеним між позивачем та відповідачем ОСОБА_4, який згідно пункту 3.1 договору поруки у випадку невиконання боржником взятих на себе зобов'язань по вказаному кредитному договору несе разом з боржником солідарну відповідальність перед банком за виконання зобов'язань у повному обсязі (а.с.47).

З метою забезпечення своєчасного повернення наданих кредитних коштів, а також відсотків за користування ними 26.07.2008 року між позивачем та ОСОБА_2 було укладено договір іпотеки, згідно якого позивач надав у заставу банку нерухоме майно, а саме: квартиру АДРЕСА_1, заставна вартість якої визначена сторонами у сумі 193279,00 грн. (а.с.26-27).

16.04.2008 року між ВАТ "Райффайзен Банк Аваль" та відповідачем ОСОБА_2 було укладено кредитний договір №014/5550/82/132253, за яким відповідачу було надано кредит у розмірі 21 420,00 доларів США строком на 120 місяців з 16.04.2008 року по 16.04.2018 року зі сплатою 14,00 % річних за користування кредитними коштами та згідно до умов цього договору відповідач ОСОБА_2 зобов'язалася щомісячно, відповідно до графіку погашення кредиту, погашати кредит та сплачувати відсотки за користування кредитом (а.с.61-71).

22.10.2009 року між позивачем та ОСОБА_2 укладено додаткову угоду №1 до кредитного договору №014/5550/82/132253 від 16.04.2008 року, згідно якої тимчасово на період з 18.11.2009 року по 18.10.2010 року зменшено розмір щомісячного платежу позичальника за кредитним договором до розміру, визначеного графіку погашення кредиту та інших платежів за кредитним договором, що є додатком до цієї угоди. Крім цього, тимчасово з 22.10.2009 року по 22.10.2010 року встановлено процентну ставку за користування кредитом у розмірі 11 % річних (а.с.72-75).

Згідно ст.ст. 526, 527, 530 ЦК України зобов'язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону.

Відповідно до ч.2 ст.1050 ЦК України якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до ст.1048 ЦК України.

За змістом ст.1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику у такій самій сумі, що були передані йому позикодавцем у строк та в порядку, що встановлені договором.

Згідно ст.554 ЦК України у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя.

Відповідач ОСОБА_2 порушила зобов'язання за кредитним договором №014/5550/82/105972 від 15.03.2007 року та не сплачує кредит та відсотки за користування кредитними коштами, внаслідок чого станом на 14.08.2012 року утворилась заборгованість перед банком у розмірі 45 937,46 доларів США, яка є еквівалентною 367 178,12 гривень, що підтверджується розрахунком заборгованості від 14.08.2012 року (а.с.12-19).

Таким чином, позовна вимога про стягнення з відповідачів у солідарному порядку на користь позивача заборгованості за кредитним договором № 014/5550/82/105972 від 15.03.2007 року у розмірі 45 937,46 доларів США, що становить 367 178,12 гривень підлягає задоволенню.

Також відповідач ОСОБА_2 порушила зобов'язання за кредитним договором №014/5550/82/132253 від 16.04.2008 року та не сплачує кредит та відсотки за користування кредитними коштами, внаслідок чого станом на 15.08.2012 року утворилась заборгованість перед банком у розмірі 24 850,30 доларів США, яка є еквівалентною 198 628,47 гривень, що підтверджується розрахунком заборгованості від 15.08.2012 року (а.с.55-60).

Таким чином, позовна вимога про стягнення з відповідача ОСОБА_2 на користь позивача заборгованості за кредитним договором № 014/5550/82/132253 від 16.04.2008 року у розмірі 24 850,30 доларів США, що становить 198 628,47 гривень підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 1 ст.88 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягають стягненню понесені ним і документально підтверджені судові витрати пропорційно до розміру задоволених позовних вимог. Оскільки позовні вимоги підлягають задоволенню, тому судові витрати підлягають стягненню з відповідачів на користь позивача.

Керуючись ст.ст. 526, 530, 554, 1048-1050 ЦК України, ст.ст. 10, 60, 88, 169, 209, 213-215, 224-226 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 на користь Публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль" заборгованість за кредитом - 170 683,40 грн.; заборгованість за відсотками - 75 291,74 грн.; пеню за прострочення по тілу кредиту - 6 082,90 грн.; пеню за прострочення відсотків по кредиту - 115 120,07 грн., а всього 367 178,12 (триста шістдесят сім тисяч сто сімдесят вісім) грн.12 коп..

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль" заборгованість за кредитом - 142 588,81грн.; заборгованість за відсотками - 24 605,09 грн.; пеню за прострочення по тілу кредиту - 4 180,56 грн.; пеню за прострочення відсотків по кредиту - 27 254,01 грн., а всього 198 628,47 (сто дев'яносто вісім тисяч шістсот двадцять вісім) грн.47 коп..

Стягнути солідарно з ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 на користь Публічного акціонерного товариства "Райффайзен Банк Аваль" 3 219 (три тисячі двісті дев'ятнадцять) грн. 00 коп. судового збору.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. Рішення може бути оскаржене в апеляційний суд Житомирської області через Корольовський районний суд м. Житомира на протязі 10 днів з дня його проголошення. Особи які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддя Н. М. Анциборенко