ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ 91016, м. Луганськ, пл. Героїв ВВВ, 3а. Тел. 55-17-32 ____________________________________

УХВАЛА

16 травня 2013 року Справа № 28пд/5014/3381/2012.

Суддя Семендяєва І.В., розглянувши матеріали за позовом

1-го позивача Виконавчого комітету Луганської міської ради, м. Луганськ

2-го позивача Луганської міської ради, м. Луганськ

до Дочірнього підприємства «Луганськоблтурист» Приватного акціонерного товариства «Укрпрофтур», м. Луганськ

про розірвання договору на право тимчасового користування землею (в тому числі на умовах оренди) від 24.05.1996, реєстрація від 28.05.1996 за № 1479

без виклику представників сторін

в с т а н о в и в :

суть спору: позивачами заявлені вимоги про розірвання договору на право тимчасового користування землею (в тому числі на умовах оренди) від 24.05.1996, реєстрація від 28.05.1996 за № 1479 та про зобов'язання відповідача повернути земельну ділянку площею 1,3349 га за адресою: м. Луганськ, вул. Оборонная, 112а, згідно з актом приймання-передачі, Луганській міській раді.

Ухвалою господарського суду Луганської області від 31.01.2013 зупинено провадження у справі до розгляду окружним адміністративним судом м. Києва справи № 2а-17427/12/2670.

На адресу суду надійшов лист з окружного адміністративного суду м. Києва № 2а-17427/12/2670/3980/13 від 01.04.2013 разом з постановою окружного адміністративного суду м. Києва у справі № 2а-17427/12/2670 від 27.02.2013, яка набрала законної сили.

За таких обставин, у зв'язку з усуненням обставин, які зумовили зупинення провадження у справі, необхідно провадження у справі поновити та призначити справу до розгляду у судовому засіданні.

Керуючись статтями 79, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд

у х в а л и в:

1. Провадження у справі № 28пд/5014/3381/2012 за позовом 1-го позивача Виконавчого комітету Луганської міської ради, 2-го позивача Луганської міської ради до Дочірнього підприємства «Луганськоблтурист» Приватного акціонерного товариства «Укрпрофтур» про розірвання договору на право тимчасового користування землею (в тому числі на умовах оренди) від 24.05.1996, реєстрація від 28.05.1996 за № 1479 поновити.

2. Розгляд справи призначити на 23.05.2013 об 11 год. 40 хв.

3. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Луганської області за адресою: м. Луганськ, вул. Коцюбинського, 2, 6-й поверх, кімната № 603.

4. Зобов'язати:

позивачів -подати: письмові пояснення на відзив відповідача, документальне підтвердження пояснень; договір купівлі -продажу приміщення, що знаходиться на спірній земельній ділянці; письмові пояснення з урахуванням постанови окружного адміністративного суду м. Києва у справі № 2а-17427/12/2670 від 27.02.2013;

відповідача -подати письмові пояснення на позовну заяву з урахуванням постанови окружного адміністративного суду м. Києва у справі № 2а-17427/12/2670 від 27.02.2013, докази його надсилання позивачам; документи у підтвердження правового статусу; Статут (оригінал на огляд суду, належну копію -до справи).

Звертається увага учасників судового процесу про необхідність надіслання поштової кореспонденції в даній справі на адресу: 91016, м. Луганськ, вул. Коцюбинського, 2.

Явка повноважних та компетентних представників сторін у судове засідання -на їх розсуд.

Суд вважає за необхідне попередити сторони, що за ненадіслання витребуваних судом документів і за ухилення від вчинення дій, покладених судом на сторони, на підставі п.5 ст.83 Господарського процесуального кодексу України з них може бути стягнутий штраф у сумі до 1700 грн.

Суддя І.В. Семендяєва