Справа № 686/5372/13-ц
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
22 квітня 2013 року Хмельницький міськрайонний суд
Хмельницької області в складі:
головуючого-судді Мазурок О.В.
при секретарі Івасюк Т.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмельницькому цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, -
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, вказавши, що 27 серпня 2012 року померла їх сестра ОСОБА_2 у віці 70 років, що підтверджується свідоцтвом про смерть.
Після її смерті відкрилася спадщина на належну їй земельну ділянку товарного сільськогосподарського виробництва (пай) площею 1,97 га,. Яка розташована на території Антонівської сільської ради.
Вона являється сестрою померлої ОСОБА_2, що підтверджується записами у свідоцтві про її народження.
09.12.1961 року вона одружилася з ОСОБА_3 і прийняла його фамілію
Однак у посвідці про її народження були допущені помилки.
Так, в посвідці про народження були допущено помилки, а саме її фамілії значиться – ОСОБА_4, ОСОБА_5. Батьки ОСОБА_6 Лук»янович, мати –ОСОБА_4.
Отже, з урахуванням того, що посвідка про народження повинна була заповняється двома мовами – вона заповнена однією мовою – українською і в фамілії «Шинькарук» на російській мові, на українській необхідно було зазначити – «Шінькарук».
Під час розгляду поданих нею документів до Хмельницької районної державної нотаріальної контори, останньою робився запит до Державного архіву Хмельницької області повідомлено про відсутність актового запису про народження ОСОБА_2, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_1 з 03.02.1039 року по 03.02.1945 року.
Те, що померла ОСОБА_2 і вона є рідні сестри можуть підтвердити свідки.
Встановлення даного факту необхідно їй для оформлення спадщини.
Представник зацікавленої особи в судове засідання не зявився. Направи до суду заяву про слухання справи у його відсутність.
Заслухавши пояснення учасників процесу, свідчення свідків, вивчивши документи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав: відповідно до ст. 256 п.1 ЦПК України в судовому порядку встановлюються факти родинних відносин між фізичними особами.
В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_2, яка померла 27 серпня 2012 року була рідною сестрою ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2.
Враховуючи, що встановлення даного факту має юридичне значення та керуючись ст.ст. 256-259 ЦПК України суд, -
В И Р І Ш И В:
Заяву задоволити.
Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, яка померла 27 серпня 2012 року була рідною сестрою ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.
Суддя: