УКРАЇНА
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
Колегія суддів судової палати з кримінальних справах апеляційного суду Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді Воловик Н.Ф.
суддів Яценко Т.Л., Пістун А. О.
при секретарі Бондаренко І.В.
за участю прокурора Гаглоєва А.Д.
представника адміністрації КВК №80 - Павленко В.А.
розглянула 25 квітня 2013 року у відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі кримінальне провадження апеляційними скаргами прокурора, засудженого ОСОБА_2 на ухвалу Дзержинського районного суду м. Кривого Рогу від 12 березня 2013року, якою відмовлено в умовно-достроковому звільненню від відбування покарання засудженого ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Як вбачається з матеріалів кримінального провадження вироком Центрально- Міським району суду м. Кривого Рогу від 27 листопада 2006року ОСОБА_2 засуджений за ч.2 ст.121 КК України, до 8 років позбавлення волі.
Від адміністрації КВК-80 та спостережної комісії виконкому Дзержинської районної у місті ради надійшло спільне подання про умовно-дострокове звільнення від відбування покарання засудженого ОСОБА_2
Ухвалою суду від 12 березня 2013року відмовлено в задоволенні подання про застосування умовно-дострокового звільнення від відбування покарання засудженого ОСОБА_2
В обґрунтування свого рішення суд першої інстанції зазначив, що в ході судового засідання відомостей про те, що засуджений ОСОБА_2 довів своє виправлення, в матеріалах особової справи засудженого немає. А характеристика, яка знаходиться в матеріалах кримінального провадження, не відображає процесу його виправлення.
В апеляційних скаргах:
Прокурор просить скасувати ухвалу та задовольнити подання адміністрації КВК-80 про умовно-дострокового звільнення від відбування покарання засудженого ОСОБА_2. В обґрунтування посилається на те, що суд не врахував думку адміністрації КВК №80 та наявність в матеріалах особової справи відомостей про виправлення ОСОБА_2
Засуджений ОСОБА_2 просить ухвалу суду скасувати як незаконну і таку, що не відповідає обставинам справи. В обґрунтування посилається на те, що судом недостатньо вивчені матеріали справи та не взято до уваги, що стягнення, яке мало місце в 2008 році, погашено, в 2011 та 2012 роках він мав лише заохочення за сумлінне ставлення до праці та зразкову поведінку, чим довів своє виправлення.
Заслухавши доповідь судді апеляційного суду, прокурора, представника КВК-80, які підтримали апеляційні скарги, вивчивши матеріали кримінального провадження суд приходить до висновку, що апеляційні скарги прокурора та засудженого підлягають частковому задоволенню з наступних підстав.
Перевіривши матеріали справи, колегія суддів дійшла висновку, що ухвала суду щодо відхилення подання про застосування умовно-дострокового звільнення від відбування покарання у відношенні засудженого ОСОБА_2, підлягає скасуванню, у зв'язку з істотним порушенням вимог кримінального процесуального закону.
Відповідно до вимог ч.4 ст.107 КПК України при участі в судовому засіданні осіб, які беруть участь у судовому провадженні, фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження в суді під час судового провадження є обов'язковим.
Відповідно до п.7 ст.412 КПК України відсутність носія фіксації судового провадження в матеріалах є істотним порушенням вимог кримінального процесуального закону, яке тягне за собою скасування судового рішення з направленням провадження на новий розгляд.
Крім того, погоджуючись з доводами апеляційних скарг, колегія суддів вважає, що суд першої інстанції, відмовляючи в умовно-достроковому звільненні засудженого ОСОБА_2, не врахував всі дані про особу засудженого та дійшов хибного висновку про невідповідність подання матеріалам справи.
Керуючись ст.ст.107,405,407,409,412,415,418,419 КПК України, колегія суддів
УХВАЛИЛА:
Апеляційні скарги прокурора та засудженого ОСОБА_2 задовольнити частково.
Ухвалу Дзержинського районного суду м.Кривого Рогу від 12 березня 2013року, якою відмовлено в умовно-достроковому звільненню від відбування покарання засудженого ОСОБА_2 скасувати. Матеріали призначити на новий судовий розгляд в той же суд в іншому складі суду.
Судді апеляційного суду
Дніпропетровської області
____________________________________________________________________________________
провадження №11-кп/774/58/К/13 Суддя 1 інстанції Вікторович Н.Ю.
категорія ч. 2 ст.81 КК України Суддя-доповідач Воловик Н.Ф.