копія Справа №2о-27/08

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 лютого 2008 року Ярмолинецький районний суд Хмельницької області у

складі:

головуючого - судді Грох Л.М.

при секретарі Фурман Н.Л.,

з участю позивача та представника заінтересованої особи, розглянувши у відкритому судовому засіданні у смт.Ярмолинці справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - управління Пенсійного фонду України в Ярмолинецькому районі, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

встановив:

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності йому трудової книжки, виданої на ім'я ОСОБА_2.

В судовому засіданні заявник, підтримавши заявлені вимоги, пояснив, що розпочав свою трудову діяльність в 1972 році в Ярмолинецькій сільгосптехніці, де на його ім'я було виписано трудову книжку, при цьому працівником кадрової служби помилково вказано його ім'я як ОСОБА_2 (оскільки на роботі саме так до нього зверталися). Встановленння факту належності йому зазначеної трудової книжки необхідно для оформлення права на пільгову пенсію.

Представник заінтересованої особи, відділення Пенсійного фонду України в Ярмолинецькому районі не заперечує проти заявлених вимог ОСОБА_1

Суд, заслухавши пояснення заявника, представника заінтересованої особи, дослідивши письмові докази у справі, прийшов до висновку, що заяву слід задовольнити.

В судовому засіданні встановлено, що заявник з 01.06.72 р. по 01.10.73 р. працював електрозварником у Ярмолинецькому районному об'єднанні «Сільгосптехніка», разом з тим, на його ім'я було виписано трудову книжку, де працівником кадрової служби помилково вказано його ім'я як ОСОБА_2 (оскільки на роботі саме так до нього зверталися). Зараз встановленння факту належності йому зазначеної трудової книжки необхідно для оформлення права на пільгову пенсію.

Факт належності заявнику трудової книжки, виданої на ім'я ОСОБА_2 підтверджується показаннями заявника, а також даними вкладиша у трудову книжку, згідно якого трудова книжка належить ОСОБА_1. Керуючись ст.ст. 10, 212-215, 256, 259 ЦПК України, -

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, трудової книжки, виданої 10.10.1972 року на ім'я ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

На рішення може бути подана заява про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня його проголошення, та потім подана апеляційна скарга, протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження в апеляційний суд Хмельницької області через Ярмолинецький районний суд.