Справа №1-362/2007 p.
ПОСТАНОВА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
9 листопада 2007 року , Вознесенський міськрайонний суд Миколаївської області у складі:
головуючого Закутського В.І.
при секретарі Чіковій Т.М.
з участю потерпілого ОСОБА_1
представника потерпілого - адвоката ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вознесенську кримінальну справу
приватного обвинувачення по обвинуваченню ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1 року народження, уродженки м. Вознесенська, громадянки України, освіта
повна загальна середня, одруженої, має на утриманні одну неповнолітню дитину, не
працюючої, проживає по АДРЕСА_1, раніше не
судимої,
у скоєні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України,
ВСТАНОВИВ
27 червня 2007 року близько 22.00 години в АДРЕСА_2 ОСОБА_3 на грунті виниклих неприязних відносин завдала ОСОБА_1 тілесні ушкодження у вигляді саден в області обличчя, верхніх кінцівок, крововилив в області верхніх кінцівок, які відносяться до легких тілесних ушкоджень.
В судовому засіданні підсудна ОСОБА_3 свою вину у скоєні злочину, передбаченого ч. 1 ст. 125 КК України визнала повністю, не погоджуючись тільки із позовними вимогами, суду пояснила, що дійсно у неї з ОСОБА_1 давно склалися неприязні відносини, який в гуртожитку не проживає, а приходить до свої співмешканки, затіває сварки, погрожує її і її сім"ї. 27 червня 2007 року ввечері її на мобільний телефон подзвонив її неповнолітній син і повідомив, що знову прийшли ОСОБА_1із співмешканкою і затіяли сварку. Вона прийшла додому, у фойє побачила двох працівників міліції іОСОБА_1 і вона в їх присутності подряпала обличчяОСОБА_1, при цьому говорила до яких пір він буде приходить і вчинять сварки. Вона визнає вину у спричиненні тілесних ушкоджень ОСОБА_1, кається у скоєному, але не визнає його позовні вимоги, оскільки він довів її до цих дій.
Крім повного визнання своєї вини, вина підсудної ОСОБА_3 також повністю підтвердилася в судовому засіданні показаннями потерпілогоОСОБА_1, який суду пояснив, що 27 червня 2007 року він із своєю співмешканкою прийшли до її кімнати в гуртожитку, він вийшов на балкон курити, в цей час вийшов такожОСОБА_4 і почав проявляти своє незадоволення тим, що вони прийшли. Вийшла його співмешканкаОСОБА_5, з якоюОСОБА_4 також вчинив сварку.ОСОБА_5 визвала наряд міліції, які приїхали і почали відбирати пояснення. В цей час прийшла підсудна ОСОБА_3 і відразу ж без всяких пояснень кинулася до нього і вчепилася в його обличчя своїми руками і подряпала обличчя, спричинивши йому тілесні ушкодження. Просить суд стягнути з підсудної 300 грн., які він змушений був сплатити за надання йому юридичної допомоги, та стягнути 5000 грн. моральної шкоди, оскільки він пережив біль, хвилювання, порушена його гідність.
2
В судовому засіданні допитані також свідки ОСОБА_6, ОСОБА_7 таОСОБА_5, які підтвердили, що 27.06.2007 року в їх присутності підсудна ОСОБА_3 подряпала обличчяОСОБА_1, спричинивши йому тілесні ушкодження.
Вина підсудної ОСОБА_3 також повністю підтвердилася в судовому засіданні актом судово-медичного свідуванняНОМЕР_1від 29.06.2007 року, згідно якого у потерпілогоОСОБА_1 виявлені садна в області обличчя, верхніх кінцівок, крововилив в області верхніх кінцівок, які відносяться до легких тілесних ушкоджень / ах. 6/, а також постановою про відмову в порушенні кримінальної справи від 05.07.2007 року, згідно якої дільничий інспектор міліції прийшов до висновку, що в діях ОСОБА_3 вбачається склад злочину, передбачений ст. 125 КК України /а.с. 5/, та іншими матеріалами кримінальної справи у сукупності.
Оскільки підсудна ОСОБА_3 спричинила умисне легке тілесне ушкодження потерпілому ОСОБА_1, то суд її дії кваліфікує по ч. 1 ст. 125 КК України.
Потерпілим ОСОБА_1 заявлений цивільний позов про стягнення з підсудної 5000 грн. моральної шкоди та 300 грн. витрат на юридичну допомогу.
В судовому засіданні підсудний ОСОБА_1не міг пояснити суду з яких міркувань він виходив, визначаючи такий розмір шкоди, не навів докази спричинення вказаної моральної шкоди. Тому в задоволенні позовних вимог про стягнення моральної шкоди суд вважає необхідним відмовити. В той же час вимоги потерпілого про стягнення з підсудної 300 грн. витрат на юридичну допомогу підтверджується угодою про надання правової допомоги та квитанцією про сплату адвокату 300 грн., тому ця вимога потерпілого підлягає задоволенню.
З урахуванням викладеного, приймаючи до уваги задовільну характеристику з місця проживання підсудної, знаходження на утриманні неповнолітньої дитини, щире каяття у скоєному, той факт, що вона вперше вчинила злочин невеликої тяжкості, суд вважає можливим звільнити підсудну ОСОБА_3 від кримінальної відповідальності.
На підставі ст. 45 КК України, керуючись ст. 7-2 КПК України, суд,
ПОСТАНОВИВ
ОСОБА_3 звільнити від кримінальної відповідальності у зв"язку з дійовим каяттям.
Стягнути з ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1, який проживає по АДРЕСА_2 - 300 грн. судових витрат.
Кримінальну справу провадженням закрити.
Постанова може бути оскаржена в апеляційний суд Миколаївської області на протязі 7 діб.