Справа №2- 1476
2007 рік
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
17 листопада 2007 року Іванівський районний суд Одеської області в складі: головуючого судді Димова В.Б. при секретарі Туруті Ж.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Іванівка Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 ОСОБА_2 до Северинівської сільської ради Іванівського району Одеської* області про визнання права власності на майно у порядку спадкування за заповітом, -
ВСТАНОВИВ:
Позивачі звернулися до суду з позовом до Северинівської сільської ради Іванівського району Одеської області про визнання права власності на майно у порядку спадкування за заповітом, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1. помер ОСОБА_3 про що у Книзі реєстрації смертей 2006року 25 вересня зроблено відповідний актовий запис за № 22, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим 25.09.2006р. виконкомом Северинівської сільської ради Іванівського району Одеської області. ОСОБА_1 була його дружиною, що підтверджується свідоцтвом про одруження, виданим 12.11.1967р. Северинівською сільською радою Іванівського району Одеської області, актовий запис № 4.
Факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 підтверджується свідоцтвом про народження ІНФОРМАЦІЯ_2р., виданим 05.01.1974р. Северинівською сільською радою Іванівського району Одеської області, в якому у графі «батько» зазначено ім'я ОСОБА_3
14.09.2006р. ОСОБА_3. було складено заповіт, за яким він заповідав ОСОБА_2 земельну ділянку розміром 8, 03 гектарів в межах згідно з планом, розташовану на території Северинівської сільської ради Іванівського району Одеської області, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала йому згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 771, виданого Северинівською сільською радою Іванівського району Одеської області 06 квітня 2000р., а все інше майно було заповідано ОСОБА_1
Заповіт посвідчено секретарем Северинівською сільської ради та зареєстровано в реєстрі за №23.
У склад спадщини, яка відкрилась після смертіОСОБА_3. входить:
· земельна ділянка розміром 8, 03 гектарів в межах згідно з планом, розташована на території Северинівської сільської ради Іванівського району Одеської області, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_3 згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 771, виданого Северинівською сільською радою Іванівського району Одеської області 06 квітня 2000р.
· житловий будинок, який знаходиться за адресою: с. Северинівка, вул. Каткова, 53, Іванівського району Одеської області на земельній ділянці розміром 5600кв.м. , переданій безкоштовно у приватну власність відповідно до рішення 19 -ої сесії Северинівської сільської ради Іванівського району Одеської області ХХІІІ-го скликання від 22.09.2000р.
· грошові вклади з процентами та усіма видами нарахувань, що знаходяться у філії НОМЕР_9 Іванівського відділення Ощадного банку Одеської області, яка знаходиться в с Северинівка, Іванівського району Одеської області на рахунках:
·НОМЕР_2 НОМЕР_3 НОМЕР_4 НОМЕР_5 № НОМЕР_6; НОМЕР_7 НОМЕР_8
Отримати свідоцтво про право на спадщину ОСОБА_1 не може, оскільки відповідно до вимог Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України № 20/5 від 03.03.2004р. вона повинна пред"явити правовстановлюючій документ на спадкове майно. Але первинна реєстрація житлового будинку не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, тому питання визначення цього майна попередньому власнику та наступного власника (спадкоємця) повинно вирішуватися в судовому порядку.
ОСОБА_3 отримав земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, що підтверджується архівною копією (витягом) рішення 19 -ої сесії Северинівської сільської ради ХХІІІ-го скликання про передачу у приватну власність раніше наданої у постійне користування земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку.
Була проведена технічна інвентаризація побудованого житлового будинку, що підтверджується технічним паспортом, але за життя не були оформлені правовстановлюючі документи на цей будинок.
Спадщину позивачі прийняли, оскільки постійно проживали з Вінярським О. О. на момент його смерті, що підтверджується довідкою Северинівської сільської ради № 931 від 10.10.2007р.
Виходячи з наведеного позивачі вважають, що за ними, як за спадкоємцями за заповітом, які прийняли спадщину, має бути визнано право власності на спадкове майно. В судовому засіданні позивачі вимоги підтримали. Відповідач позов визнав.
Суд, заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи,
вважає, що позов піддягає задоволенню з наступних підстав.
Судом установлені такі факти та відповідні їм правовідносини.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1. помер ОСОБА_3 про що у Книзі реєстрації смертей 2006року 25 вересня зроблено відповідний актовий .запис за № 22, що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим 25.09.2006р. виконкомом Северинівської сільської ради Іванівського району Одеської області. ОСОБА_1 була його дружиною, що підтверджується свідоцтвом про одруження, виданим 12.11.1967р. Северинівською сільською радою Іванівського району Одеської області, актовий запис № 4.
Факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_2 підтверджується свідоцтвом про народження ІНФОРМАЦІЯ_2 виданим 05.01.1974р. .Северинівською сільською радою Іванівського району Одеської області, в якому у графі «батько» зазначено ім'я ОСОБА_3
В судовому засіданні встановлено, що 14.09.2006р. ОСОБА_3. було складено заповіт, за яким він заповідав ОСОБА_2 земельну ділянку розміром 8, 03 гектарів в межах згідно з планом, розташовану на території Северинівської сільської ради Іванівського району Одеської області, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала йому згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 771, виданого Северинівською сільською радою Іванівського району Одеської області 06 квітня 2000р., а все інше майно було заповідано ОСОБА_1
Заповіт посвідчено секретарем Северинівською сільської ради та зареєстровано в реєстрі за №23.
У склад спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_3. входить: - земельна ділянка розміром 8, 03. гектарів в межах згідно з планом, розташована на території Северинівської сільської ради Іванівського району Одеської області, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_1
для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_3 згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 771, виданого Северинівською сільською радою Іванівського району Одеської області 06 квітня 2000р.
- житловий будинок, який знаходиться за адресою: с. Северинівка, вул. Каткова, 53, Іванівського району Одеської області на земельній ділянці розміром 5600кв.м. , переданій безкоштовно у приватну власність відповідно до рішення 19 -ої сесії Северинівської сільської ради Іванівського району Одеської області ХХІІІ-го скликання від 22.09.2000р.
· грошові вклади з процентами та усіма видами нарахувань, що знаходяться у філії НОМЕР_9 Іванівського відділення Ощадного банку Одеської області, яка знаходиться в с Северинівка, Іванівського району Одеської області на рахунках:
· НОМЕР_2 НОМЕР_3НОМЕР_4 НОМЕР_5 № НОМЕР_6;НОМЕР_7 НОМЕР_8
Отримати свідоцтво про право на спадщину ОСОБА_1 не може, оскільки відповідно до вимог Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України № 20/5 від 03.03.2004р. вона повинна пред"явити правовстановлюючій документ на спадкове майно. Але первинна реєстрація житлового будинку не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, тому питання визначення цього майна попередньому власнику та наступного власника (спадкоємця) повинно вирішуватися' в судовому порядку.
ОСОБА_3 отримав земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, що підтверджується архівною копією (витягом) рішення 19 -ої сесії Северинівської сільської ради ХХІІІ-го скликання про передачу у приватну власність раніше наданої у постійне користування земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку.
Була проведена технічна інвентаризація побудованого житлового будинку, що підтверджується технічним паспортом, але за життя не були оформлені правовстановлюючі документи на цей будинок.
Позивачі довели, що спадщину вони прийняли, оскільки постійно проживали з ВінОСОБА_3 на момент його смерті, про що свідчить довідка Северинівської сільської ради №931 від 10.10.2007р.
Таким чином суд приходить до висновку, що обставини, на які посилався позивач, обґрунтовуючи свої, вимоги, доведені в судовому засіданні належними та допустимими доказами у відповідності до ст. ст. 10, 60 ЦПК України.
За таких обставин суд вважає, що за позивачами необхідно визнати право власності на майно в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1. ОСОБА_3.
Керуючись ч.1 ст. 328, ч.1 ст. 1223, ч.5 ст. 1268 ЦК України, ст. 14, 57, 60, 212, 213 ЦПК України, суд
ВИРІШИВ:
1. Позов ОСОБА_1 ОСОБА_2 до Северинівської сільської ради Іванівського району Одеської області про визнання права власності на майно у порядку спадкування за заповітом задовольнити.
2. Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 чоловіка - ОСОБА_3 на наступне майно:
- житловий будинок, який знаходиться за адресою: с. Северинівка, вул. Каткова, 53, Іванівського району Одеської області на земельній ділянці розміром 5600кв.м. , переданій безкоштовно у приватну власність відповідно до рішення 19 -ої сесії Северинівської сільської ради Іванівського району Одеської області ХХІІІ-го скликання від 22.09.2000р. - грошові вклади з процентами та усіма видами нарахувань, що знаходяться у філії НОМЕР_9 Іванівського відділення Ощадного банку Одеської області, яка знаходиться в с Северинівка, Іванівського району Одеської області на рахунках: -НОМЕР_2 НОМЕР_3 НОМЕР_4 № НОМЕР_5 № НОМЕР_6; НОМЕР_7НОМЕР_8
3. Визнати за ОСОБА_2право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 батька - ОСОБА_3 на земельну ділянку розміром 8, 03 гектарів в межах згідно з планом, розташовану на території Северинівської сільської ради Іванівського району Одеської області, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала померлому ОСОБА_3 згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 771, виданого Северинівською сільською радою Іванівського району Одеської області 06 квітня 2000р.
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через Іванівський районний суд Одеської області суд шляхом подання заяви про апеляційне оскарження рішення суду протягом десяти днів з дня проголошення рішення і поданням після цього протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.