Справа № 2- 373/2008

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 жовтня 2008 року                                                          Криворізький районний суд

                                                                                              Дніпропетровської області

у складі: головуючого судді                                     Коваленко Н.В.                              

            при секретарі                                                           Поліщук Л.І.

за участю  позивача:                                                           ОСОБА_1 .

розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні у м. Кривому Розі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до виконкому Новопільської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, Криворізької районної державної адміністрації Дніпропетровської області  про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду з вищезазначеним позовом, в судовому засіданні свої позовні вимоги підтримала, в їх обґрунтування  посилаючись на те, ІНФОРМАЦІЯ_1помер її батько - ОСОБА_2., який за життя  з 23.11.1990 року по 31.01.1996 року, до виходу на пенсію працював в радгоспі ім. Карла Лібхнехта та був включений до списків осіб, що мають право на одержання земельного паю, але державного сертифікату не отримав, оскільки останні роки свого життя важко хворів. Мати позивача - ОСОБА_3. до дня смерті батька проживала разом з ним в АДРЕСА_1, доглядала за ним, займалась організацією його поховання та після його смерті залишалася жити в зазначеному будинку. Після смерті батька мати позивача тяжко хворіла та не змогла звернутися до нотаріальної контори для оформлення свого спадкового права. ОСОБА_3. фактично прийняла спадщину після померлого ОСОБА_2., але вчасно не встигла її оформити оскільки померла ІНФОРМАЦІЯ_2. Після смерті батька позивач проживала разом з матір'ю, доглядала її, несла витрати на лікування останньої, після її смерті організовувала поховання, тому фактично прийняла спадщину.

Позивач просила суд визнати за нею  право на земельний пай із земель колишнього КСП ім. Карла Лібхнехта розташований на території Новопільської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області розміром 5,03 га в порядку спадкування за законом після смерті батька - ОСОБА_2., померлого ІНФОРМАЦІЯ_1та матері  - ОСОБА_3., померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 в порядку спадкової трансмісії. Зобов'язати Криворізьку районну державну адміністрацію Дніпропетровської області видати їй сертифікат про право на зазначений земельний пай.

Представник відповідача- Новопільської  сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області, відповідно до заяви № 7-2.14/314 від 20.03.2008 року, позовні вимоги визнав повністю, просив справу розглянути за його відсутності (а.с.11).

Представник відповідача- Криворізької районної державної адміністрації Дніпропетровської області, відповідно до її клопотання № 2-373/08 від 15.04.2008 року (а.с.24), позовні вимоги визнала в повному обсязі, просила справу розглянути за її відсутності. 

З огляду на те, що представниками відповідачів позовні вимоги визнані повністю, суд вважає за можливе розглянути справу в попередньому судовому засіданні в порядку ст. 130 ЦПК України.

Суд, вислухавши пояснення позивача, дослідивши письмові докази по справі, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Згідно Указу Президента України від 08.08.1995 року «Про порядок пайового розподілу земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», померлий ОСОБА_2., як колишній працівник  радгоспу, мав право на одержання земельного паю.

В силу ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків  (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини,  вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України (шести місяців) він не заявив про відмову від неї.

В силу ст. 1261 ЦК України позивач є спадкоємцем першої черги після смерті батька та матері.

Як вбачається зі свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 19.11.1996 року (а.с.16) ОСОБА_2помер ІНФОРМАЦІЯ_1.

Відповідно до свідоцтва про смерть НОМЕР_2 від ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.7) ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2.

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_3 від 05.05.1989 року (а.с.5), померлі ОСОБА_2. та ОСОБА_3.  були подружжям, дошлюбне прізвище ОСОБА_3. - “ОСОБА_3”.

Дошлюбне прізвище позивача “ОСОБА_1”, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу  НОМЕР_4 від 12.06.1993 року (а.с.6).

Позивач є рідною донькою ОСОБА_2. та ОСОБА_3., про що свідчить свідоцтво про народження НОМЕР_5 від 23.11.1974 року (а.с.9).

Позивач була зареєстрована та проживала з померлими ОСОБА_2. та ОСОБА_3. до дня їх смерті в АДРЕСА_1, про що свідчить довідка Новопільської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області № 9-2-14/299 від 14.03.2008 року (а.с.19).

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом серії ААІ № 606096 від 20.05.1997 року (а.с.14), спадкоємцем майна у вигляді грошових внесків ОСОБА_2., померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 є його дружина ОСОБА_3.

Відповідно до державного акту на право колективної власності на землю серії ІІ-ДП №000155 від 30.04.1996 року (а.с.12-13) КСП ім. Карла Лібкнехта передано у власність 4482 га землі на підставі рішення Новопільської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області від  18.04.1996 року № V -ХІІ.

ОСОБА_2. за життя працював в радгоспі ім. Карла Лібкнехта” Криворізького району Дніпропетровської області з 23.11.1990 року по 31.01.1996 року, який реорганізувався в КСП ім. Карла Лібкнехта, про що свідчить довідка архівного відділу Криворізької районної державної адміністрації № 137 від 05.02.2008 року (а.с.12) та копія вкладишу у трудову книгу НОМЕР_6  (а.с.17, 18).

Відповідно до довідки Криворізького відділу земельних ресурсів № 028 від 04.02.2008 року (а.с.15), ОСОБА_2в списку до Державного акту на право колективної власності на землю від 30.04.1996 року І - ДП № 000155 зареєстрованого в книзі записів державних актів на право колективної власності на землю за № 14, значиться за № 137.

Аналізуючи в сукупності всі докази по справі, суд дійшов висновку про те, що позивачем в судовому засіданні в повній мірі доведений факт прийняття нею спадщини після смерті ОСОБА_2., померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та матері ОСОБА_3., померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 та за позивачем слід визнати  право на земельний пай КСП ім. Карла Лібкнехта  розміром 5,03 умовних кадастрових гектарів, зобов'язавши Криворізьку районну державну адміністрацію Дніпропетровської області видати позивачу відповідний сертифікат про право на земельний пай із  земель Новопільської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області розміром 5,03 умовних кадастрових гектарів, та виділити їй зазначений земельний пай в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2. та ОСОБА_3. в порядку спадкової трансмісії.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10,11,60, 208 ч.1п.2, 213, 215 ЦПК України, Указом Президента України  №720/95 від 08.08.1995 року «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарських підприємств і організацій», ст.ст. 1216, 1225, 1261, 1268, 1270 ЦК України,  суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 право на земельний пай із земель колишнього КСП ім. Карла Лібкнехта розташованого на території Новопільської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області  розміром 5,03  умовних кадастрових гектарів вартістю 53471,82 гривень станом на 01.01.2008 року в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 та після смерті матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 в порядку спадкової трансмісії.

Зобов'язати Криворізьку районну державну адміністрацію Дніпропетровської області виділити ОСОБА_1земельний пай у розмірі 5,03  умовних кадастрових гектарів вартістю 53471,82 гривень станом на 01.01.2008 року.

Зобов'язати Криворізьку районну державну адміністрацію Дніпропетровської області видати ОСОБА_1 сертифікат на право на земельний пай із земель колишнього КСП ім. Карла Лібкнехта розташованого на території Новопільської сільської ради Криворізького району Дніпропетровської області  розміром 5,03  умовних кадастрових гектарів вартістю 53471,82 гривень станом на 01.01.2008 року.

Рішення  може бути оскаржене до апеляційного суду Дніпропетровської області шляхом подання апеляційної скарги протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження, яка подається протягом 10 днів з дня проголошення рішення, або шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення.

Суддя :