Судове рішення #28988738


У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И


04 квітня 2013 року м. Рівне

Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Рівненської області в складі

суддів: Хилевича С.В., Оніпко О.В., Рожина Ю.М.

секретар судового засідання Панас Б.В.

за участю Державного виконавця відділу державної виконавчої служби Рівненського міського управління юстиції - Панчук І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на ухвалу Рівненського міського суду від 6 березня 2013 року у справі за заявою Державного виконавця відділу державної виконавчої служби Рівненського міського управління юстиції про роз'яснення рішення Рівненського міського суду від 11 квітня 2011 року,

в с т а н о в и л а:

Ухвалою Рівненського міського суду від 6 березня 2013 року роз'яснено рішення Рівненського міського суду від 11 квітня 2011 року в частині „Зобов'язати ОСОБА_2 в місячний строк після набрання рішенням законної сили спростувати недостовірну інформацію про ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у такий самий спосіб, у який вона була поширена, шляхом надання програмі „Патруль" „ТРК „Рівне-1" інтерв'ю такого змісту:

„Спростування! Я, ОСОБА_2 заявляю, що інформація стосовно причетності ОСОБА_4 - сина голови Рівненської обласної державної адміністрації, народного депутата V скликання ОСОБА_8 до дорожньо-транспортної пригоди, яка мала місце 2 грудня 2008 року біля Свято-Покровського собору у м. Рівному, під час якої постраждала ОСОБА_7, є неправдивою та недостовірною. Хто виходив з дверцят водія автомобіля - учасника цієї дорожньо-транспортної пригоди, я не бачила", підлягає виконанню у той же спосіб, яким недостовірна інформація була поширена - шляхом надання відео-інтерв'ю програмі „Патруль" ТРК „Рівне-1".

У поданій апеляційній скарзі ОСОБА_2 покликалась на неповноту з'ясування обставин, що мають значення для справи, порушення норм матеріального і процесуального права.

На її обґрунтування зазначала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року рішення суду щодо спростування недостовірної інформації вже є виконаним, що підтверджується. листом ТРК „Рівне-1" від 18.02.2013 року. Вказувала, що Державний виконавець був обізнаний про виконання рішення суду в цій частині, оскільки особисто повідомив її про дату та час виходу в ефір спростування недостовірної інформації.

З цих мотивів просила ухвалу Рівненського міського суду від 6 березня 2013 року скасувати, постановивши нову - про відмову в задоволенні заяви.

Заслухавши доповідача, пояснення осіб, які беруть участь у справі та з'явились в судове засідання, перевіривши матеріали справи та доводи ОСОБА_2 колегія суддів дійшла висновку, що апеляційна скарга задоволенню не підлягає.

Матеріалами справи встановлено, що рішенням Рівненського міського суду від 11 квітня 2011 року, яке набрало законної сили, позов ОСОБА_3 та ОСОБА_4 задоволено частково: визнано недостовірними й такими, що принижують честь, гідність та ділову репутацію позивачів відомості: "... з дверцят водія вийшов син ОСОБА_8", які були надані ОСОБА_2 телерадіокомпаніям ТРК „Рівне-1", каналу „НТН", „Студія 1+1." Зобов'язано відповідача в місячний строк після набрання рішенням суду законної сили спростувати недостовірну інформацію шляхом надання у програмі „Патруль" ТРК „Рівне-1" відповідного інтерв'ю. Стягнуто з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_3 і ОСОБА_4 100 000 гривень моральної шкоди, по 3 546,30 гривень матеріальної шкоди кожному та судові витрати по справі.

13 червня 2012 року на виконання рішення судом видано виконавчі листи щодо виконання рішення про зобов'язання відповідача спростувати недостовірну інформацію про ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у той самий спосіб, у який вона була поширена, шляхом надання програмі „Патруль" „ТРК „Рівне-1" інтерв'ю встановленого змісту.

Згідно з ч.1 ст. 221 ЦПК України - якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

З роз'яснень, даних Пленумом Верховного Суду України у п. 21 своєї Постанови від 18 грудня 2009 року №14 „Про судове рішення у цивільній справі", вбачається можливість роз'яснення рішення суду тоді, коли воно є незрозумілим, таким, що ускладнює його реалізацію. Зазначене питання розглядається судом, що ухвалив рішення, і в ухвалі суд викладає більш повно та ясно ті частини рішення, розуміння яких викликає труднощі, не вносячи змін у суть рішення і не торкаючись питань, які не були предметом судового розгляду.

Доводи апеляційної скарги про те, що рішення суду не підлягає роз'ясненню, адже є виконаним шляхом надання аудіо-інтерв'ю, не заслуговують на увагу.

Так, на а.с. 282 міститься повідомлення ТРК „Рівне-1" про спростування недостовірної інформації ІНФОРМАЦІЯ_1 року з використанням наданих нею аудіоматеріалів.

Однак особисті немайнові права позивачів порушені ОСОБА_2 через надання відео-інтерв'ю програмі „Патруль" ТРК „Рівне-1", а тому спростування інформації слід здійснити в той самий спосіб - надання відео-інтерв'ю.

Керуючись ст.ст. 303, 307, 312, 313-315, 324-325 ЦПК України, колегія суддів

у х в а л и л а:

Апеляційну скаргу ОСОБА_2 відхилити, а ухвалу Рівненського міського суду від 6 березня 2013 року залишити без змін.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з моменту проголошення і може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ протягом двадцяти днів з дня набрання законної сили.



Судді:



  • Номер: 6/461/207/15
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Галицький районний суд м. Львова
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи: подання (заяву, клопотання) задоволено
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 21.09.2015
  • Дата етапу: 22.09.2015
  • Номер: 6/587/6/18
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Сумський районний суд Сумської області
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Виконання рішення
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 14.02.2018
  • Дата етапу: 02.03.2018
  • Номер: 6/587/7/18
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Сумський районний суд Сумської області
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Виконання рішення
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 14.02.2018
  • Дата етапу: 02.03.2018
  • Номер: 6/490/217/2021
  • Опис:
  • Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Центральний районний суд м. Миколаєва
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи: подання (заяву, клопотання) задоволено
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 14.04.2021
  • Дата етапу: 17.05.2021
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 звц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла заява за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 24.07.2023
  • Дата етапу: 24.07.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 дс 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Автентичний переклад рішення ЄС
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.08.2023
  • Дата етапу: 04.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 звц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла заява за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 24.07.2023
  • Дата етапу: 24.07.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 дс 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Автентичний переклад рішення ЄС
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.08.2023
  • Дата етапу: 04.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 свц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 09.08.2023
  • Дата етапу: 14.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 звц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла заява за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 24.07.2023
  • Дата етапу: 24.07.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 свц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 09.08.2023
  • Дата етапу: 14.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 дс 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Автентичний переклад рішення ЄС
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.08.2023
  • Дата етапу: 04.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 звц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла заява за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 24.07.2023
  • Дата етапу: 24.07.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 свц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 09.08.2023
  • Дата етапу: 14.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 дс 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Автентичний переклад рішення ЄС
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.08.2023
  • Дата етапу: 04.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 дс 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Автентичний переклад рішення ЄС
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.08.2023
  • Дата етапу: 04.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 звц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла заява за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 24.07.2023
  • Дата етапу: 24.07.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 свц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 09.08.2023
  • Дата етапу: 14.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 дс 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Автентичний переклад рішення ЄС
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.08.2023
  • Дата етапу: 04.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 звц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла заява за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 24.07.2023
  • Дата етапу: 24.07.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 свц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 09.08.2023
  • Дата етапу: 14.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 дс 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Автентичний переклад рішення ЄС
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.08.2023
  • Дата етапу: 04.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 звц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла заява за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Справу призначено до розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 24.07.2023
  • Дата етапу: 24.07.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 свц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 09.08.2023
  • Дата етапу: 14.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 дс 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Автентичний переклад рішення ЄС
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.08.2023
  • Дата етапу: 04.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 свц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Справу призначено до розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 09.08.2023
  • Дата етапу: 14.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 звц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла заява за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Справу призначено до розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 24.07.2023
  • Дата етапу: 24.07.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 дс 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Автентичний переклад рішення ЄС
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.08.2023
  • Дата етапу: 04.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 дс 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Автентичний переклад рішення ЄС
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.08.2023
  • Дата етапу: 04.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 звц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла заява за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Справу призначено до розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 24.07.2023
  • Дата етапу: 24.07.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 дс 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Автентичний переклад рішення ЄС
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.08.2023
  • Дата етапу: 04.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 свц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Справу призначено до розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 09.08.2023
  • Дата етапу: 14.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 дс 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Автентичний переклад рішення ЄС
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.08.2023
  • Дата етапу: 04.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 звц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла заява за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Справу призначено до розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 24.07.2023
  • Дата етапу: 24.07.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 дс 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Автентичний переклад рішення ЄС
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.08.2023
  • Дата етапу: 04.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 свц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Справу призначено до розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 09.08.2023
  • Дата етапу: 14.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 звц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла заява за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Справу призначено до розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 24.07.2023
  • Дата етапу: 24.07.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 дс 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Автентичний переклад рішення ЄС
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.08.2023
  • Дата етапу: 04.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 свц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Справу призначено до розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 09.08.2023
  • Дата етапу: 14.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 звц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла заява за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Справу призначено до розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 24.07.2023
  • Дата етапу: 24.07.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 дс 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Автентичний переклад рішення ЄС
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.08.2023
  • Дата етапу: 04.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 свц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Справу призначено до розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 09.08.2023
  • Дата етапу: 14.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 звц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла заява за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Справу призначено до розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 24.07.2023
  • Дата етапу: 24.07.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 дс 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Автентичний переклад рішення ЄС
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.08.2023
  • Дата етапу: 04.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 свц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Справу призначено до розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 09.08.2023
  • Дата етапу: 14.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 звц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла заява за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Справу призначено до розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 24.07.2023
  • Дата етапу: 24.07.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 дс 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Автентичний переклад рішення ЄС
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.08.2023
  • Дата етапу: 04.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 свц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Справу призначено до розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 09.08.2023
  • Дата етапу: 14.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 звц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла заява за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Справу призначено до розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 24.07.2023
  • Дата етапу: 24.07.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 дс 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Автентичний переклад рішення ЄС
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.08.2023
  • Дата етапу: 04.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 свц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Справу призначено до розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 09.08.2023
  • Дата етапу: 14.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 звц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла заява за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Справу призначено до розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 24.07.2023
  • Дата етапу: 24.07.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 дс 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Автентичний переклад рішення ЄС
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.08.2023
  • Дата етапу: 04.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 свц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Справу призначено до розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 09.08.2023
  • Дата етапу: 14.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 звц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла заява за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Справу призначено до розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 24.07.2023
  • Дата етапу: 24.07.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 звц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла заява за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Справу призначено до розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 24.07.2023
  • Дата етапу: 24.07.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 дс 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Автентичний переклад рішення ЄС
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.08.2023
  • Дата етапу: 04.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 свц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Справу призначено до розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 09.08.2023
  • Дата етапу: 14.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 звц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла заява за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Справу призначено до розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 24.07.2023
  • Дата етапу: 24.07.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 дс 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Автентичний переклад рішення ЄС
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Передано судді
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.08.2023
  • Дата етапу: 04.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 свц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Справу призначено до розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 09.08.2023
  • Дата етапу: 14.08.2023
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 свц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла справа за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи: Скасовано суд. ріш. і передано справу на нов. розг. до суду перш. інст.
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 09.08.2023
  • Дата етапу: 27.03.2024
  • Номер: 2/569/2364/24
  • Опис: спростування недостовірної інформації , захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної та матеріальної шкоди.
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Рівненський міський суд Рівненської області
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 24.04.2024
  • Дата етапу: 24.04.2024
  • Номер: 2/569/2364/24
  • Опис: спростування недостовірної інформації , захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної та матеріальної шкоди.
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Рівненський міський суд Рівненської області
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 24.04.2024
  • Дата етапу: 30.04.2024
  • Номер: 14-103 звц 23 (розгляд 14-103 звц 23)
  • Опис: про спростування недостовірної інформації, захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної і матеріальної шкоди
  • Тип справи: Надійшла заява за виключними обставинами
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Велика Палата Верховного Суду
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи: Ухвала про відкриття провадження у справі
  • Етап діла:
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 24.07.2023
  • Дата етапу: 27.07.2023
  • Номер:
  • Опис: стягнення заборгованості за кредитом
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Суворовський районний суд м. Одеси
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 26.08.2010
  • Дата етапу: 22.02.2011
  • Номер: 2-777/2011
  • Опис: визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування та встановлення факту спільного проживання
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Тиврівський районний суд Вінницької області
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 04.10.2011
  • Дата етапу: 29.11.2011
  • Номер: 2/569/240/25
  • Опис: спростування недостовірної інформації , захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної та матеріальної шкоди.
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Рівненський міський суд Рівненської області
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 24.04.2024
  • Дата етапу: 11.12.2024
  • Номер: н/б
  • Опис: стягнення аліментів на повнолітнього сина, що продовжує навчання
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Тернівський районний суд м. Кривого Рогу
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Зареєстровано
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 27.04.2010
  • Дата етапу: 27.04.2010
  • Номер:
  • Опис: про стягнення заборгованості по аліментам
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи: заяву задоволено частково
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 08.11.2010
  • Дата етапу: 21.02.2011
  • Номер: 2/569/240/25
  • Опис: спростування недостовірної інформації , захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної та матеріальної шкоди.
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Рівненський міський суд Рівненської області
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи: в позові відмовлено
  • Етап діла: Розглянуто
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 24.04.2024
  • Дата етапу: 04.04.2025
  • Номер: 22-ц/4815/855/25
  • Опис: спростування недостовірної інформації , захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної та матеріальної шкоди.
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Рівненський апеляційний суд
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено склад суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 02.05.2025
  • Дата етапу: 02.05.2025
  • Номер: 2/569/240/25
  • Опис: спростування недостовірної інформації , захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної та матеріальної шкоди.
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Рівненський міський суд Рівненської області
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Подано апеляційну скаргу
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 24.04.2024
  • Дата етапу: 02.05.2025
  • Номер: 2/569/240/25
  • Опис: спростування недостовірної інформації , захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної та матеріальної шкоди.
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Рівненський міський суд Рівненської області
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Направлено до апеляційного суду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 24.04.2024
  • Дата етапу: 14.05.2025
  • Номер: 2/1309/3864/11
  • Опис: про стягнення боргу
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Залізничний районний суд м. Львова
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи: заяву задоволено повністю
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 03.08.2010
  • Дата етапу: 16.06.2011
  • Номер: 2/231/2468/11
  • Опис: про стягнення аліментів утримання дитини та утримання матері до досягнення дитиною трьох річного віку
  • Тип справи: на цивільну справу (позовне провадження)
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Ямпільський районний суд Вінницької області
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 12.08.2011
  • Дата етапу: 25.08.2011
  • Номер: 22-ц/4815/855/25
  • Опис: спростування недостовірної інформації , захист честі, гідності, ділової репутації та відшкодування моральної та матеріальної шкоди.
  • Тип справи: на цивільну справу за апеляційною скаргою (а)
  • Номер справи: 2-777/11
  • Суд: Рівненський апеляційний суд
  • Суддя: Хилевич С.В. С.В.
  • Результати справи:
  • Етап діла: Призначено до судового розгляду
  • Департамент справи:
  • Дата реєстрації: 02.05.2025
  • Дата етапу: 21.07.2025
Коментарі
Коментарі відсутні
Потрібна автентифікація

Потріблно залогінитись, щоб коментувати

Логін Реєстрація