Справа № 214/528/13- к
1-кп/214/40/13
ВИРОК
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
01 квітня 2013 року Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі:
головуючого судді Ковтун Н.Г.
при секретарі Троценко О.М.
за участю прокурора Сокальської І.О.,
обвинуваченої ОСОБА_1,
представників потерпілих ОСОБА_2, ОСОБА_3,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі кримінальне провадження по обвинуваченню:
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки м. Кривого Рогу, громадянки України, не працюючої, інвалідом не визнаної, працездатної, заміжньої, на утриманні син - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, з середньою освітою, раніше судимої: 1) 12.06.2007 року Саксаганським р/с м. Кривого Рогу за ст. 309 ч.1 КК України до 1 року позбавлення волі;
2) 25.07.2007 року Довгинцівським р/с м. Кривого Рогу по ст.ст. 307 ч.2, 70 ч.4 КК України до 3 років 8 місяців позбавлення волі;
3) 17.02.2009 року Жовтневим р/с м. Кривого Рогу за ст. 190 ч.1 КК України до штрафу в сумі 510 грн., на підставі ст. 70 ч.4 КК України до призначеного покарання зарахувати покарання призначене вироком Довгинцівського р/с м. Кривого Рогу від 25.07.2007 року у вигляді 3 років 8 місяців позбавлення ролі. У відповідності зі ст. 72 КК України покарання призначене по ст. 190 ч.1 КК України виконувати самостійно. Звільнилась 30.06.2010 року;
4) 18.09.2012 року Саксаганським р/с м. Кривого Рогу за ст.185 ч. 2, 309 ч.2 КК України до 2 р. позбавлення волі. На підставі ст. 75 К України звільнена від відбування покарання з випробуванням строком на 2 роки;
5) 15.01.2013 року Саксаганським р/с м. Кривого за ст.185 ч. 2 , 15 ч.3 ст. 185 ч. 2, 71 КК України до 2 років 1 місяця позбавлення волі;
яка зареєстрована та мешкає за адресою: АДРЕСА_3,
у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 185, ч.3 ст.15 ч.2 ст 185 КК України
В С Т А Н О В И В:
31.10.2012 року приблизно в 15.00 годин ОСОБА_1 у магазині «Продукти-304», що належить ТОВ «АТБ-маркет», який розташовано за адресою: м. Кривий Ріг, Саксаганський район, вул. Мелешкіна, 51А, реалізовуючи раптово виниклий злочинний намір, спрямований на заволодіння чужим майном та звернення його на свою користь, шляхом вільного доступу з полиці магазина, повторно, таємно викрала майно, яке належало ТОВ «АТБ-маркет», а саме:
одну банку ікри торгової марки «Добра марка», 130 г., вартістю 63,99 грн.
одну банку ікри торгової марки «Шаланда», 100 г, вартістю 97,99 грн.
Після чого, з місця вчинення злочину з викраденим майном зникла, викраденим майном розпорядилась на свій розсуд. Чим, ОСОБА_1 завдала ТОВ «АТБ-маркет» майновий збиток на загальну суму 161 грн 98 коп.
07.11.2012 року в 17 год. 31 хв. ОСОБА_1 у тому ж магазині, реалізовуючи раптово виниклий злочинний намір, спрямований на заволодіння чужим майном та звернення його на свою користь, шляхом вільного доступу з полиці магазина, повторно, таємно викрала майно, яке належало ТОВ «АТБ-маркет», а саме:
три банки ікри торгової марки «Шаланда», 100 г., вартістю 97,99 за одиницю, загальна вартість 293,97;
одну банку ікри торгової марки «АСС Кремлівська лососева» 120 г., вартістю 46,99 грн.
Після обернення чужого майна на свою користь з місця вчинення злочину зникла, вказаним майном розпорядилась на свій розсуд. Чим ОСОБА_1 завдала ТОВ «АТБ-маркет» майновий збиток на загальну суму 340 грн 96 коп..
В результаті злочинних дій ОСОБА_1 31.10.2012 року та 7.11.2012 року ТОВ «АТБ-маркет» було завдано майнового збитку на загальну суму 502 гривні 94 копійки.
12.11.2012 року приблизно в 09.30 годин ОСОБА_1 в магазині «ІНФОРМАЦІЯ_6», який належить ФОП ОСОБА_5, що розташований в АДРЕСА_1, реалізовуючи раптово виниклий злочинний намір, спрямований на заволодіння чужим майном та звернення його на свою користь , шляхом приховання під власним одягом, повторно, таємно заволоділа чужим майном, а саме:
однією парою жіночих джинсів, вартістю 160 грн та однією парою жіночих лосин, вартістю 145 грн.
Після чого покинула магазин, чим завдала потерпілій ОСОБА_5 майновий збиток в розмірі 305 грн.
11.11.2012 року приблизно в 15.00 годин, ОСОБА_1, повторно, перебуваючи біля магазину «ІНФОРМАЦІЯ_7», розташований в АДРЕСА_2, реалізуючи злочинний намір, спрямований на таємне викрадення чужого майна, намагалася зняти з манекена чоловічу кофту, вартістю 185 грн., проте була помічена продавцем магазина та не змогла довести свій злочинний намір до кінця, а тому втекла з місця злочину.
12.11.2012 року приблизно в 13.30 годин, ОСОБА_1, повторно, знаходячись в примірочній магазина «ІНФОРМАЦІЯ_6», що розташований в АДРЕСА_1, реалізуючи свій злочинний намір спрямований на таємне заволодіння чужим майном, шляхом приховання під власним одягом цього майна, а саме:
однієї пари жіночих джинсів, вартістю 160 грн
двох пар жіночих лосин, вартістю 145 грн. кожна, загальною вартістю 290 грн.
Проте ОСОБА_1, не змогла довести свій злочинний намір до кінця, бо була затримана продавцем, який викликав співробітників міліції.
22.11.2012 року приблизно в 10.30 годин ОСОБА_1 в залі магазину «ПроСтор», який належить ТОВ "Стиль Д", та розташований за адресою: м. Кривий Ріг, пл. Горького, 10, діючи повторно, реалізуючи свій злочинний намір спрямований на таємне заволодіння чужим майном, таємно заволоділа жіночою туалетною водою марки "VersaceCristalNoir", об`ємом 30 мл., вартістю 237 грн. Проте не змогла довести свій злочинний намір до кінця, бо була затримана охоронцем, який викликав співробітників міліції.
Допитана в судовому засіданні обвинувачена ОСОБА_1 свою провину визнала повністю, суду пояснила, що 31.10.2012 року в магазині АТБ по вул.Мелешкіна, 51 а в м.Кривом у Розі таємно викрала 2 банки ікри на загальну суму 161, 98 грн, які продала по 50 грн незнайомій жінці.
7.11.2012 року в цьому ж магазині таємно викрала 4 банки ікри на загальну суму 340, 96 грн, які продала незнайомій жінці по 50 грн..
12.11.2012 року о 9-30 години в магазині «ІНФОРМАЦІЯ_6» вона сховала під одяг джинси та лосини, таким чином таємно їх викрала. Згодна з розміром заподіяної шкоди 305 грн.
11.11.2012 року приблизно о 15 годині вона намагалась зняти та викрасти чоловічий светр за 185 грн з манекену біля магазину «ІНФОРМАЦІЯ_7» по вул..Корнійчука, але була помічена продавцем.
12.11.2012 року приблизно о 13-30 години в магазині «ІНФОРМАЦІЯ_6» вона сховала під одягом пару джинсів та дві пари лосин, таким чином намагалась їх таємно викрасти, але була затримана. Згодна з розміром шкоди, яку могла заподіяти, в розмірі 450 грн.
22.11.2012 року в магазині «Простор» вона намагалась викрасти духи, але її затримали, духи вилучили. Вона зняла захисну плівку з коробки духів, сама коробка та флакон не ушкоджені.
Викрадене майно вона продала, гроші витрачала на свої потреби, вона наркозалежна. В скоєному щиро розкаюється, просить строго не карати. Вона має сина ОСОБА_6 2011 року, який мешкає з її чоловіком. Вона перебуває під вартою з 4 березня 2013 року, раніше під вартою не перебувала.
Потерпілі ОСОБА_7, ОСОБА_5 у судове засідання не з'явились, клопотали про розгляд справи за їх відсутності.
З'явившись до суду, представник потерпілого «АТБ-маркет» ОСОБА_2, пояснив, що в ході перевірки підконтрольного товару з'ясували, що 31.10.2012 року в магазині мережі по вул..Мелешкіна, 51а викрадено банку ікри торгової марки «Добра марка», 130 г., вартістю 63,99 грн та банку ікри торгової марки «Шаланда», 100 г, вартістю 97,99 грн. 07.11.2012 в цьому ж магазині викрадено три банки ікри торгової марки «Шаланда», 100 г., вартістю 97,99 за одиницю, загальна вартість 293,97; одну банку ікри торгової марки «АСС Кремлівська лососева» 120 г., вартістю 46,99 грн. Загальна сума збитків складає 504, 94 грн, яку в уточненій позовній заяві, він просить стягнути на користь ТОВ «АТБ-маркет». Просить сурово покарати обвинувачену.
Представник потерпілого ТОВ «СтильД» ОСОБА_3 суду пояснила, що 22.11.2012 року приблизно о 10-30 годині в магазині «Простор» на пл..Горького в м.Кривому Розі, охоронець помітив, що обвинувачена до карману поклала упаковку з туалетною водою, таким чином вона намагалась таємно викрасти жіночу туалетною водою марки "VersaceCristalNoir", об`ємом 30 мл., вартістю 237 грн, але була затримана охоронцем. Була пошкоджена упаковка флакону, тому товар неможливо реалізувати. Заявлений цивільний позов вона просить залити без розгляду. Просить обрати обвинуваченій покарання у вигляді позбавлення волі
Судом досліджені письмові матеріали кримінального провадження:
Том 1
- відношення «АТБ-маркет» про скоєння крадіжки 31.10.2012 року (а.с.9) ;
- довідка про вартість товару (а.с.10, 11);
- відношення «АТБ-маркет» про скоєння крадіжки 07.11.2012 року (а.с.14) ;
- довідка про вартість товару (а.с.15, 16, 17);
- протокол огляду торгівельного приміщення (а.с.20);
- протокол огляду DVD-R диску з фрагментами відеозапису з магазину що належить ТОВ «АТБ-маркет» за 07.11.2012 року (а.с.32-34),
- протоколи проведення слідчого експерименту (а.с. 47-51, 110-113, 148-150, 189-191, 232-233);
- заява потерпілої ОСОБА_7 (а.с.62)
- протокол огляду магазину «ІНФОРМАЦІЯ_7» (а.с.71-72, 73);
- довідка про вартість светра (а.с.79);
- протокол усної заяви потерпілої ОСОБА_5 про злочин (а.с.121);
- протокол огляду місця події - магазину «ІНФОРМАЦІЯ_6» (а.с.129-130);
- довідка про вартість товару (а.с.131);
- протокол усної заяви потерпілої ОСОБА_5 про вчинення злочину (а.с.161);
- протокол огляду місця події магазину «ІНФОРМАЦІЯ_6» (а.с.167-170);
- протокол огляду обвинуваченої ОСОБА_1 (а.с.170-171);
- довідка про вартість товару (а.с.172);
- картка обліку повідомлення про злочин від 22.11.2012 року (а.с.198);
- відношення магазину «ПроСтор» (а.с.199);
- довідка про вартість товару (а.с. 200);
- протокол огляду місця події - магазину «ПроСтор» та коробки з флаконом духів марки "VersaceCristalNoir" (а.с.201-203),
Том 2
- медична довідка (а.с. 28), відповідно до якої ОСОБА_1 перебуває на обліку нарколога;
- медична довідка (а.с. 272), відповідно до якої ОСОБА_1 на обліку у лікаря психіатра не перебуває;
- довідка інформаційного центру (а.с. 32-34 ), про притягнення ОСОБА_1 до кримінальної відповідальності;
- побутова характеристика (а.с. 29 ) , відповідно до якої ОСОБА_1, характеризується пасивно позитивно;
Том 3
- копія вироку Саксаганського суду м.Кривого Рогу від 15.01.2013 року.
Суд, дослідивши докази, прийшов до висновку, про винуватість ОСОБА_1
Дії ОСОБА_1 по ч.2 ст. 185 КК України як таємне викрадення чужого майна (крадіжка) вчинена повторно, та по ч.3 ст. 15 ч.2 ст.185 КК України як незакінчений замах на таємне викрадення чужого майна (крадіжку), вчинений повторно, кваліфіковані вірно.
При призначенні ОСОБА_1 покарання суд враховує тяжкість вчинених кримінальних правопорушень, які відповідно до ст. 12 КК України відносяться до правопорушень середньої тяжкості, обставини вчинення кримінальних правопорушень, дані про особу обвинуваченої, її стан здоров'я, обставини, що пом'якшують покарання - щире каяття, активне сприяння розкриттю злочину, наявність малолітньої дитини - сина ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5, обставини, що обтяжують покарання - рецидив злочинів та вважає за доцільне призначити ОСОБА_1 покарання у вигляді позбавлення волі.
Суд вважає, що виправлення обвинуваченої можливе лише в місцях позбавлення волі, тому не находить підстав для застосування ст.. 79 КК України.
На думку суду, таке покарання є необхідним і достатнім для виправлення ОСОБА_1 та попередження вчинення нових злочинів.
Представником потерпілого ТОВ «АТБ-маркет» ОСОБА_2 заявлено цивільний позов про відшкодування завданої матеріальної шкоди у сумі 502 гривні 94 коп на користь ТОВ «АТБ-маркет», який суд вважає обґрунтованим та таким, що має бути задоволеним.
Цивільний позов ТОВ "Стиль-Д" має бути залишено без розгляду.
Долю речових доказів необхідно вирішити відповідно до вимог ст. 100 КПК України.
На підставі вищевикладеного та керуючись ст. ст.128, 129, 370, 371, 373, 374 КПК України, суд -
З А С У Д И В:
ОСОБА_1 визнати винною у вчиненні злочинів, передбачених ч.2 ст.185, ч.3 ст.15 ч.2 ст.185 КК України, і призначити їй покарання за ч.2 ст. 185 у вигляді позбавлення волі строком на 2 роки, за ч.3 ст.15 ч.2 ст.185 КК України у вигляді позбавлення волі строком на 1 рік.
На підставі ст.70 ч.1 КК України шляхом поглинання менш сурового покарання більш суровим призначити ОСОБА_8 покарання у вигляді позбавлення волі строком на 2 роки.
На підставі ст.70 ч.4 КК України шляхом часткового приєднання покарання, призначеного вироком Саксаганського районного суду м.Кривого Рогу від 15 січня 2013 року визначити остаточне покарання обвинуваченій ОСОБА_1 у вигляді позбавлення волі строком 2 роки 3 місяця.
Стягнути з ОСОБА_1 на користь потерпілого ТОВ «АТБ-маркет» відшкодування матеріальної шкоди у сумі 502 грн. 94 коп.
Цивільний позов ТОВ «Стиль Д» залишити без розгляду.
Речові докази по справі:
- 3 DVD-R диски з фрагментами выдеозапису з магазину що належить ТОВ «АТБ-маркет», розташованого за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Мелешкіна, 51А - залишити в матеріалах справи;
- 2 пари жіночих лосин та 1 пару жіночих джинсів передані на зберігання ОСОБА_5 - залишити в розпорядженні останньої;
- светр чорного кольору фірми «Stadion» , передані на зберігання ОСОБА_7 - залишити в її розпорядженні;
- туалетну воду марки "VersaceCristalNoir", об`ємом 30 мл., передану на зберігання ОСОБА_3 - залишити в розпорядження магазину «ПроСтор» ТОВ «Стиль Д».
Строк відбування покарання ОСОБА_1 раховувати з моменту затримання обвинуваченої 4 березня 2013 року.
Вирок суду може бути оскаржений до апеляційного суду Дніпропетровської області через Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу протягом тридцяти днів з моменту проголошення, а обвинуваченій, яка перебуває під вартою, в той же строк з моменту вручення копії вироку.
Копія вироку негайно після його проголошення вручається обвинуваченій та прокурору.
Суддя Н.Г. Ковтун