УХВАЛА

про зупинення провадження у ході розгляду справи

Справа № 2-а/1970/3133/12

"28" березня 2013 р.

Тернопільський окружний адміністративний суд, в складі:

судді Баранюка А.З.,

при секретарі судового засідання Дудар М.В.

за участю відповідача -ОСОБА_1;

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі клопотання про зупинення провадження у справі за адміністративним позовом Козівської міжрайонної державної податкової інспекції Тернопільської області Державної податкової служби до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення податкового боргу,-

ВСТАНОВИВ:

Козівська міжрайонна державна податкова інспекція Тернопільської області Державної податкової служби звернулася до суду з позовом до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення податкового боргу.

17 вересня 2012 року провадження у справі було зупинено до набрання законної сили рішенням суду у справі № 2-а/1970/3206/12 за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Козівської міжрайонної державної податкової інспекції Тернопільської області Державної податкової служби про скасування податкової вимоги від 18.05.2012 року № 2.

21 березня 2013 року позивачем подано клопотання про поновлення провадження у справі у зв'язку із набранням законної сили ухвалою Тернопільського окружного адміністративного суду від 26 вересня 2012 року у справі № 2-а/1970/3206/12.

Крім того, в клопотанні зазначається, що відповідач повторно оскаржив податкову вимогу від 18.05.2012 року № 2. Постановою Тернопільського окружного адміністративного суду від 25 жовтня 2012 року у справі № 2а-1970/3559/12 в задоволенні позову відмовлено. Постанова не набрала законної сили у зв'язку із оскарженням в апеляційному порядку.

В судовому засіданні відповідач заявив клопотання про зупинення провадження у справі до вирішення адміністративної справи № 2-а/1970/3559/12 за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Козівської міжрайонної державної податкової інспекції Тернопільської області Державної податкової служби про скасування податкової вимоги від 18.05.2012 року № 2.

Відповідно до п.3 ч.1 ст. 156 КАС України суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Судом встановлено, що постановою Тернопільського окружного адміністративного суду від 25 жовтня 2012 року ОСОБА_1 відмовлено в задоволенні позову до Козівської міжрайонної державної податкової інспекції Тернопільської області Державної податкової служби про скасування податкової вимоги від 18.05.2012 року № 2. Постанова не набрала законної сили у зв'язку із оскарженням в апеляційному порядку.

Враховуючи те, що справу за позовом Козівської міжрайонної державної податкової інспекції Тернопільської області Державної податкової служби до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення податкового боргу неможливо розглянути до набрання законної сили рішенням суду у справі за позовом ОСОБА_1 до Козівської міжрайонної державної податкової інспекції Тернопільської області Державної податкової служби про скасування податкової вимоги від 18.05.2012 року № 2, керуючись п.3 ч.1 ст. 156 КАС України суд, -

УХВАЛИВ:

Зупинити провадження у справі № 2-а/1970/3133/12 за позовом Козівської міжрайонної державної податкової інспекції Тернопільської області Державної податкової служби до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 про стягнення податкового боргу до набрання законної сили рішенням суду у справі № 2-а/1970/3559/12 за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Козівської міжрайонної державної податкової інспекції Тернопільської області Державної податкової служби про скасування податкової вимоги від 18.05.2012 року № 2.

Ухвала суду може бути оскаржена до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський окружний адміністративний суд шляхом подачі в 5-ти денний строк з дня постановлення ухвали апеляційної скарги у порядку передбаченому ст.ст.184-187 КАС України.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строків подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Головуючий суддя Баранюк А.З.

копія вірна

Суддя Баранюк А.З.