УХВАЛА
20 серпня 2007 року колегія суддів Судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Донецької області в складі:
Новодворської О.І., Висоцької В.С, Олейникової Л.С.
розглянувши в судовому засіданні в м. Донецьку справу за позовом ОСОБА_1 до Солом'янської районної у м. Києві державної адміністрації про надання жилого приміщення та відшкодування моральної шкоди за касаційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Солом'янського районного суду м. Києва від 31 січня 2005 року та ухвалу Апеляційного суду м. Києва від 14 квітня 2005 року,
встановила:
У липні 2005 року позивач звернувся в суд із даним позовом, посилаючись на те, що з 14 жовтня 1997 року він перебуває на квартирному обліку в Солом'янському районі м. Києва в пільговій черзі за номером один, має право на позачергове отримання житла, незважаючи на це, відповідач не забезпечує його родину житлом, порушуючи його права.
Просив зобов'язати відповідача надати йому квартиру площею 64, 6 кв.м та відшкодувати заподіяну моральну шкоду в розмірі 150000 грн.
Рішенням Солом'янського районного суду м. Києва від 31 січня 2005 року, залишеним без зміни ухвалою Апеляційного суду м. Києва від 14 квітня 2005 року, в задоволенні позову відмовлено.
ОСОБА_1 звернувся до Верховного Суду України з касаційною скаргою, в якій не погоджується з ухваленими судовими рішеннями.
В обґрунтування касаційної скарги посилається на порушення норм матеріального й процесуального права, у зв'язку з чим просить скасувати судові рішення та направити справу на новий судовий розгляд до суду першої інстанції.
Справа № 33ц-1707 кс-07 Категорія КАС
Головуючий у першій інстанції Мазур Л.М.
Відповідно до вимог частин 7 і 10 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України після набрання чинності цим Кодексом заяви і скарги у справах, що виникають з адміністративно-правових відносин (глави 29-32 і 36 ЦПК України 1963 року), розглядаються в порядку, встановленому цим Кодексом. Касаційні скарги (подання) на рішення загальних судів у справах, визначених пунктом 7 цього розділу, що подані до набрання чинності цим Кодексом і не розглянуті Верховним Судом України, передаються для вирішення до Вищого адміністративного суду України.
Ураховуючи наведене, керуючись частинами 7 і 10 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів судової палати у цивільних справах апеляційного суду Донецької області,
ухвалила:
Справу за позовом ОСОБА_1 до Солом'янської районної у м. Києві державної адміністрації про надання жилого приміщення та відшкодування моральної шкоди передати для вирішення до Вищого адміністративного суду України.
Ухвала оскарженню не підлягає.