ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
79014, м. Львів, вул. Личаківська, 128
УХВАЛА
25.03.13 Справа№ 914/375/13-г
За позовом: Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1, м.Жидачів Львівської області
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю «Готельбуд», м.Борислав Львівської області
про стягнення заборгованості в сумі 27 341 грн. 60 коп.
Суддя Гулик Г.С.
при секретарі Михновецький Ю.О.
Представники:
від позивача: ОСОБА_1 - фізична особа-підприємець;
від відповідача: Гальчинський С.О. - представник (довіреність б/н від 25.02.2013р., дійсна до 25.02.2014р.).
Фізична особа - підприємець ОСОБА_1 звернулася з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю «Готельбуд» про стягнення заборгованості в сумі 27 341 грн. 60 коп.
Ухвалою суду від 28.01.2013р. порушено провадження у справі та призначено її до розгляду на 11.02.2013р. У зв'язку із неявкою в судове засідання відповідача та невиконання сторонами вимог ухвали суду від 28.01.2013р., розгляд справи відкладено на 05.03.2013р. Ухвалою суду від 05.03.2013р. розгляд справи було відкладено до 18.03.2013р., через неявку в судове засідання позивача і невиконання сторонами вимог попередніх ухвал суду. 18.03.2013р. в судовому засіданні сторонни заявили усне клопотання про надання їм часу для підготовки мирової угоди. Клопотання судом задоволено і оголошено перерву до 20.03.2013р. У зв'язку із відсутністю у мировій угоді мокрих печаток, судом оголошено перерву до 25.03.2013р.
В судовому засіданні 25.03.2013р. представник відповідача подав відзив на позовну заяву, в якому зазначив, що ним частково погашено борг на суму 3 000 грн. 00 коп., а решта суми боргу становить 24 341 грн. 60 коп. На підтвердження часткової оплати відповідач пред'явив суду для огляду оригінали платіжних доручень. Факт погашення боргу в сумі 3 000 грн. 00 коп. підтверджується також позивачем.
Відповідно до п.1-1 ч.1 ст.80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо відсутній предмет спору.
У зв'язку із частковою оплатою відповідачем заборгованості, суд дійшов висновку про припинення провадження у справі, в частині стягнення з відповідача 3 000 грн. 00 коп.
В судовому засіданні сторони подали заяву про затвердження мирової угоди від 20.03.2013р., в якій просили суд її затвердити і припинити провадження у справі. Оригінал мирової угоди скріплений мокрими печатками сторін та засвідчений їх підписами, згідно угоди сторони дійшли згоди про те, що Фізична особа - підприємець ОСОБА_1 (в подальшому «Позивач») та, ТзОВ «Готельбуд» (надалі іменується «Відповідач») в особі директора Макари А.Я., що діє на підставі Статуту, що є Сторонами провадження у справі № 914/375/13-г, за позовом Фізичної особи - підприємця ОСОБА_1 до ТзОВ «Готельбуд» про стягнення у відповідності до умов Договору № 01/04/11 про надання послуг проживання від 01 квітня 2011 року основного боргу в розмірі 22686 грн., 3% річних у розмірі - 770,08 грн., пеню в розмірі - 3885,52 грн., судовий збір в розмірі - 1609,50 грн., яка розглядається господарським судом Львівської області, домовились про укладення мирової угоди, на стадії судового розгляду справи на зазначених умовах :
1. Зміст правовідносин.
1.1 Даною мировою угодою на основі взаємних поступок сторін визначено порядок погашення заборгованості ТзОВ «Готельбуд» перед фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1, що виникла за Договором № 01/04/11 про надання послуг проживання від 01 квітня 2011 року.
1.2 Сторони визнають що розмір заборгованості Відповідача перед Позивачем на момент укладення цієї Мирової угоди становить 19686 грн. - основного боргу, судовий збір - 1609,50 грн.
1.3 З метою погашення заборгованості, яка зазначена в п. 1.2. цієї угоди, Сторони визначили та погодили наступний порядок дій:
1.3.1 ТзОВ «Готельбуд» зобов'язується сплатити фізичній особі - підприємцю ОСОБА_1 заборгованість в сумі 19686 грн. в порядку та в строки, визначені в п. 1.3.3. цієї Мирової угоди.
1.3.2 За взаємною згодою сторін погашення заборгованості розстрочується.
1.3.3 ТзОВ "Готельбуд" зобов'язується здійснювати погашення заборгованості перед Фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1 в наступному порядку:
Сума заборгованості, що підлягає до сплати Відповідачем на користь Позивача (грн.):Строк оплати Відповідачем суми боргу (до) :
400001.04.13 р.
400001.05.13 р.
400001.06.13 р.
400001.07.13 р.
5295.501.08.13 р.
1.4. Сплата суми, вказаної в п. 1.1. даної Мирової угоди провадиться Відповідачем на поточний рахунок Позивача - Банк : р/р 26002159065 в ПАТ «Райффайзен банк Аваль», МФО 380805, ЄДРПОУ 2370910086.
2. Інші умови
2.1 Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов даної Мирової угоди ними досягнуто згоди щодо повного та остаточного погашення заборгованості, а також про те, що за умови належного та своєчасного виконання усіх її положень Позивач не матиме жодних інших вимог до Відповідача, які могли бути ним виставлені в майбутньому виходячи з правовідносин, які виникли на підставі зобов'язань за Договором № 01/04/11 про надання послуг проживання від 01 квітня 2011 року.
2.2 Сторонами погоджено, що положеннями даної Мирової угоди визначені усі суттєві умови та існують належні підстави для визначення зобов'язань Сторін.
2.3 Сторони, підписуючи дану Мирову угоду, засвідчують, що вони повною мірою розуміють зміст та мету даної Мирової угоди як в цілому, так і усіх її окремих елементів, а також засвідчують те, що відсутні будь-які чинники, які могли б вплинути на їх розуміння змісту та мети даної Мирової угоди в подальшому.
2.4 Сторони підтверджують, що положення даної Мирової угоди в повній мірі відповідають їх волевиявленню та породжують настання бажаних наслідків, які відповідають дійсним інтересам Сторін.
2.5 Підписуючи дану Мирову угоду Сторони виявляють власну волю, спрямовують свої дії на добровільне погашення існуючої заборгованості, в повній мірі усвідомлюють наслідки укладання і затвердження судом Мирової угоди, а також усвідомлюють наслідки невиконання її умов та/або порушення їх виконання.
2.6 Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь - яких третіх осіб, в тому числі й держави.
2.7 Дану Мирову угоду укладено українською мовою, в трьох екземплярах, на двох аркушах кожна, по одному екземпляру для Позивача, Відповідача та один екземпляр - для надання Господарському суду Львівської області.
2.8. Дана Мирова угода передається Господарському суду Львівської області і набуває чинності з моменту її затвердження судом.
2.9. Судові витрати у справі підлягають стягнення з Відповідача - ТзОВ «Готельбуд»
Відповідно до п.7 ч.1 ст.80 ГПК України господарський суд припиняє провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена господарським судом.
Оскільки мирова угода укладена сторонами, текст і зміст угоди не суперечить чинному законодавству, суд дійшов висновку про затвердження мирової угоди, на умовах погоджених сторонами, та припинення провадження у справі.
Сторонам роз'яснено наслідки укладення мирової угоди.
На підставі наведеного та керуючись ст. 78, п. п. 1-1, 7 ч. 1 ст. 80, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, суд
УХВАЛИВ:
1. Провадження у справі, в частині стягнення з відповідача 3 000 грн. 00 коп. припинити.
2. Мирову угоду б/н від 20.03.2013р., укладену між Фізичною особою - підприємцем ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Готельбуд», в особі директора Макари Андрія Ярославовича, що діє на підставі Статуту, по справі №914/375/13-г, затвердити в наступній редакції:
1. Зміст правовідносин
1.1 Даною мировою угодою на основі взаємних поступок сторін визначено порядок погашення заборгованості ТзОВ «Готельбуд» перед фізичною особою - підприємцем ОСОБА_1, що виникла за Договором № 01/04/11 про надання послуг проживання від 01 квітня 2011 року.
1.2 Сторони визнають що розмір заборгованості Відповідача перед Позивачем на момент укладення цієї Мирової угоди становить 19686 грн. - основного боргу, судовий збір - 1609,50 грн.
1.3 З метою погашення заборгованості, яка зазначена в п. 1.2. цієї угоди, Сторони визначили та погодили наступний порядок дій:
1.3.1 ТзОВ «Готельбуд» зобов'язується сплатити фізичній особі - підприємцю ОСОБА_1 заборгованість в сумі 19686 грн. в порядку та в строки, визначені в п. 1.3.3. цієї Мирової угоди.
1.3.2 За взаємною згодою сторін погашення заборгованості розстрочується.
1.3.3ТзОВ «Готельбуд» зобов'язується здійснювати погашення заборгованості перед фізичною особою - підприємцем ОСОБА_1 в наступному порядку:
Сума заборгованості, що підлягає до сплати Відповідачем на користь Позивача (грн.):Строк оплати Відповідачем суми боргу (до) :
400001.04.13 р.
400001.05.13 р.
400001.06.13 р.
400001.07.13 р.
5295.501.08.13 р.
1.4. Сплата суми, вказаної в п. 1.1. даної Мирової угоди провадиться Відповідачем на поточний рахунок Позивача - Банк : р/р 26002159065 в ПАТ «Райффайзен банк Аваль», МФО 380805, ЄДРПОУ 2370910086.
2. Інші умови
2.1 Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов даної Мирової угоди ними досягнуто згоди щодо повного та остаточного погашення заборгованості, а також про те, що за умови належного та своєчасного виконання усіх її положень Позивач не матиме жодних інших вимог до Відповідача, які могли бути ним виставлені в майбутньому виходячи з правовідносин, які виникли на підставі зобов'язань за Договором № 01/04/11 про надання послуг проживання від 01 квітня 2011 року.
2.2 Сторонами погоджено, що положеннями даної Мирової угоди визначені усі суттєві умови та існують належні підстави для визначення зобов'язань Сторін.
2.3 Сторони, підписуючи дану Мирову угоду, засвідчують, що вони повною мірою розуміють зміст та мету даної Мирової угоди як в цілому, так і усіх її окремих елементів, а також засвідчують те, що відсутні будь-які чинники, які могли б вплинути на їх розуміння змісту та мети даної Мирової угоди в подальшому.
2.4 Сторони підтверджують, що положення даної Мирової угоди в повній мірі відповідають їх волевиявленню та породжують настання бажаних наслідків, які відповідають дійсним інтересам Сторін.
2.5 Підписуючи дану Мирову угоду Сторони виявляють власну волю, спрямовують свої дії на добровільне погашення існуючої заборгованості, в повній мірі усвідомлюють наслідки укладання і затвердження судом Мирової угоди, а також усвідомлюють наслідки невиконання її умов та/або порушення їх виконання.
2.6 Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь - яких третіх осіб, в тому числі й держави.
2.7 Дану Мирову угоду укладено українською мовою, в трьох екземплярах, на двох аркушах кожна, по одному екземпляру для Позивача, Відповідача та один екземпляр - для надання Господарському суду Львівської області.
2.8. Дана Мирова угода передається Господарському суду Львівської області і набуває чинності з моменту її затвердження судом.
2.9. Судові витрати у справі підлягають стягнення з Відповідача - ТзОВ «Готельбуд»
3. Провадження у справі припинити.
Суддя Гулик Г.С.