У х в а л а
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
Колегія суддів судової палати з кримінальних справ Верховного Суду України у складі:
головуючого |
Верещак В.М., |
суддів |
Пивовара В.Ф., Самелюка П.О. |
розглянувши в судовому засіданні в м.Києві 26 жовтня 2006 року кримінальну справу за касаційними скаргами засуджених ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 на вирок Центрально-міського районного суду м. Горлівки Донецької області від 30 грудня 2004 року,
в с т а н о в и л а:
Зазначеним вироком засуджені:
ОСОБА_1, 1962 року народження, раніше судимий,
-за ст. 289 ч.3 КК України на 10 років позбавлення волі з конфіскацією майна;
-за ст. 185 ч.5 КК України на 7 років позбавлення волі з конфіскацією майна.
На підставі ст. 70 КК України остаточно призначено йому до відбування 10 років позбавлення волі з конфіскацією майна.
ОСОБА_3, 1972 року народження, в силу 89 КК України не судимий,
-за ст. 289 ч.3 КК України на 10 років позбавлення волі з конфіскацією майна;
-за ст. 185 ч.5 КК України на 7 років позбавлення волі з конфіскацією майна.
-за ст. 190 ч.2 КК України на три роки позбавлення волі з конфіскацією майна.
На підставі ст. 70 КК України остаточно призначено йому до відбування 10 років позбавлення волі з конфіскацією майна.
ОСОБА_2, 1962 року народження, в силу 89 КК України не судимий,
-за ст. 289 ч.3 КК України на 11 років позбавлення волі з конфіскацією майна;
-за ст. 185 ч.5 КК України на 7 років позбавлення волі з конфіскацією майна.
-за ст. 190 ч.2 КК України на три роки позбавлення волі з конфіскацією майна.
На підставі ст. 70 КК України остаточно призначено йому до відбування 11 років позбавлення волі з конфіскацією майна.
ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_1 визнані винними у вчинені злочинів за наступних обставин.
ОСОБА_2, починаючи з липня 2002 року, втягнув у злочинну діяльність ОСОБА_3 і ОСОБА_1, створив і взяв на себе керівництво організованим угрупованням, діяльність якого була спрямована на незаконне заволодіння автотранспортними засобами.
Всі учасники злочинного угрупування , підпорядковуючись суворій дисципліні, встановленій організатором злочинного угруповання, діяли згідно розподілених ролей на підставі розробленого плану, згідно з яким ОСОБА_2 разом з ОСОБА_3, рухаючись по території Донецької області на автомобілі марки “ЗАЗ”, підшукували автотранспортні засоби, переважно марок “ВАЗ” і “ЗАЗ”, припарковані на шляхах та автостоянках, після чого ОСОБА_3, з метою уникнення викриття, йшов за особами, що залишали автомобіль, та, використовуючи портативний телефон, інформував ОСОБА_2 про місце знаходження цих осіб, в той час, як останній заволодівав транспортним засобом. Після цього викрадений автомобіль доставлявся ОСОБА_1 в с. ІНФОРМАЦІЯ_1 Донецької області, для подальшої розборки і реалізації на автомобільному ринку за окремими вузлами та агрегатами. Доставляючи ОСОБА_1 викрадений автомобіль, ОСОБА_3 на своєму автомобілі слідував попереду викраденого автомобіля під керуванням ОСОБА_2, та інформував останнього про наявність міліцейських постів по ходу руху. Таким чином засуджені заволоділи 10 автомобілями.
Крім того, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 за попереднім зговором між собою, достовірно знаючи, що вони незаконно заволоділи автомобілем ОСОБА_4, використовуючи довіру останнього до ОСОБА_3, а також помилкове уявлення про те, що ОСОБА_3 є працівником міліції, пообіцяли потерпілому допомогу в повернені автомобіля. Після чого 1 листопада 2002 року ОСОБА_4 на подвір'ї будинку АДРЕСА_1 передав ОСОБА_3 300 доларів США, а останні того ж дня повернули йому викрадений автомобіль.
Ухвалою апеляційного суду Донецької області від 24 травня 2005 року вирок змінений: виключено з вироку вказівку про призначення ОСОБА_2 та ОСОБА_3 додаткового покарання за ст. 190 ч. 2 КК України у вигляді конфіскації майна,; про засудження ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_1 за ст. 185 ч.5 КК України, як зайво наведену. Постановлено вважати: ОСОБА_2 за ст. 289 ч.3 КК України на 11 років позбавлення волі з конфіскацією майна, за ст. 190 ч.2 КК України на 3 роки позбавлення волі, на підставі ст. 70 КК України остаточно визначено до відбування 11 років позбавлення волі з конфіскацією майна; ОСОБА_3 за ст. 289 ч.3 КК України на 8 років позбавлення волі з конфіскацією майна, за ст. 190 ч.2 КК України на 3 роки позбавлення волі, на підставі ст. 70 КК України остаточно визначено до відбування 8 років позбавлення волі з конфіскацією майна; ОСОБА_1 - за ст. 289 ч.3 КК України на 8 років позбавлення волі з конфіскацією майна.
У касаційних скаргах засуджені:
ОСОБА_2 просить судові рішення щодо нього змінити, посилаючись на те, що автомобілі уганяв сам, ніякого організованого угрупування не створював і не керував ним. Оспорює також вчинення ним угонів за 2 епізодами. Вважає, що у справі допущені порушення кримінально-процесуального закону.
ОСОБА_1 просить судові рішення скасувати, а справу закрити, оскільки інкримінованих йому злочинів не вчиняв. Вважає, що у справі допущені порушення кримінально-процесуального закону.
ОСОБА_3 просить судові рішення щодо нього скасувати, а справу закрити за відсутністю у його діях складу злочину. Посилається на те, що під час досудового слідства до нього застосовувались недозволені методи ведення слідства.
Заслухавши доповідь судді, перевіривши матеріали кримінальної справи і обговоривши доводи скарг, колегія суддів вважає, що вони задоволенню не підлягають.
Висновок суду про доведеність винності засуджених ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_2 ґрунтується на зібраних і перевірених судом доказах, яким суд дав належну оцінку.
Так, на досудовому слідстві ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_2 вину свою визнали повністю та дали детальні покази про обставини вчинення ними угонів автомобілів.
Суд обґрунтовано визнав ці показання достовірними і поклав їх в основу вироку, оскільки вони узгоджуються як між собою, так і з іншими зібраними доказами.
З показань свідка ОСОБА_5 вбачається, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 переховували у його гаражі автомобілі ВАЗ 2101 та ВАЗ 2106, які виявились викраденими. При цьому з останнього засуджені зняли заднє сидіння, яке передали свідку.
Свідок ОСОБА_6 показав, що, працюючи на авторинку тричі купував у ОСОБА_3 та ОСОБА_2 автомобілі ВАЗ, які розукомплектовував і продавав по запчастинах.
З показань потерпілого ОСОБА_4 вбачається, що після того, як украли його автомобіль, він звернувся до ОСОБА_3 за допомогою, оскільки вважав, що останній є працівником міліції і може допомогти у зборі інформації про викрадення. ОСОБА_3 запропонував йому заплатити 300 доларів за повернення автомобіля, що він і зробив.
За даними протоколів обшуку у гаражах ОСОБА_5 та ОСОБА_1 були виявлені запасні частини з викрадених автомобілів.
Доводи засуджених про те, що до них застосовувались недозволені методи ведення слідства перевірялись як судом першої, так і апеляційної інстанції. У зв'язку з чим прокурором двічі виносились постанови про відмову у порушені кримінальної справи за скаргами засуджених, які останніми не оспорювались.
За таких обставин дії засуджених кваліфіковані правильно. Міра покарання призначена їм з урахування вимог ст. 65 КК України.
Керуючись ст.394 КПК України, колегія суддів.
У Х В А Л И Л А :
касаційні скарги засуджених ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 залишити без задоволення.
С У Д Д І :
Верещак В.М. Пивовар В.Ф. Самелюк П.О.