Справа № 185/863/13- ц

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 лютого 2013 року Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області

у складі:

головуючого судді - Шаповалової І.С.,

при секретарі - Константіновій К.Г.,

розглянувши в судовому засіданні в залі Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Перша Павлоградська державна нотаріальна контора про стягнення боргу, -

В С Т А Н О В И В:

До суду з позовом звернулась ОСОБА_1, яка просила стягнути з відповідача ОСОБА_2 заборгованість в сумі 8300 грн.

В обґрунтування позовних вимог посилалась на те, що відповідач по справі є рідною донькою і спадкоємицею першої черги за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3, яка прийняла в якості завдатку 11000 грн. для укладення угоди купівлі-продажу домоволодіння по АДРЕСА_1. Однак, умови угоди виконано не було, в зв'язку зі смертю ОСОБА_3 ОСОБА_1 звернулась до спадкоємиці померлої - ОСОБА_2 із вимогою про повернення грошових коштів в сумі 11 000 гривень. Остання частково погасила заборгованість - в сумі 2700 гривень, однак від сплати боргу в повному обсязі відповідач ухиляється, в зв'язку з чим ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом.

В судовому засідання позовні вимоги підтримала повністю, просила суд їх задовольнити посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позов визнала повністю, суду пояснила, що не мала матеріальної можливості сплатити борг, однак проти виконання боргових зобов'язань в подальшому - не заперечує.

Будучи допитаним в судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_4, суду пояснив, що розписка про передачу грошових коштів складалась в його присутності особисто ОСОБА_3

Заслухавши пояснення сторін, свідка, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

ОСОБА_3, яка прийняла в якості завдатку від ОСОБА_1 - 11000 грн. для укладення угоди купівлі-продажу домоволодіння по АДРЕСА_1. Однак, умови угоди виконано не було, в зв'язку зі смертю ОСОБА_3

ОСОБА_1 звернулась до спадкоємиці померлої - ОСОБА_2 із вимогою про повернення грошових коштів в сумі 11 000 гривень. Остання частково погасила заборгованість - в сумі 2700 гривень.

Відповідно до ст.1046 за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов'язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або ж таку кількість речей того ж виду та тієї ж якості

За вимогами ст.1049 ЦК України, позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості такого самого роді та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором.

Відповідно до ч.2 ст.1047 ЦК України на підтвердження укладення договору позики та його умов може бути надана розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей.

Таким чином, відносини між сторонами з позики грошової суми підтверджуються розпискою позичальника ОСОБА_3 , оригінал якої знаходиться в матеріалах справи.

Судом встановлено, що розписка написана боржником власноруч, на ній стоїть його підпис, вчинений ним особисто.

Відповідач не оспорила дійсність вказаної розписки в судовому порядку, в зв'язку з визнанням позовних вимог в повному обсязі.

Тому суд вважає, що обставини, на які посилаються позивач в своїх позовних вимогах, знайшли своє повне підтвердження в ході судового розгляду і їх позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі ст.88 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягають стягненню понесені позивачем судові витрати, а саме - судовий збір в сумі 229 грн. 40 коп.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 88, 125, 208-210, 212-215 Цивільного процесуального кодексу України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Перша Павлоградська державна нотаріальна контора про стягнення боргу - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 суму заборгованості 8300 (вісім тисяч триста) гривень.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 229 грн. 40 коп. судового збору, сплаченого позивачем при поданні позовної заяви.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: І. С. Шаповалова