Справа № 373/106/13- ц

У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 березня 2013 року Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області

в складі:

головуючого судді: Залеської А.О.

при секретарі: Руденко О.М.,

за участю: представника позивача ОСОБА_1,

представника відповідача Малишко М.А.,

розглянувши в попередньому судовому засіданні в залі суду м. Переяслав-Хмельницький цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до приватного підприємства «Адара-Агро» про стягнення суми боргу за договором позики,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду через свого представника з тих підстав, що відповідач в особі директора ОСОБА_2 взяв у нього в борг за договором безпроцентної позики готівкові кошти в сумі 545150 гривень і у визначений в договорі строк гроші не повернув, а тому позивач просить суд стягнути з відповідача на свою користь всю суму позики та пеню в розмірі 49063 грн. 50 коп., яка передбачена умовами договору, а також просить стягнути судові витрати в розмірі 3219 гривень, понесені ним при сплаті судового збору.

На попередньому судовому засіданні представники сторін заявили спільне клопотання про визнання судом Мирової угоди, яку уклали в інтересах сторін на добровільних засадах.

Заслухавши думку представників, дослідивши матеріали справи та зміст мирової угоди, суд прийшов до висновку, що слід визнати Мирову угоду на умовах, викладених письмово у заяві, а провадження по справі закрити, оскільки зміст мирової уходи не порушує прав та інтересів інших осіб, ґрунтується на предметі спору та є способом мирного його врегулювання.

Керуючись ст. 175 ЦПК України п.4 ст. 205, ст. 206 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Визнати Мирову угоду, укладену 07 березня 2012 року у м. Переяслав-Хмельницький між сторонами:

ОСОБА_3, в особі його представника ОСОБА_1, що діє на підставі договору про надання адвокатських послуг та

Приватним підприємством «Адара-Агро» в особі його директора ОСОБА_2, на умовах, визначених сторонами, а саме:

1. Приватне підприємство «Адара-Агро» зобов'язується погасити заборгованість, яка виникла в зв'язку з невчасним погашенням позики в розмірі 545000,00 (п'ятисот сорока п'яти тисяч) гривень та пені в розмірі 45000,00 (сорока п'яти тисяч) гривень, що разом складає 590000,00 (п'ятсот дев'яносто тисяч) гривень.

2. Погашення 590000,00 (п'ятисот дев'яноста тисяч) гривень відбувається протягом десяти місяців з дати визнання мирової угоди судом.

3. Відповідач погашає щомісячно не менш 60000,00 гривень

4. Погашення відбувається в готівковій формі.

5. Сторони домовляються між собою, що по даній мировій угоді ПП «Адара-Агро» не відшкодовує ОСОБА_3 кошти в розмірі 3219,00 грн., сплачені ним як судовий збір при зверненні в суд з позовною заявою.

Наслідки укладання Мирової угоди, передбачені ст. 175, 205, 206 ЦПК України сторонам роз'яснені та зрозумілі.

Провадження в цивільній справі 373/106/13-ц - закрити

Ухвала може бути оскаржена до Апеляційного суду Київської області через Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня її проголошення.

Суддя підпис.

З оригіналом згідно.

Суддя: А.О. Залеська