Справа № 705/794/13-ц
2/705/500/13
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
28 лютого 2013 року Уманський міськрайонний суд,
Черкаської області
в складі: головуючого-судді Гончарука В.М.
при секретарі Шаповал Н.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Умані цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, -
в с т а н о в и в:
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності спадкове майно у вигляді земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та права на земельну частку (пай), після смерті матері - ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер її батько - ОСОБА_4, а ІНФОРМАЦІЯ_2, померла мати - ОСОБА_3. Після смерті батька, матір успадкувала земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,0502 га, розташованої на території Свинарської сільської ради Уманського району та отримала державний акт на право власності на земельну ділянку. За життя мати отримала сертифікат на право на земельну частку (пай), так як працювала в колгоспі, розміром 4,21 в умовних кадастрових гектарах, колгоспу «Зоря» с. Свинарка Уманського району, але за життя не вспіла отримати державний акт на право власності на зазначену земельну ділянку. Після смерті матері, спадкоємцями по закону є вона та її брат з сестрою. Відповідачка по справі - ОСОБА_2 та - ОСОБА_5, який відмовився від прийняття спадщини на її користь, що підтверджується заявою від 27 серпня 2003 року. Після смерті матері вона прийняла зазначене спадкове майно та стала користуватися земельними ділянками. Звернувшись до Уманської районної державної нотаріальної контори з приводу прийняття спадщини, їй було відмовлено в цьому, так як вона пропустила шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини та на день смерті спадкодавця з матір'ю проживав її син ОСОБА_7, також, спадщина відкрилася коли діяв ЦК 1963 року і вона фактично прийняла спадщину, тому оформлення спадкового майна можливе лише в судовому порядку.
Позивачка в судовому засіданні позов підтримала, просила його задоволити та пояснила, що не має можливості оформити спадкове майно після смерті матері, хоча фактично прийняла спадщину і користується зазначеними земельними ділянками. Крім неї спадкоємцями за законом є відповідачка та ОСОБА_5, який відмовився від прийняття спадщини на її користь.
Відповідачка в судове засідання не з'явилася, але надіслала на адресу суду заяву про визнання позову та розгляд справи у її відсутність, а також надала нотаріально посвідчену заяву про відмову від прийняття спадщини, не заперечує, щоб свідоцтво було видане іншим спадкоємцям.
Дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення позивачки, суд вважає, що позов обґрунтований, підтверджений доказами та підлягає задоволенню, оскільки в судовому засіданні встановлено та підтверджено доказами, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Свинарка Уманського району помер батько позивачки - ОСОБА_4, що підтверджується актовим записом про смерть № 6 від 22 травня 1996 року. ІНФОРМАЦІЯ_2 в Комунарському районі м. Запоріжжя, померла мати позивачки - ОСОБА_3, що підтверджується актовим записом про смерть № 9 від 7 серпня 2002 року.
Після смерті ОСОБА_4, дружина ОСОБА_3 успадкувала земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,0502 га, розташованої на території Свинарської сільської ради Уманського району, яка належала ОСОБА_4
За життя ОСОБА_3 отримала сертифікат на право на земельну частку (пай), розміром 4,21 в умовних кадастрових гектарах колгоспу «Зоря» с. Свинарка Уманського району, але не отримала державний акт на право власності на зазначену земельну ділянку.
Таким чином, спадковим майном спадкодавця ОСОБА_3 є земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,0502 га, розташованої на території Свинарської сільської ради Уманського району та сертифікат на право на земельну частку (пай), розміром 4,21 в умовних кадастрових гектарах колгоспу «Зоря» с. Свинарка Уманського району.
Спадкоємцями за законом першої черги є діти спадкодавця: ОСОБА_5, який відмовився від прийняття спадщини на користь ОСОБА_1, що підтверджується заявою від 27 серпня 2003 року посвідченою Бабанською селищною радою Уманського району; позивачка ОСОБА_1 та відповідачка ОСОБА_2, яка позов визнала та подала нотаріально посвідчену заяву про відмову від спадщини від 17 січня 2013 року. Згідно повідомлення Уманської районної державної нотаріальної контори, із заявою про прийняття спадщини, після смерті ОСОБА_3 звернулася тільки ОСОБА_1, позивачка по справі. Після смерті матері позивачка фактично прийняла спадщину та стала управляти нею, що підтверджується довідкою Свинарської сільської ради Уманського району № 176 від 21 серпня 2006 року.
Звернувшись до Уманської районної державної нотаріальної контори з приводу прийняття спадщини, ОСОБА_1 було відмовлено в цьому, так як на день смерті спадкодавця з матір'ю проживав її син - ОСОБА_7, тому оформлення спадкового майна можливе лише в судовому порядку. Згідно актового запису про смерть № 10 від 10 серпня 2002 року ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_4.
Судом не встановлено будь-яких інших спадкоємців чи претендентів на спадкове майно, після смерті ОСОБА_3, заповіт від її імені не посвідчувався, ОСОБА_1 фактично прийняла спадщину, як спадкоємець першої черги за законом та стала управляти нею.
До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).
Згідно ст. 1261 ЦК України, у першу чергу спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив та батьки, а у відповідності до ч.1 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.
Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.
Відповідно ст.ст. 1218, 1225, 1258, 1261, 1268, 1274, 1275 ЦК України, ст. 81 ЗК України, керуючись ст.ст. 10, 60, 213-215, 218 ЦПК України, суд, -
в и р і ш и в:
Позов задоволити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 4,0502 гектарів, розташованої на території Свинарської сільської ради Уманського району, державний акт серії ЧР № 15-38-1049, виданий 19 березня 2001 року, після смерті матері - ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право на земельну частку (пай), згідно сертифіката на право на земельну частку (пай), серії ЧР № 0131223 виданого ОСОБА_3 Уманською районною державною адміністрацією 10 червня 1997 року, після смерті матері - ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Черкаської області, протягом десяти днів з дня його проголошення.
Головуючий