УКРАЇНА

БРОВАРСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

справа № 1007/13326/2012

провадження № 2-о/361/13/13

31.01.2013

РІШЕННЯ

Іменем України

31 січня 2013 року м. Бровари

Броварський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого судді Петришин Н.М.,

при секретарі Коблик Д.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду цивільну справу за заявою ОСОБА_3, зацікавлені особи Броварська районна державна адміністрація Київської області, Жердівська сільська рада Броварського району Київської області про встановлення факту, що має юридичне значення, -

в с т а н о в и в :

У грудні 2012 року ОСОБА_3 звернулася до суду із вказаною заявою, в якій зазначила, що у жовтні 2012 року вона звернулася до Броварської райдержадміністрації з заявою, про надання дозволу на виготовлення технічної документації по складанню державного акта на право власності на землю, в результаті чого отримала відмову у зв'язку з тим, що у сертифікаті на право на земельну частку серії КВ № 0282649 від 17 травня 1999 р., невірно зазначено по-батькові заявниці, а саме: «ОСОБА_3» замість «ОСОБА_3». У зв'язку з вищезазначеним, заявниця просить суд, встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що сертифікат на право на земельну частку серії КВ № 0282649 від 17 травня 1999 р., який виданий на ім'я ОСОБА_3, дійсно належить їй - ОСОБА_3, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 р.

До початку судового засідання заявниця надала суду заяву, в якій просила розглядати справу без її участі та підтвердила заявлені вимоги повністю.

Заінтересовані особи - Броварська районна державна адміністрація Київської області та Жердівська сільська рада Броварського району Київської області, направили на адресу суду заяви, в яких також просили справу розглядати без участі їхнього представника.

Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.

17 травня 1999 року на ім'я ОСОБА_3 видано сертифікат на право на земельну частку (пай) згідно рішення Броварської райдержадміністрації від 05 травня 1999 року № 150, серії КВ № 0282649, як члену колективного сільськогосподарського підприємства «Жердівське».

У вищевказаному сертифікаті по-батькові заявниця зазначається, як «ОСОБА_3».

Матеріалами справи встановлено, що паспорт серії НОМЕР_1 від 14 березня 1997 року виданий на ім'я ОСОБА_3. У трудовій книжці та ідентифікаційному номері також вказано ОСОБА_3.

Із трудової книжки заявника видно, що з 26.03.1969 р. по 01.11.2986 р. вона працювала різноробочою в колгоспі «Жердівський», з 1986 р. перебуває на пенсії.

З огляду на викладені обставини, суд приходить до висновку, що сертифікат серії КВ № 0282649 від 17 травня 1999 р. дійсно належить заявниці, однак у ньому невірно зазначено по-батькові заявниці.

Згідно ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

У відповідності до п. 6 ч.1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

Факт, про встановлення якого просить заявниця, має для неї юридичне значення, оскільки надає змогу оформити дозвіл на виготовлення технічної документації по складанню державного акта на право власності на землю.

Таким чином, дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку про можливість задоволення заяви ОСОБА_3 про встановлення вищевказаного факту.

Керуючись ст. ст. 3, 212-215, 256, 259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3 сертифікату на право на земельну частку (пай) серії КВ № 0282649 від 17 травня 1999 р. виданого на ім'я ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом десяти днів з дня його проголошення до Апеляційного суду Київської області через Броварський міськрайонний суд. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. Уразі подання апеляційної скарги рішення, якщо не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Петришин Н. М.