Справа № 2-614/2007р

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 вересня 2007р.                          Сколівський районний суд Львівської області

в складі головуючого судді            Міхняк Я.А.

при секретарі                                  Яцульчак Л.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Сколе справу за позовом

ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення матеріальної і моральної шкоди,

встановив:

Позивачка ОСОБА_1 просить суд стягнути з відповідача ОСОБА_2 427грн. 78 коп. матеріальної шкоди за лікування в лікарні від побоїв та 15000 грн. моральної шкоди, покликаючись на те, що відповідач ОСОБА_2 17.04.2007р. біля 16 год. в с. В.Рожанка Сколівського району з хуліганських спонукань причинив її легкі тілесн пошкодження з розладом здоров»я. Після чого вона протягом 21 дня приходила лікування в Сколівській ЦРЛ, на що витратила 427грн.78 коп., що стверджується відповідними документами, а решту витрати вона не може документально доказати.

Крім того її причинено тяжкі фізичні і душевні страждання, принижено честь і гідність, погіршився стан здоров»я, а тому моральну шкоду оцінює в сумі 15000грн.

За вчинення кримінального злочину, не передбачено ч.1 ст. 296 КК постановою Сколівського районного суду від 09.08.2007р. визнано винним по ч.1 ст. 296 КК та звільнено від кримінальної відповідальності по амністії.

Відповідач ОСОБА_2 позов визнав частково стосовно моральної шкоди, вважає її завишеною та просить врахувати його матеріальний стан. Він не працює і має на утриманні перестарілу маму. Тому вважає, що може заплатити лише 1000грн. моральної шкоди.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали цивільної і кримінальної справи і оцінивши зібрані докази в їх сукупності суд вважає, що позов підставний, однак його слід задоволити частково з послідуючих міркувань.

Із матеріалів кримінальної справи та представлених лікарських документів вбачається, що відповідач ОСОБА_2 17.04.2007р. причинив потерпілі ОСОБА_1 легкі тілесні пошкодження з розладом здоров»я і вона проходила стаціонарне лікування в Сколівській ЦРЛ протягом 21 дня. Документально доведено, що позивачка витратила на лікування і це не оспорюється відповідачем.

Відповідно ч.1 ст. 1167 ЦК моральна шкода, завдана фізичній особі не правомірними діями відшкодовується особою, яка її завдала, за наявністю її вини.

Відповідно до ч.3 ст. 23 ЦК особа має право на відшкодування моральної шкоди у разі причинения її душевних страждань, яких фізична особа зазнала.

Суд вважає доведеним, що відповідач ОСОБА_2 під час побиття позивачки причинив її фізичних і душевних страждань. Вона довший час перебувала на стаціонарному лікуванні, залишила свою господарку,її було і є соромно від односельчан за цей прикрий інциндент. Разом з тим суд враховує матеріальний стан відповідача, який неможе працювати, оскільки доглядає перестаріну і хвору маму. Живуть вони тільки вдвох. Не мають доходів, а тому суд вважає за можливе зменшити суму моральної шкоди та покласти на відповідача судові витрати.

На підставі викладеного і згідно ст. ст. 22,23,1166,1167 ЦК, ст. ст. 15,57,79,81,88,212-215ЦПК,суд-

вирішив:

Позов задоволити. Стягнути з ОСОБА_2- ІНФОРМАЦІЯ_1 народження, жителя с. Верхня Рожанка Сколівського району Львівської області на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 народження, жительки с Верхня Рожанка Сколівського району 427 (чотириста двадцять сім) грн. 78 коп. матеріальної шкоди, 5000(п»ять тисяч) грн моральної шкоди, 183 грн. держмита на користь держави і 30 грн. на інформаційне забезпечення.

Заяву про апеляційне оскарження рішення можна подати до суду протягом 10 днів з часу його проголошення, а апеляцію - протягом наступних 20 днів.