Судове рішення #27959527

Справа № 0810/4963/2012

№/п 2/317/163/2013

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И


« 11» лютого 2013 року м. Запоріжжя

Запорізький районний суд Запорізької області у складі :

головуючого судді Мінгазова Р.В.

при секретарі Отєговій О.В.

за участю позивача ОСОБА_1

представника малолітньої ОСОБА_2

розглянувши в відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, який діє в інтересах малолітньої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, до Територіальної громади в особі Долинської сільської ради Запорізького району Запорізької області, треті особи без самостійних вимог: Перша Запорізька державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування на земельну ділянку, суд, -


В С Т А Н О В И В:


У жовтні 2012 року ОСОБА_1, ОСОБА_2, який діє в інтересах малолітньої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, звернулись до суду з позовом до Територіальної громади в особі Долинської сільської ради Запорізького району Запорізької області, треті особи без самостійних вимог: Перша Запорізька державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування на земельну ділянку.

В позові зазначили, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер чоловік ОСОБА_1, він же дідусь малолітньої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 - ОСОБА_5.

Після його смерті залишилось спадкове майно в вигляді :

Земельної ділянки площею 0,1000 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1. Іще за життя, а саме, 29.06.2010 року ОСОБА_5 склав заповіт, посвідчений приватним нотаріусом Запорізького районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_6, реєстровий № 4021, в якому він зробив на випадок своєї смерті наступне розпорядження: все належне йому на час смерті майно він заповідав ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.

ОСОБА_1 є дружиною померлого ОСОБА_5, на час його смерті, а саме, ІНФОРМАЦІЯ_4 була непрацездатна за віком, тому в силу ст.1241 ЦК України має право на обов'язкову частку в спадщині.

ОСОБА_1 та ОСОБА_3 прийняли спадщину, відкриту після смерті ОСОБА_5,, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4, звернувшись до Першої Запорізької державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі.

При оформленні своїх спадкових прав на вищевказану земельну ділянку з'ясувалось, що на запит нотаріуса Першої Запорізької державної нотаріальної контори №2894/02-14 від 03.11.2011 року Відділ держкомзему у Запорізькому районі не може надати Витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, тому нотаріусом було винесено постанову про відмову у видачі свідоцтва про прийняття спадщини.

Таким чином, в зв'язку з тим, що оформити свої спадкові права в нотаріальному порядку позивачі не маємо змоги, тому звернулися до суду з вказаним позовом в якому просять Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за заповітом на ѕ частки, а за ОСОБА_1 право власності на ј часку земельної ділянки площею 0,1000 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, що розташована в АДРЕСА_1, що належала ОСОБА_5, померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія ЗП 07502185, виданого 08.07.1994 року Долинською сільською радою Запорізького району Запорізької області.

В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1, представник малолітньої ОСОБА_2, підтримали позовні вимоги в повному обсязі та просять суд їх задовольнити.

Представник відповідача - Долинської селищної ради Запорізького району Запорізької області в судове засідання не з'явився. До суду надано заяву за вих. № 1226/01-30 від 29 листопада 2012 р., підписаної головою селищної ради, відповідно до якої з позовними вимогами ОСОБА_1 та ОСОБА_3, в особі представника ОСОБА_2, згодні в повному обсязі, проти їх задоволення не заперечують та просять суд розглядати справу без участі їх представника.

Представник третьої особи - відділу Держкомзему в Запорізькому районі Запорізької області в судове засідання також не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, заперечень проти задоволення позову не надали.

Представник третьої особи - Першої Запорізької державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився. На запит суду Першою Запорізькою державною нотаріальною конторою надіслано копію спадкової справи № 198/2011, відкритої після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4.

Судом встановлено, та підтверджується матеріалами справи, а саме документами, наданими позивачем, копії яких знаходяться в матеріалах справи, а їх оригінали були досліджені під час судового розгляду, що згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ЗП 07-502135, виданого Долинською селищною радою народних депутатів 08 липня 1994 р., ОСОБА_5 на підставі рішення Долинької селищної ради народних депутатів від 21 січня 1994 р. № 4,14 передано у приватну власність земельну ділянку площею 0,100 га в межах згідно з планом для будівництва і обслуговування житлового будинку. Земельна ділянка розташована на території Долинської сільської ради в АДРЕСА_1.

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, виданого Заводським відділом реєстрації актів цивільного стану Запорізького міського управління юстиції 17 травня 2011 р. ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 76 років в м. Запоріжжя, про що в книзі реєстрації смертей 17 травня 2011 року зроблено відповідний актовий запис за № 119.

Таким чином, після смерті ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4, відкрилася спадщина в тому числі на земельну ділянку площею 0,100 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, яка розташована в Запорізькому районі Запорізької області в АДРЕСА_1..

За час свого життя, а саме 29 червня 2010 року ОСОБА_5 склав заповіт, який був посвідчений приватним нотаріусом Запорізького міського нотаріального округу ОСОБА_6, реєстровий № 4021, яким все своє майно, де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що буде належати йому на день його смерті і на що він за законом буде мати право, заповідає онуці - ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 За наявними в Запорізькому державному нотаріальному архіві Головного управління юстиції у Запорізькій області відомостями даний заповіт не скасовувався та не змінювався. Однак, на час смерті ОСОБА_5, а саме, ІНФОРМАЦІЯ_4, разом з ним приживала, та знаходилась на його утриманні непрацездатна дружина - позивач по справі ОСОБА_1, тому в силу ст.1241 ЦК України має право на обов'язкову частку в спадщині.

Свідоцтво про одруження серії НОМЕР_2 видане 28.01.1961 року Орджонікідзевським бюро РАЦС, актовий запис № 207.

В процесі оформлення прав на спадкове майно, державним нотаріусом Першої Запорізької державної нотаріальної контори зроблено запит до відділу Держкомзему у Запорізькому районі Запорізької області для отримання витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку вищевказаної земельної ділянки.

Відповідно до відповіді відділу Держкомзему у Запорізькому районі Запорізької області від 02.07.2012 року за № 01-06/4, проведення нормативної грошової оцінки земельної ділянки, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, яка належить ОСОБА_5, померлому ІНФОРМАЦІЯ_4, неможливе, в зв'язку з відсутністю у відділ технічних розрахунків.

Постановою державного нотаріуса Першої Запорізької державної нотаріальної контори від 02.11.2012 року ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину.

Згідно з звітом № 1118 про експертну грошову оцінку земельної ділянки, наданої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована а адресою: АДРЕСА_1, оціночна вартість земельної ділянки складає 19 850 грн.

Суд не піддає сумніву достовірність документів, наданих позивачем як докази.

Всі викладені обставини підтверджуються матеріалами справи, ніким не заперечувалися.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язки (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

У відповідності до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до вимог с. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч.ч. 1, 3 ст. 1241 ЦК України, малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка).

Будь-які обмеження та обтяження, встановлені у заповіті для спадкоємця, який має право на обов'язкову частку у спадщині, дійсні лише щодо тієї частини спадщини, яка перевищує його обов'язкову частку. Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, зі збереженням її цільового призначення.

На підставі вищевикладеного, суд, приходить до висновку, що позовні вимоги позивачки ОСОБА_1 та ОСОБА_2, який діє в інтересах малолітньої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, є законними, достатнім чином обґрунтованими та підлягають задоволенню, оскільки задоволення позовних вимог позивачів не порушує невизнані або оскаржувані права, свободи чи інтереси будь-яких осіб та вважає за можливе визнати за ними право власності в порядку спадкування за заповітом та законом на земельну ділянку площею 0,100 га в межах згідно з планом для будівництва і обслуговування житлового будинку. Земельна ділянка розташована на території Долинської сільської ради в АДРЕСА_1, після смерті матері ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_4.

З урахуванням вищевикладеного, керуючись ст. ст. 7, 10, 11, 60, 212, 213, 215 ЦПК України, ст. 392, 1216, 1217, 1234, 1241, 1268 ЦК України, суд -


В И Р І Ш И В :


Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2, який діє в інтересах малолітньої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, до Територіальної громади в особі Долинської сільської ради Запорізького району Запорізької області, треті особи без самостійних вимог: Перша Запорізька державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування на земельну ділянку - задовольнити.


Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на ј частину земельної ділянки площею 0,1000 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, що розташована в АДРЕСА_1, що належала ОСОБА_5, померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія ЗП 07502185, виданого 08.07.1994 року Долинською сільською радою Запорізького району Запорізької області.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на ѕ частини земельної ділянки площею 0,1000 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, що розташована в АДРЕСА_1, що належала ОСОБА_5, померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія ЗП 07502185, виданого 08.07.1994 року Долинською сільською радою Запорізького району Запорізької області.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Запорізької області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 10 денний строк з дня проголошення рішення.




Суддя Р.В. Мінгазов


Коментарі
Коментарі відсутні
Потрібна автентифікація

Потріблно залогінитись, щоб коментувати

Логін Реєстрація